Chuyên mục lưu trữ: Devotionals

Suy ngẫm hằng ngày: Ta sẽ chỉ dẫn và dạy dỗ con con đường phải đi;…

“Ta sẽ chỉ dẫn và dạy dỗ con con đường phải đi; Ta sẽ khuyên bảo con, mắt Ta chăm nom con” (Thi Thiên 32:8).

Một đời sống thuộc linh thật sự khỏe mạnh chỉ có thể có được khi chúng ta trung tín bước theo sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh, Đấng dẫn dắt chúng ta từng bước, ngày qua ngày. Ngài không bày tỏ mọi điều cùng một lúc, nhưng khôn ngoan dẫn chúng ta qua những hoàn cảnh đơn giản và bình thường của cuộc sống. Điều duy nhất Ngài đòi hỏi nơi chúng ta là sự phó thác—một sự phó thác chân thành cho sự hướng dẫn của Ngài, ngay cả khi chúng ta chưa hiểu hết mọi điều ngay lập tức. Nếu có lúc bạn cảm thấy bồn chồn hoặc nghi ngờ, hãy biết rằng: đó có thể là tiếng phán của Chúa đang nhẹ nhàng chạm đến lòng bạn, kêu gọi bạn trở lại đúng hướng.

Khi cảm nhận được sự chạm đến ấy, câu trả lời tốt nhất là vâng lời ngay lập tức. Vui mừng phó thác cho ý muốn của Đức Chúa Trời là biểu hiện của đức tin sống động và sự tin cậy thật nơi sự lãnh đạo của Ngài. Vậy sự hướng dẫn này diễn ra như thế nào? Không phải qua những cảm xúc nhất thời hay cảm xúc của con người như nhiều người vẫn nghĩ, nhưng qua Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời—được các nhà tiên tri bày tỏ rõ ràng trong Kinh Thánh và được Chúa Giê-su xác nhận. Lời Đức Chúa Trời là tiêu chuẩn qua đó Đức Thánh Linh hành động: Ngài thêm sức, sửa dạy và cảnh báo chúng ta khi bắt đầu đi lệch hướng, luôn dẫn chúng ta trở lại con đường chân lý.

Vâng giữ những điều răn thánh và đời đời của Đức Chúa Trời là con đường duy nhất an toàn để giữ cho tâm hồn khỏe mạnh, trong sạch và vững vàng. Không gì có thể thay thế sự vâng lời. Sự tự do, bình an và tăng trưởng thuộc linh thật chỉ nảy nở khi chúng ta chọn bước đi trong ánh sáng của Luật pháp Đức Chúa Trời. Khi trung tín ở trong con đường này, chúng ta không chỉ kinh nghiệm một đời sống trọn vẹn tại đây, mà còn vững bước hướng đến đích cuối cùng: sự sống đời đời với Cha, trong Đấng Christ Giê-su. —Phỏng theo Hannah Whitall Smith. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài ban cho con một con đường rõ ràng và an toàn để sống một đời sống thuộc linh khỏe mạnh. Ngài không để con bối rối hay lạc lối, nhưng kiên nhẫn dẫn dắt con từng ngày qua Đức Thánh Linh của Ngài. Ngay cả trong những hoàn cảnh đơn giản nhất của cuộc sống, Ngài vẫn hiện diện, dẫn dắt con bằng sự khôn ngoan và tình yêu thương. Con cảm ơn Ngài vì đã cho con thấy điều Ngài đòi hỏi nơi con là sự phó thác—một sự phó thác chân thành, ngay cả khi con vẫn chưa hiểu hết mọi điều. Khi cảm nhận sự chạm nhẹ ấy trong lòng, con biết đó là Ngài đang kêu gọi con trở lại con đường đúng đắn.

