“Ta đã đưa con ra khỏi mồ mả và sẽ khiến con lên khỏi mồ mả của con, hỡi dân Ta; Ta sẽ đặt Thần Ta trong các con, và các con sẽ sống” (Ê-xê-chi-ên 37:13–14).

Đức Chúa Trời không đánh thức một linh hồn chỉ để nó bị giam cầm trong bóng tối của nghi ngờ và sợ hãi. Cũng như Đấng Christ đã được đưa ra khỏi mồ, mọi người thuộc về thân thể thuộc linh của Ngài đều được gọi sống lại cùng Ngài — tự do khỏi tội lỗi, tuyệt vọng và xiềng xích của sự không tin. Quyền năng đã làm cho Con sống lại cũng hành động trên các con cái Ngài, tuôn đổ sự tha thứ, bình an và tình yêu vào lòng. Sự giải phóng này là phần không thể tách rời của đời sống mới trong Đấng Christ, là lời hứa chắc chắn cho tất cả những ai thuộc về giao ước đời đời của Chúa.

Nhưng sự tự do ấy được củng cố trong sự vâng phục các điều răn tuyệt vời của Đấng Tối Cao. Chính trong bước đi trung tín, tấm lòng mới trải nghiệm được sự bình an thật và niềm vui của Thánh Linh. Sự vâng phục giải thoát chúng ta khỏi nhà tù nội tâm, soi sáng tâm trí và giúp chúng ta nhận biết sự hiện diện không rời của Đức Chúa Trời, biến sợ hãi thành tin cậy và tội lỗi thành sự thông công.

Vậy nên, đừng chấp nhận ở lại trong bóng tối khi Chúa đã gọi bạn ra ánh sáng. Hãy đứng dậy cùng Đấng Christ, sống trong tự do và bước đi xứng đáng với đời sống mới mà Cha đã ban cho. Ai vâng phục tiếng gọi của Đức Chúa Trời sẽ kinh nghiệm sự phục hồi trọn vẹn và được dẫn đến với Con để hưởng sự bình an thật. Được phỏng theo J.C. Philpot. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con ngợi khen Ngài vì Ngài không để con bị giam cầm trong bóng tối của nghi ngờ và sợ hãi. Quyền năng của Ngài gọi con bước vào ánh sáng của sự sống trong Đấng Christ.

Lạy Chúa, xin dạy con sống theo các điều răn tuyệt vời của Ngài, để con luôn được tự do, ở trong sự thông công với Ngài, tràn đầy bình an và tình yêu đến từ Thánh Linh của Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã giải thoát con khỏi mồ mả của tội lỗi và cho con được sống trong sự hiện diện của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là con đường dẫn con đến tự do. Các điều răn của Ngài là ánh sáng xua tan sợ hãi và làm đầy lòng con bằng sự bình an. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Hỡi linh hồn ta, hãy chúc tụng Đức Giê-hô-va, mọi điều gì ở trong ta hãy chúc tụng danh thánh của Ngài” (Thi Thiên 103:1).

Có một điều quyền năng xảy ra khi sự ngợi khen trở nên cá nhân. Thật dễ dàng để nói về những gì người khác nên làm — giống như vua Nê-bu-cát-nết-sa, người đã nhận biết quyền năng của Đức Chúa Trời, nhưng không thực sự quay lòng về với Ngài. Nhưng khi sự ngợi khen xuất phát từ trải nghiệm cá nhân, khi một người nam hay nữ bắt đầu tôn cao Đức Giê-hô-va bằng sự xác tín của chính mình, đó là dấu hiệu của đời sống thuộc linh thật sự. Tấm lòng ngợi khen là tấm lòng đã được chạm đến và biến đổi bởi sự hiện diện thánh của Đức Chúa Trời.

Sự ngợi khen chân thành này được sinh ra trong đời sống của những ai bước đi trong các điều răn vĩ đại của Đấng Tối Cao. Sự vâng lời mở rộng tấm lòng để nhận biết sự nhân từ của Đức Chúa Trời trong từng chi tiết, và tình yêu đối với Luật Pháp của Ngài khơi dậy lòng biết ơn tự nhiên. Càng bước đi trung tín, chúng ta càng nhận ra rằng ngợi khen không phải là một nghĩa vụ, mà là sự tuôn trào của linh hồn trước sự oai nghi của Đấng Tạo Hóa.