Lạy Cha của con, hôm nay con cầu xin Ngài ban cho con sự nhạy bén để nghe tiếng Ngài và lòng sẵn sàng vâng lời ngay lập tức. Xin cho con không chạy theo cảm xúc hay tình cảm của con người, nhưng đứng vững trên Luật pháp quyền năng của Ngài, được bày tỏ trong Kinh Thánh và được Con yêu dấu của Ngài xác nhận. Xin thêm sức và sửa dạy con, đừng bao giờ để con đi lệch khỏi con đường chân lý. Nguyện đời sống con là sự bày tỏ của đức tin sống động, được đánh dấu bởi sự vui mừng và liên tục vâng theo ý muốn Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ca ngợi Ngài vì Ngài cho con thấy rằng sự tự do thật và sự tăng trưởng thuộc linh thật chỉ có khi con bước đi trong ánh sáng Luật pháp của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vị Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài giống như một con đường được soi sáng, thanh tẩy và thêm sức cho tâm hồn con qua mỗi bước đi. Những điều răn của Ngài như những trụ cột đời đời nâng đỡ đời sống con trên đất và dẫn con an toàn về quê hương trên trời. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-su, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Dân Ta sẽ sống trong những nơi ở bình an, trong những nơi thật…

“Dân Ta sẽ sống trong những nơi ở bình an, trong những nơi an toàn vững chắc và những chốn yên tĩnh, thanh bình” (Ê-sai 32:18).

Dù chúng ta đang ở đâu hay hoàn cảnh của chúng ta như thế nào—điều thật sự quan trọng là chúng ta trung tín với Đấng Tạo Hóa của mình. Những người có phạm vi ảnh hưởng rộng lớn và có thể thực hiện những công việc đầy lòng trắc ẩn quả thật là những người được phước. Nhưng những người phục vụ Đức Chúa Trời với lòng khiêm nhường và yêu thương trong những nơi yên tĩnh, hoàn thành những công việc đơn sơ và thường không ai nhìn thấy, cũng được phước không kém. Chúa không đo lường giá trị của một đời người qua địa vị hay những tràng pháo tay nhận được, nhưng qua sự trung tín mà người ấy sống trước mặt Ngài.

Dù bạn khôn ngoan hay đơn sơ, có kiến thức sâu rộng hay sự hiểu biết hạn chế, điều đó không quan trọng. Dù thế gian nhìn thấy những gì bạn làm hay những ngày tháng của bạn trôi qua trong âm thầm, điều đó cũng không quan trọng. Điều duy nhất thật sự có giá trị đời đời là có dấu ấn của Đức Chúa Trời hằng sống trong đời mình—sống vâng lời, với một tấm lòng phó thác và trung tín. Sự trung tín với Đức Chúa Trời là cây cầu đưa bất cứ ai đến hạnh phúc thật, thứ hạnh phúc không phụ thuộc vào hoàn cảnh bên ngoài, nhưng nảy sinh từ mối tương giao với Cha.

Và mối tương giao ấy chỉ có thể có được qua sự vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời. Ngoài sự vâng phục, chỉ có những ảo tưởng và nỗi buồn, cho dù thế gian cố che đậy điều đó bằng những lời hứa trống rỗng. Nhưng khi chúng ta quyết định vâng lời, dù lúc đầu còn rụt rè, thiên đàng bắt đầu mở ra trên chúng ta. Đức Chúa Trời đến gần, tâm hồn tràn ngập ánh sáng, và lòng chúng ta tìm được sự bình an. Tại sao còn chờ đợi? Hãy bắt đầu vâng lời Đức Chúa Trời của bạn ngay hôm nay với lòng khiêm nhường—đó là bước đầu tiên hướng đến niềm vui không qua đi. -Phỏng theo Henry Edward Manning. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài cho con thấy rằng giá trị của đời con không nằm ở địa vị con đang giữ hay những tràng pháo tay con nhận được, nhưng ở sự trung tín con dùng để phục vụ Ngài. Ngài nhìn thấy lòng người và vui mừng với những ai, dù trong thầm lặng, vẫn vâng lời Ngài bằng tình yêu thương. Thật vinh dự khi biết rằng, dù con ở bất cứ nơi đâu, con vẫn có thể làm đẹp lòng Ngài nếu sống với một tấm lòng trung tín. Con cảm ơn Ngài vì đã nhắc con rằng không điều gì thoát khỏi ánh mắt Ngài, và mỗi hành động vâng lời, dù có vẻ nhỏ bé đến đâu, đều có giá trị đời đời trước mặt Ngài.

Thưa Cha của con, hôm nay con cầu xin Ngài đóng ấn đời con bằng sự hiện diện của Ngài và thêm sức cho con sống vâng lời, dù trong những công việc đơn sơ hay những thử thách lớn lao hơn. Con không muốn sống vì vẻ bề ngoài hay tìm kiếm sự công nhận của loài người—con muốn được thấy là trung tín trước mắt Ngài. Xin ban cho con một tấm lòng khiêm nhường, phó thác, vững vàng trong đường lối Ngài, dù những bước chân của con vẫn còn nhỏ bé. Con biết hạnh phúc thật nảy sinh từ mối tương giao với Ngài, và mối tương giao ấy chỉ có thể có được khi con sống theo Luật pháp quyền năng của Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ca ngợi Ngài vì Ngài đến gần những ai chọn vâng lời Ngài cách chân thành. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài giống như một dấu ấn thiêng liêng trên linh hồn con, phân biệt và bảo vệ con giữa một thế giới đầy ảo tưởng. Các điều răn của Ngài giống như những bậc thang ánh sáng nâng con từ bóng tối lên sự trọn vẹn trong niềm vui của Ngài. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-su, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Đức Chúa Trời bảo vệ những người đơn sơ; khi tôi đã không còn…

“Đức Chúa Trời bảo vệ những người đơn sơ; khi tôi đã không còn sức lực, Ngài đã cứu tôi” (Thi Thiên 116:6).

Sự giải thoát linh hồn khỏi mọi mối bận tâm ích kỷ, lo lắng và không cần thiết đem lại một sự bình an sâu xa cùng một sự tự do nhẹ nhàng đến mức khó diễn tả. Đó là sự đơn sơ thuộc linh thật sự: sống với tấm lòng trong sạch, không bị những phức tạp do “cái tôi” tạo ra trói buộc. Khi hoàn toàn đầu phục ý muốn của Đức Chúa Trời và bắt đầu chấp nhận ý muốn ấy trong từng chi tiết của cuộc sống, chúng ta bước vào một trạng thái tự do mà chỉ Ngài mới có thể ban cho. Từ sự tự do ấy nảy sinh một sự đơn sơ tinh khiết, giúp chúng ta sống nhẹ nhàng và sáng suốt.

Một linh hồn không còn tìm kiếm lợi ích riêng, nhưng chỉ muốn làm vui lòng Đức Chúa Trời, sẽ trở nên trong suốt—sống không mặt nạ, không xung đột nội tâm. Linh hồn ấy bước đi không bị ràng buộc, và qua mỗi bước vâng lời, con đường trước mặt càng trở nên rõ ràng, sáng tỏ hơn. Đây là con đường hằng ngày của những linh hồn đã quyết định vâng theo Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời, dù điều đó đòi hỏi sự hy sinh. Có thể lúc đầu người ấy cảm thấy yếu đuối, nhưng ngay khi bắt đầu vâng lời, một sức mạnh siêu nhiên bao phủ người ấy—và người ấy hiểu rằng sức mạnh đó đến từ chính Đức Chúa Trời.