Vì vậy, đừng chờ đợi người khác làm gương — hãy bắt đầu từ chính bạn. Hãy ngợi khen Đức Chúa Trời vì mọi điều Ngài đã làm và vì chính Ngài là ai. Cha trên trời vui lòng với những ai tôn kính Ngài bằng tình yêu chân thành và dẫn dắt họ đến với Con Ngài, nơi sự ngợi khen không bao giờ dứt và tấm lòng tìm thấy niềm vui vĩnh cửu. Lược dịch từ D. L. Moody. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con ngợi khen Ngài vì đã đặt vào môi con một bài ca mới, một sự ngợi khen chân thật xuất phát từ tấm lòng.

Lạy Chúa, xin giúp con sống theo các điều răn vĩ đại của Ngài, để mỗi bước đi trong đời con là một sự bày tỏ lòng biết ơn và tình yêu.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã dạy con ngợi khen Ngài cách chân thành. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật Pháp quyền năng của Ngài là lý do cho bài ca của con. Các điều răn của Ngài là giai điệu khiến linh hồn con vui mừng. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Hãy tìm kiếm Đức Chúa Trời và sức mạnh của Ngài; hãy tìm kiếm mặt Ngài luôn luôn” (Thi Thiên 105:4).

Nhiều mối bận tâm của con người, chứ không phải nhiều công việc của họ, khiến sự hiện diện của Đức Chúa Trời xa rời họ. Hãy làm dịu những sự phù phiếm hối hả và những ý nghĩ xao động của bạn. Trong yên lặng, hãy tìm kiếm mặt Cha bạn, và ánh sáng của gương mặt Ngài sẽ chiếu rọi trên bạn. Ngài sẽ tạo ra một nơi kín nhiệm trong lòng bạn, nơi bạn sẽ gặp Ngài, và mọi thứ xung quanh bạn sẽ phản chiếu vinh quang của Ngài.

Chân lý này kêu gọi chúng ta vâng phục Luật pháp vĩ đại của Đức Chúa Trời. Những điều răn kỳ diệu của Ngài dạy chúng ta làm lặng yên tấm lòng và tìm kiếm sự hiện diện của Ngài. Vâng phục là trao phó các công việc của chúng ta cho Ngài, đồng thời hòa hợp với mục đích của Ngài. Sự vâng phục đưa chúng ta đến một cuộc gặp gỡ thân mật với Đấng Tạo Hóa, ngay cả giữa những công việc thường ngày.

Người yêu dấu, hãy sống trong sự vâng phục để tìm gặp Đức Chúa Trời trong lòng bạn. Cha dẫn dắt những người vâng phục đến với Con Ngài, là Chúa Giê-xu, để nhận được sự cứu rỗi. Hãy tìm kiếm Ngài, như Chúa Giê-xu đã làm, và sống trong sự bình an của sự hiện diện Ngài. Được phỏng theo Edward B. Pusey. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha ơi, con ngợi khen Ngài vì sự hiện diện của Ngài luôn đón nhận con. Xin dạy con biết làm lặng yên tấm lòng mình.

Lạy Chúa, xin dẫn dắt con theo những điều răn kỳ diệu của Ngài. Nguyện con gặp Ngài trong từng khoảnh khắc.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã gọi con vào sự hiện diện của Ngài. Con Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Chuộc của con. Luật pháp vĩ đại của Ngài là nơi ẩn náu giữ gìn linh hồn con. Những điều răn của Ngài là ngọn hải đăng soi sáng con đường con đi. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Vì con trai ta đây đã chết mà lại sống; đã mất mà lại được” (Lu-ca 15:24).

Thật là một tình trạng kinh khủng khi bị chết trong tội lỗi mà không nhận ra! Sống xa rời sự hiện diện của Đức Chúa Trời, không cảm nhận được sự nghiêm trọng của tình trạng bản thân, giống như đi trong bóng tối mà tưởng mình đang ở trong ánh sáng. Linh hồn đã chết không cảm thấy đau đớn, không sợ hiểm nguy và không tìm kiếm sự cứu giúp. Sự chai lì này chính là điều làm cho cái chết thuộc linh trở nên đáng sợ—nó là khúc dạo đầu của cái chết thứ hai, tức là sự phân cách đời đời với Đấng Tạo Hóa.

Nhưng vẫn còn hy vọng cho người còn nghe được tiếng gọi của Đấng Tối Cao. Khi tấm lòng hướng về những điều răn vĩ đại của Chúa, ánh sáng bắt đầu xuyên qua bóng tối. Sự vâng lời đánh thức lương tâm, bày tỏ tội lỗi và dẫn linh hồn vào sự hiện diện sống động của Đức Chúa Trời. Chính sự chạm đến của Cha phục hồi sinh khí cho điều tưởng như đã mất, và Thánh Linh thổi sự sống mới trên người biết thuận phục ý muốn Ngài.

Vì vậy, nếu trong lòng có sự nguội lạnh hay thờ ơ, hãy kêu cầu xin được giải cứu. Cha có quyền năng làm sống lại những ai đang ngủ mê trong sự chết thuộc linh và đem họ trở lại sự thông công với Ngài. Ai vâng lời và tỉnh thức trong đời sống đức tin sẽ được đưa đến với Con để tìm được sự tha thứ, sự thánh khiết và sự cứu rỗi đời đời. Phỏng theo J.C. Philpot. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con ngợi khen Ngài vì Ngài quyền năng để phục hồi những gì tưởng như đã chết và mất. Xin đánh thức trong con mọi sự nhạy bén thuộc linh mà tội lỗi đã cố xóa nhòa.

Lạy Chúa, xin dạy con sống theo những điều răn vĩ đại của Ngài, để con không bao giờ quen thuộc với bóng tối và luôn tỉnh thức trong ánh sáng của Ngài.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã gọi con từ sự chết đến sự sống. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là luồng sinh khí thổi bùng linh hồn con. Những điều răn của Ngài là ánh sáng dẫn con quay trở lại với tấm lòng Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Lạy Chúa, công việc của Ngài thật đa dạng biết bao! Tất cả đều do Ngài làm nên cách khôn ngoan; đất đầy dẫy sự giàu có của Ngài” (Thi Thiên 104:24).

Biết rằng tình yêu là nguồn gốc của mọi sự sáng tạo là một chân lý làm say mê tấm lòng. Mọi vật trong vũ trụ đều được bao phủ bởi tình yêu của Đức Chúa Trời, một sức mạnh toàn năng và toàn tri hướng dẫn bằng sự khôn ngoan vô hạn. Ngài làm việc để cứu chuộc từng tạo vật khỏi sai lầm của mình, dẫn dắt họ đến hạnh phúc và vinh quang đời đời. Tình yêu thiêng liêng ấy là nền tảng của mọi vật hiện hữu.

Sự mặc khải này kêu gọi chúng ta vâng phục Luật pháp huy hoàng của Đức Chúa Trời. Những điều răn tuyệt vời của Ngài là sự bày tỏ tình yêu của Ngài, hướng dẫn chúng ta sống hòa hợp với ý muốn của Ngài. Vâng lời là đắm mình trong tình yêu ấy, để Ngài biến đổi và cứu rỗi chúng ta. Vâng phục là con đường nhận lãnh phước lành từ Đấng Tạo Hóa.

Người yêu dấu, hãy sống vâng phục để kết nối với tình yêu đời đời của Đức Chúa Trời. Cha dẫn dắt những người vâng phục đến với Con Ngài, là Chúa Giê-xu, để được cứu rỗi. Hãy bước đi theo đường lối Ngài, như Chúa Giê-xu đã làm, và tìm thấy vinh quang mà Ngài đã chuẩn bị cho bạn. Được phỏng theo William Law. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha ơi, con ngợi khen Ngài vì tình yêu của Ngài đã tạo dựng muôn vật. Xin dạy con sống theo ý muốn của Ngài.

Lạy Chúa, xin hướng dẫn con bước theo những điều răn tuyệt vời của Ngài. Nguyện lòng con thuận phục kế hoạch của Ngài.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì tình yêu đã cứu chuộc con. Con Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi của con. Luật pháp huy hoàng của Ngài là giai điệu dẫn dắt linh hồn con. Những điều răn của Ngài là ánh sáng soi đường cho con. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Hãy tin cậy nơi Đức Chúa Trời hết lòng ngươi, chớ nương cậy nơi sự hiểu biết riêng của mình” (Châm-ngôn 3:5).