Không gì có thể sánh với sự bình an và niềm vui nảy sinh khi chúng ta sống hòa hợp với các điều răn của Đấng Tạo Hóa. Linh hồn bắt đầu nếm trải thiên đàng ngay tại trần gian này, và mối tương giao ấy ngày càng sâu đậm. Đích đến cuối cùng của con đường đơn sơ, tự do và vâng lời này thật vinh hiển: sự sống đời đời trong Đấng Christ Jesus, nơi sẽ không còn nước mắt hay tranh chiến, chỉ có sự hiện diện đời đời của Cha với những người yêu mến Ngài và gìn giữ Luật pháp của Ngài. —Phỏng theo F. Fénelon. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài ban cho linh hồn con một sự tự do mà thế gian không thể ban. Khi con gạt bỏ những mối bận tâm ích kỷ và lo lắng, rồi hoàn toàn đầu phục ý muốn Ngài, con khám phá một sự bình an sâu xa đến mức lời nói không thể diễn tả. Sự đơn sơ thuộc linh này—sống với tấm lòng trong sạch và được giải thoát khỏi gánh nặng của “cái tôi”—là món quà Ngài ban, và con nhận biết giá trị vô cùng lớn lao của sự tự do nhẹ nhàng, tinh khiết chỉ đến từ Ngài.

Lạy Cha của con, hôm nay con cầu xin Ngài ban cho con một tinh thần vâng lời và không vướng bận, không tìm kiếm lợi ích riêng nhưng chỉ có một ước muốn duy nhất là làm vui lòng Ngài. Xin cho con bước đi không mặt nạ, không xung đột nội tâm, với tấm lòng chân thành và đôi mắt hướng về ánh sáng của Ngài. Dù lúc đầu sự vâng lời có vẻ khó khăn đối với con, xin nâng đỡ con bằng sức mạnh siêu nhiên của Ngài. Xin cho mỗi bước con đi về phía Ngài làm con đường càng sáng tỏ hơn và đưa con đến gần mối tương giao trọn vẹn với Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ca ngợi Ngài vì không gì có thể sánh với sự bình an và niềm vui tuôn tràn từ việc vâng theo ý muốn thánh khiết của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vị Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài giống như một dòng sông êm đềm chảy trong con, đem sự sống và sự nghỉ ngơi đến cho linh hồn mệt mỏi của con. Các điều răn của Ngài như những tia nắng sưởi ấm và soi sáng bước đường con đi, dẫn con an toàn đến đích vinh hiển là sự sống đời đời với Ngài. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Jesus, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Vương quốc của Đức Chúa Trời ở trong các ngươi (Lu-ca 17:21).

“Vương quốc của Đức Chúa Trời ở trong các ngươi” (Lu-ca 17:21).

Nhiệm vụ mà Đức Chúa Trời giao phó cho mỗi linh hồn là nuôi dưỡng đời sống thuộc linh bên trong chính mình, bất kể hoàn cảnh xung quanh ra sao. Dù môi trường của chúng ta như thế nào, sứ mệnh của chúng ta là biến phạm vi cá nhân của mình thành một vương quốc thật sự của Đức Chúa Trời, cho phép Đức Thánh Linh hoàn toàn cai trị suy nghĩ, cảm xúc và hành động của chúng ta. Cam kết này phải được duy trì liên tục – dù là những ngày vui hay những ngày buồn – bởi vì sự vững vàng thật sự của linh hồn không phụ thuộc vào cảm xúc của chúng ta, mà dựa vào mối liên hệ của chúng ta với Đấng Tạo Hóa.

Niềm vui hay nỗi buồn mà chúng ta mang trong lòng gắn bó sâu sắc với chất lượng mối quan hệ của chúng ta với Đức Chúa Trời. Linh hồn từ chối những chỉ dẫn của Chúa, được truyền đạt qua các nhà tiên tri và qua Chúa Giê-xu, sẽ không bao giờ tìm thấy sự bình an thật sự. Có thể họ sẽ tìm kiếm hạnh phúc ở những điều bên ngoài, nhưng sẽ không bao giờ trọn vẹn. Không thể nào tìm được sự yên nghỉ khi chúng ta còn chống lại ý muốn của Đức Chúa Trời, bởi vì chúng ta được tạo dựng để sống trong sự thông công và vâng phục Ngài.

Ngược lại, khi sự vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời trở thành một phần tự nhiên trong đời sống hằng ngày của chúng ta, một điều vinh hiển sẽ xảy ra: chúng ta được tiếp cận ngai vàng thiêng liêng. Và chính từ ngai vàng ấy tuôn trào sự bình an thật, sự giải phóng sâu sắc, sự rõ ràng về mục đích và trên hết là sự cứu rỗi mà linh hồn chúng ta hằng khao khát. Sự vâng phục mở ra cánh cửa thiên đàng cho chúng ta, và ai bước đi trên con đường ấy sẽ không bao giờ cảm thấy lạc lối nữa – họ được dẫn dắt bởi ánh sáng đời đời của tình yêu Cha. -Được phỏng dịch từ John Hamilton Thom. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã nhắc nhở con rằng nhiệm vụ quan trọng nhất mà Ngài giao phó cho con là nuôi dưỡng một đời sống thuộc linh vững vàng và sống động, bất kể điều gì xảy ra xung quanh con. Ngài kêu gọi con biến phạm vi cá nhân của mình thành một vương quốc thật sự của Ngài, cho phép Đức Thánh Linh của Ngài hoàn toàn cai trị suy nghĩ, cảm xúc và hành động của con.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài gieo vào lòng con một cam kết chân thành với ý muốn của Ngài, để sự vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài trở thành một phần tự nhiên trong đời sống hằng ngày của con. Con không muốn tìm kiếm niềm vui ở những nguồn bên ngoài hay chống lại tiếng gọi của Ngài nữa. Con biết rằng sự bình an thật, sự giải phóng và sự rõ ràng về mục đích chỉ tuôn trào từ ngai vàng của Ngài, và cách duy nhất để con đứng vững là bước đi trong sự thông công và vâng phục trọn vẹn với Ngài. Xin thêm sức cho con, Chúa ơi, để con không lệch qua bên phải hay bên trái.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì trong Ngài con đã tìm thấy ánh sáng dẫn đường cho con và lẽ thật nâng đỡ linh hồn con. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như một nguồn nước tinh khiết tưới mát sa mạc khô hạn bên trong, làm nảy sinh sự sống nơi từng khô cằn. Các điều răn của Ngài như những dòng sáng dẫn dắt con, từng bước một, đến sự bình an thật và niềm vui vĩnh cửu mà Ngài đã chuẩn bị cho những ai vâng lời Ngài. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Mỗi ý định của Đức Chúa Trời đều vững chắc (Giê-rê-mi 51:29)

“Mỗi ý định của Đức Chúa Trời đều vững chắc” (Giê-rê-mi 51:29).

Chúng ta không được kêu gọi để tự chọn con đường của mình, mà là kiên nhẫn chờ đợi sự hướng dẫn đến từ Đức Chúa Trời. Như những đứa trẻ nhỏ, chúng ta được dẫn dắt qua những lối đi mà nhiều khi chúng ta không hoàn toàn hiểu được. Thật vô ích khi cố gắng trốn tránh sứ mệnh mà Đức Chúa Trời đã giao cho chúng ta, nghĩ rằng chúng ta có thể tìm thấy phước lành lớn hơn nếu đi theo ý muốn riêng của mình. Không phải chúng ta quyết định nơi nào sẽ tìm thấy sự trọn vẹn của sự hiện diện thiêng liêng – điều đó luôn được tìm thấy trong sự vâng phục khiêm nhường đối với những gì Đức Chúa Trời đã bày tỏ cho chúng ta.

Những phước lành thật, sự bình an chân thật và sự hiện diện không rời của Đức Chúa Trời không xuất hiện khi chúng ta chạy theo điều mình cho là tốt nhất. Chúng nở rộ khi, với lòng trung tín và đơn sơ, chúng ta đi theo sự chỉ dẫn mà Ngài chỉ ra, dù con đường ấy có thể dường như khó khăn hoặc vô nghĩa đối với chúng ta. Hạnh phúc không phải là kết quả của ý muốn cá nhân, mà là sự hòa hợp với ý muốn hoàn hảo của Cha. Chính tại đó, trên con đường Ngài đã vạch ra, linh hồn mới tìm thấy sự yên nghỉ và ý nghĩa.