Những thử thách trong cuộc sống, với những thói quen và gánh nặng của nó, là cách Đức Chúa Trời uốn nắn chúng ta. Bạn có thể mong muốn được giải thoát khỏi những công việc thường ngày, nhưng chính trên thập tự giá đó mà phước lành nở rộ. Sự trưởng thành không đến từ sự thoải mái, mà đến từ sự kiên trì. Hãy chấp nhận con đường của mình, làm hết sức mình, và tính cách của bạn sẽ được rèn luyện thành sức mạnh và phẩm giá.

Con đường này mời gọi chúng ta bước theo Luật pháp uy nghiêm của Đức Chúa Trời. Những điều răn tuyệt vời của Ngài là la bàn cho một cuộc sống có mục đích. Vâng lời là đồng điệu với tấm lòng của Đấng Tạo Hóa, và trong sự trung tín với điều nhỏ bé, Ngài chuẩn bị cho chúng ta điều lớn lao, biến đổi chúng ta theo kế hoạch của Ngài.

Người thân mến, hãy sống vâng phục để nhận lãnh phước lành của người trung tín. Cha dẫn dắt những ai vâng lời đến với Con Ngài, là Chúa Giê-xu, để được tha thứ và cứu rỗi. Hãy vác thập tự giá của bạn với đức tin, như Chúa Giê-xu, và khám phá sức mạnh của một đời sống tận hiến cho Đức Chúa Trời. Được phỏng theo J. R. Miller. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha ơi, con ngợi khen Ngài vì đã uốn nắn con qua những thử thách hằng ngày. Xin chỉ cho con thấy bàn tay Ngài trong từng công việc, biến điều bình thường thành thánh khiết.

Lạy Chúa, xin dẫn dắt con vâng phục những điều răn tuyệt vời của Ngài. Nguyện con bước đi trong đường lối Ngài với đức tin và niềm vui.

Đức Chúa Trời của con, con cảm tạ Ngài vì đã dùng thử thách để làm con mạnh mẽ hơn. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp uy nghiêm của Ngài là ánh sáng soi dẫn hành trình con. Những điều răn của Ngài là kho báu trang sức cho linh hồn con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

“Hãy đứng dậy, hãy chiếu sáng, vì ánh sáng của ngươi đã đến, và vinh quang của Đức Chúa Trời đang mọc lên trên ngươi” (Ê-sai 60:1).

Có sự khác biệt giữa việc được làm cho sống lại trong Đấng Christ và được nâng lên cùng Ngài. Được làm cho sống lại là khởi đầu, là khi tấm lòng thức tỉnh, cảm nhận gánh nặng của tội lỗi và bắt đầu kính sợ Đức Chúa Trời. Nhưng được nâng lên là đi xa hơn: là ra khỏi bóng tối, rời khỏi mồ mả của sự tội lỗi và bước đi trong ánh sáng vinh quang của sự hiện diện của Chúa. Đó là kinh nghiệm quyền năng phục sinh của Đấng Christ, không chỉ như một lời hứa xa xôi, mà như một sức mạnh sống động biến đổi và giải phóng ngay bây giờ.

Sự chuyển đổi từ đời sống thuộc linh sang đời sống chiến thắng chỉ xảy ra khi chúng ta chọn bước đi trong những điều răn tuyệt vời của Đấng Tối Cao. Sự vâng lời dẫn chúng ta từ sự xác tín đến sự thông công, từ ý thức tội lỗi đến sự tự do trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời. Khi chúng ta để Đức Thánh Linh nâng chúng ta lên, linh hồn sẽ vượt lên trên nỗi sợ hãi và tìm thấy niềm vui, sự tự tin và bình an trong Chúa Giê-xu.

Vì vậy, đừng chỉ bằng lòng với việc đã được đánh thức; hãy để Chúa nâng bạn lên hoàn toàn. Cha muốn thấy bạn sống trong ánh sáng trọn vẹn của sự sống trong Đấng Christ, tự do khỏi xiềng xích của quá khứ và được thêm sức bởi sự vâng lời dẫn đến cõi đời đời. Được phỏng dịch từ J.C. Philpot. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con ngợi khen Ngài vì Ngài đã đánh thức linh hồn con cho sự sống và gọi con sống trong sự thông công trọn vẹn với Ngài. Xin đưa con ra khỏi mọi bóng tối và dẫn con bước đi trong ánh sáng của Ngài.