Và Đức Chúa Trời, trong lòng nhân từ của Ngài, không để chúng ta chìm trong bóng tối về điều Ngài mong đợi nơi chúng ta. Ngài đã ban cho chúng ta Luật pháp quyền năng của Ngài – rõ ràng, vững chắc và tràn đầy sự sống – như một kim chỉ nam an toàn cho bước chân của chúng ta. Ai quyết định vâng phục Luật pháp ấy chắc chắn sẽ tìm được con đường đúng đắn dẫn đến hạnh phúc thật, bình an bền vững và cuối cùng là sự sống đời đời. Không có con đường nào an toàn, phước hạnh và chắc chắn hơn con đường được bước đi trong sự vâng phục Đấng Tạo Hóa. -Được phỏng dịch từ George Eliot. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã dạy con rằng con không được gọi để theo ý riêng mình, mà phải kiên nhẫn tin cậy vào sự hướng dẫn đến từ Ngài. Như một đứa trẻ cần bàn tay của Cha, con nhận biết rằng nhiều khi con không hiểu trọn vẹn kế hoạch của Ngài, nhưng con có thể yên nghỉ vì biết rằng Ngài luôn biết điều gì là tốt nhất.

Cha yêu dấu, hôm nay con cầu xin Ngài ban cho con một tấm lòng kiên nhẫn và thuận phục, có thể chờ đợi sự chỉ dẫn của Ngài mà không lo lắng hay nổi loạn. Xin cho con không chạy theo ý muốn riêng, mà trung tín bước đi trên con đường Ngài đã vạch sẵn cho con. Xin thêm sức cho con để, dù con đường ấy có vẻ khó khăn hoặc vô nghĩa đối với con, con vẫn vững vàng, biết rằng chính trong sự hòa hợp với Luật pháp quyền năng của Ngài mà sự bình an thật và hạnh phúc bền lâu sẽ nở hoa.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài không để con chìm trong bóng tối, mà đã ban cho con những điều răn tuyệt vời của Ngài như kim chỉ nam an toàn cho từng bước đi. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như ngọn đuốc sáng trong đêm tối, soi sáng từng nẻo đường con phải đi. Những điều răn của Ngài như một khúc ca vĩnh cửu của sự khôn ngoan và sự sống, dẫn dắt con với tình yêu và sự vững vàng đến sự yên nghỉ cho linh hồn và lời hứa về sự sống đời đời. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Vâng, Cha ơi, ấy là điều đẹp ý Cha (Ma-thi-ơ 11:26)

“Vâng, Cha ơi, ấy là điều đẹp ý Cha” (Ma-thi-ơ 11:26).

Nếu chúng ta lắng nghe lòng tự ái của mình, chúng ta sẽ nhanh chóng rơi vào cái bẫy tập trung nhiều hơn vào những gì mình thiếu thay vì những gì mình đã nhận được. Chúng ta bắt đầu chỉ nhìn thấy những giới hạn, bỏ qua tiềm năng mà Đức Chúa Trời đã ban cho mình, và tự so sánh với những cuộc sống lý tưởng vốn không hề tồn tại. Thật dễ dàng để chúng ta lạc lối trong những ảo tưởng an ủi về việc mình sẽ làm gì nếu có nhiều quyền lực hơn, nhiều nguồn lực hơn hoặc ít cám dỗ hơn. Và như vậy, chúng ta dùng những khó khăn của mình làm cái cớ, tự xem mình là nạn nhân của một cuộc đời bất công – điều này chỉ nuôi dưỡng một nỗi khổ tâm bên trong mà không mang lại sự an ủi thực sự nào.

Nhưng phải làm gì trước tình trạng đó? Gốc rễ của lối suy nghĩ này hầu như luôn nằm ở sự chống đối việc vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời. Khi chúng ta chống lại những chỉ dẫn rõ ràng của Đấng Tạo Hóa, chúng ta không thể tránh khỏi việc nhìn nhận cuộc sống một cách méo mó. Một kiểu mù lòa thuộc linh xuất hiện, nơi thực tại bị thay thế bởi những ảo tưởng và kỳ vọng phi thực tế. Và từ những ảo tưởng đó nảy sinh thất vọng, thất bại và cảm giác bất mãn thường xuyên.

Lối thoát duy nhất là quay trở lại con đường vâng phục. Khi chúng ta quyết định điều chỉnh cuộc đời mình theo ý muốn của Đức Chúa Trời, đôi mắt chúng ta sẽ được mở ra. Chúng ta bắt đầu nhìn nhận thực tại một cách rõ ràng hơn, nhận ra cả những phước lành lẫn những cơ hội trưởng thành vốn trước đây bị che khuất. Tâm hồn được vững mạnh, lòng biết ơn nở rộ, và cuộc sống bắt đầu được sống một cách trọn vẹn – không còn dựa trên ảo tưởng, mà trên chân lý đời đời về tình yêu và sự thành tín của Đức Chúa Trời. -Được phỏng dịch từ James Martineau. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã cảnh báo con về nguy cơ tập trung vào những gì mình thiếu thay vì nhận biết tất cả những gì con đã nhận được từ tay Ngài. Biết bao lần con đã để lòng tự ái lừa dối, rơi vào những so sánh vô ích và mơ mộng về những thực tại không có thật. Nhưng Ngài, với sự kiên nhẫn và nhân từ của Ngài, đã gọi con trở về với chân lý: với thực tại vững chắc và an toàn của ý muốn Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con chống lại sự cám dỗ nuôi dưỡng những ảo tưởng và lời bào chữa. Xin cho con không lạc lối trong sự bất mãn hay mù lòa thuộc linh nảy sinh từ việc chống đối Luật pháp quyền năng của Ngài. Xin mở mắt con để nhìn rõ con đường đúng đắn – con đường của sự vâng phục và chân lý. Xin ban cho con sự can đảm để hoàn toàn thuận phục ý muốn Ngài, để tâm hồn con được vững mạnh và lòng biết ơn nở rộ trong trái tim con, ngay cả trong những điều nhỏ nhặt của đời sống hằng ngày.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì chân lý của Ngài giải phóng và ban ý nghĩa cho cuộc đời. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như ngọn hải đăng giữa bóng tối, xua tan mọi ảo tưởng và dẫn dắt bước chân con một cách an toàn. Các điều răn của Ngài như những rễ sâu vững chắc giúp con đứng vững trên nền tảng thực tại đời đời, nơi tâm hồn tìm thấy bình an, sức mạnh và niềm vui thật. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Tại sao ngươi buồn bã, hỡi linh hồn ta? Tại sao ngươi xao xuyến…

“Tại sao ngươi buồn bã, hỡi linh hồn ta? Tại sao ngươi xao xuyến trong ta? Hãy trông cậy nơi Đức Chúa Trời, vì ta sẽ còn ngợi khen Ngài, là Đấng cứu giúp ta và là Đức Chúa Trời của ta” (Thi Thiên 42:11).

Hãy hết sức cẩn thận để những lo lắng hằng ngày của bạn không biến thành sự lo âu và đau khổ, đặc biệt khi bạn cảm thấy mình bị cuốn đi bởi những cơn gió và sóng gió của các vấn đề trong cuộc sống. Thay vì tuyệt vọng, hãy giữ vững sự tập trung vào Chúa và nói với đức tin: “Ôi Đức Chúa Trời của con, con chỉ nhìn lên Ngài. Xin hãy làm Người hướng dẫn, là thuyền trưởng của con.” Sau đó, hãy yên nghỉ trong sự tin cậy ấy. Khi cuối cùng chúng ta cập bến an toàn trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời, mọi cuộc chiến và cơn bão sẽ trở nên không còn quan trọng, và chúng ta sẽ thấy rằng Ngài luôn kiểm soát mọi sự.