Lạy Chúa, xin giúp con sống theo những điều răn tuyệt vời của Ngài, để con không chỉ được đánh thức mà còn được nâng lên trong quyền năng và tự do trong sự hiện diện của Con Ngài.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài đã nâng con ra khỏi mồ mả của tội lỗi để bước vào sự sống trong Đấng Christ. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là chiếc thang đưa con từ sự chết đến sự sống. Những điều răn của Ngài là tia sáng sưởi ấm và đổi mới tâm linh con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Hãy tránh xa điều ác và làm điều thiện; hãy tìm kiếm sự bình an và theo đuổi nó” (Thi Thiên 34:14).

Có một sức mạnh to lớn ẩn giấu trong từ “không”. Khi nó được nói ra với sự can đảm và xác tín, nó trở thành một tảng đá vững chắc chống lại những làn sóng cám dỗ. Nói “không” với điều sai trái là một hành động của sức mạnh và sự khôn ngoan thuộc linh — đó là chọn con đường làm đẹp lòng Đức Chúa Trời ngay cả khi thế gian la hét điều ngược lại.

Nhưng cuộc sống không chỉ là phòng thủ; mà còn là sự đón nhận. Chúng ta cần học cách nói “vâng” với những điều đến từ trên cao, với những cơ hội phản chiếu ý muốn của Chúa. Khi chúng ta chấp nhận điều tốt lành, trong sạch và công chính, chúng ta bày tỏ với Cha mong muốn bước theo Luật pháp tuyệt vời của Ngài và sống theo những điều răn rực rỡ của Ngài. Vâng lời là biết phân biệt: vui mừng và quyết tâm từ chối điều ác, ôm lấy điều thiện.

Cha ban phước và dẫn dắt những người vâng lời đến với Con Ngài để nhận được sự tha thứ và cứu rỗi. Hôm nay, hãy quyết định nói “không” với mọi điều khiến bạn xa rời Đức Chúa Trời và một tiếng “vâng” lớn với ý muốn của Ngài. Như vậy, ánh sáng của Đấng Christ sẽ chiếu rọi trên bước chân bạn và sự bình an từ trời sẽ ngự trị trong lòng bạn. Phỏng theo J. R. Miller. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin dạy con biết sử dụng sức mạnh của từ “không” khi điều ác cố gắng quyến rũ con. Xin ban cho con sự can đảm để chống lại tội lỗi và sự khôn ngoan để nhận biết điều đến từ Ngài. Nguyện đời sống con là một chứng nhân về sự vững vàng và đức tin.

Lạy Chúa, xin cũng giúp con biết nói “vâng” với những điều tốt lành, công chính và chân thật. Xin mở mắt con để nhận ra những cơ hội đến từ tay Ngài và làm đầy lòng con với sự sẵn lòng vâng phục ý muốn của Ngài.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã dạy con biết chọn điều thiện và từ chối điều ác. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là ngọn hải đăng dẫn lối con giữa bóng tối. Những điều răn của Ngài như đôi cánh nâng con đến gần Ngài hơn. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Dù tôi đi qua thung lũng bóng chết, tôi sẽ chẳng sợ tai họa nào, vì Chúa ở cùng tôi” (Thi Thiên 23:4).

Nơi nào có bóng, nơi đó cũng có ánh sáng. Bóng chỉ là dấu hiệu cho thấy ánh sáng đang ở gần. Đối với người đầy tớ trung tín, sự chết không phải là kết thúc, mà chỉ là một cái bóng lướt qua con đường — và bóng thì không thể làm tổn thương. Thân thể có thể nghỉ ngơi, nhưng linh hồn vẫn sống, được bao phủ trong sự hiện diện của Đấng đã chiến thắng sự chết. Chúa biến nỗi sợ thành bình an, và con đường qua bóng tối trở thành khởi đầu của một cuộc sống không bao giờ kết thúc.

Sự tin cậy này nảy sinh nơi những ai chọn bước đi theo các điều răn tuyệt vời của Đấng Tối Cao. Sự vâng lời giải phóng chúng ta khỏi sợ hãi và đặt chúng ta dưới ánh sáng của lẽ thật. Khi sống trung tín, chúng ta hiểu rằng sự chết đã mất quyền lực, bởi vì Cha dẫn dắt những người vâng lời đến với Con, là chính Sự Sống. Vì vậy, dù đối diện với thung lũng, tấm lòng vẫn yên nghỉ — vì Đấng Chăn Chiên ở bên cạnh, dẫn dắt về phía cõi đời đời.

Vì thế, đừng sống dưới ách của sự sợ hãi. Hãy bước ra khỏi nhà tù của nghi ngờ và tiến vào sự tự do mà Đấng Christ ban cho. Bóng của sự chết tan biến trước ánh sáng của sự vâng lời và đức tin, và người tin trung chuyển từ bóng tối sang vinh quang, nơi sự hiện diện của Đức Chúa Trời chiếu sáng đời đời. Chuyển ngữ từ D. L. Moody. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con ngợi khen Ngài vì ngay cả trong bóng tối, ánh sáng của Ngài vẫn bao phủ con. Con không sợ hãi, vì con biết Ngài ở cùng con trên mọi nẻo đường.

Lạy Chúa, xin dạy con sống theo các điều răn tuyệt vời của Ngài, để con bước đi trong ánh sáng của Ngài và không bao giờ sợ bóng của sự chết.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài giải thoát con khỏi sợ hãi và khiến con bước đi trong ánh sáng đời đời của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là mặt trời xua tan mọi bóng tối. Các điều răn của Ngài là tia sáng sự sống chiếu rọi tấm lòng con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Hãy tỉnh dậy, ngươi đang ngủ, và hãy trỗi dậy từ trong kẻ chết, thì Đấng Christ sẽ soi sáng cho ngươi” (Ê-sai 60:1).

Sự chết thuộc linh là hình thức sâu sắc nhất của sự xa cách Đức Chúa Trời. Đó là sống mà không cảm nhận được sự hiện diện của Ngài, không tìm kiếm ý muốn của Ngài, không khao khát sự thánh khiết của Ngài. Đó là bước đi như một thân xác sống với linh hồn ngủ mê — không đức tin, không kính sợ, không tôn kính. Sự chết này không có mồ mả hữu hình, nhưng dấu vết của nó nằm trong tấm lòng không còn rung động trước tội lỗi cũng như không chuyển động trước sự uy nghi của Đức Chúa Trời.

Nhưng Chúa, trong lòng thương xót vô hạn của Ngài, ban cho sự sống mới cho những ai chọn vâng phục các điều răn cao cả của Đấng Tối Cao. Chính nhờ sự vâng phục mà tấm lòng chết được đánh thức, và Thánh Linh của Đức Chúa Trời lại ngự vào bên trong. Sự trung tín với Luật Pháp của Ngài phục hồi sự thông công đã mất, thắp lại lòng kính sợ thánh và trả lại cho linh hồn sự nhạy bén thuộc linh.

Vì vậy, nếu tấm lòng bạn cảm thấy lạnh lẽo và xa cách, hãy kêu cầu Chúa để Ngài thắp lại sự sống trong bạn. Cha không từ chối ai muốn trỗi dậy khỏi giấc ngủ của sự chết. Ai quay về với Ngài bằng sự ăn năn và trung tín sẽ được ánh sáng của Đấng Christ đánh thức và dẫn vào sự sống thật — đời đời và không hư nát. Lược dịch từ J.C. Philpot. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con ngợi khen Ngài vì Ngài có quyền năng đánh thức tấm lòng chết và ban lại sự sống nơi trước kia từng là bóng tối. Xin chạm đến linh hồn con và khiến con cảm nhận lại sự hiện diện của Ngài.

Lạy Chúa, xin dẫn dắt con để con sống theo các điều răn cao cả của Ngài, từ bỏ mọi điều thuộc về sự chết và nắm lấy sự sống đến từ Ngài.

Ôi Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài gọi con sống lại trong ánh sáng của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật Pháp quyền năng của Ngài là luồng sinh khí đánh thức linh hồn con. Các điều răn của Ngài là ngọn lửa giữ con sống trước mặt Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.