Chúng ta có thể vượt qua bất kỳ cơn bão nào một cách an toàn, miễn là tấm lòng của chúng ta ở đúng chỗ. Khi ý định của chúng ta trong sáng, lòng can đảm vững vàng và sự tin cậy của chúng ta được neo nơi Đức Chúa Trời, những con sóng có thể làm chúng ta rung chuyển, nhưng sẽ không bao giờ hủy diệt được chúng ta. Bí quyết không phải là tránh né các cơn bão, mà là vượt qua chúng với sự chắc chắn rằng chúng ta đang ở trong bàn tay tốt lành – bàn tay của Cha, Đấng không bao giờ thất bại và không bao giờ bỏ rơi những ai thật lòng tin cậy nơi Ngài.

Và nơi an toàn đó ở đâu, nơi chúng ta có thể có sự bình an trong đời này và niềm vui vĩnh cửu bên cạnh Chúa? Nơi đúng đắn chính là nơi vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời. Chính tại đó, trên nền đất vững chắc ấy, các thiên sứ của Chúa bao quanh chúng ta với sự bảo vệ, và linh hồn được rửa sạch khỏi mọi lo lắng trần thế. Ai sống trong sự vâng phục sẽ bước đi an toàn, dù giữa bão tố, vì biết rằng đời sống mình ở trong tay một Đức Chúa Trời thành tín và quyền năng. – Được phỏng dịch từ Francis de Sales. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì, ngay giữa những cơn bão của cuộc đời, Ngài vẫn là Thuyền trưởng trung tín của con. Khi những cơn gió mạnh và sóng gió của các vấn đề muốn cuốn con đi, con có thể ngước mắt lên và tuyên xưng bằng đức tin: “Ôi Đức Chúa Trời của con, con chỉ nhìn lên Ngài.” Chính Ngài là Đấng hướng dẫn con thuyền và làm dịu lòng con.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài củng cố niềm tin của con nơi Ngài, để linh hồn con không bị lạc lối trong những lo lắng và bất an. Xin ban cho con ý định trong sáng, lòng can đảm vững vàng và một tấm lòng được neo chặt trong ý muốn của Ngài. Xin dạy con vượt qua từng cơn bão với sự bình an của người biết mình đang ở trong tay Ngài. Và xin dẫn dắt con luôn ở nơi an toàn: sự vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài, nơi sự bảo vệ của Ngài bao quanh con và sự bình an của Ngài nâng đỡ con trong mọi hoàn cảnh.

Ôi Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì Ngài là nơi nương náu an toàn cho những ai vâng phục Ngài với tình yêu và lòng trung thành. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng tử và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như một mỏ neo vững chắc thả xuống biển đời, giữ vững linh hồn con ngay cả khi sóng gió nổi lên. Những điều răn của Ngài như những bức tường thành không lay chuyển, bảo vệ tâm linh con và soi sáng con đường con đi đến niềm vui vĩnh cửu. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Hãy mạnh mẽ và can đảm; đừng sợ hãi cũng đừng nản lòng!…

“Hãy mạnh mẽ và can đảm; đừng sợ hãi cũng đừng nản lòng!” (1 Sử Ký 22:13).

Mặc dù việc thực hành sự kiên nhẫn và hiền lành trước những khó khăn bên ngoài và hành vi của người khác là điều thiết yếu, nhưng những đức tính này càng trở nên quý giá hơn khi được áp dụng cho những cuộc chiến nội tâm của chúng ta. Những xung đột thách thức nhất của chúng ta, nhiều khi, không đến từ bên ngoài mà từ bên trong – sự yếu đuối, bất an, thất bại và những xáo trộn trong tâm hồn. Trong những lúc như vậy, khi chúng ta đối diện với giới hạn của mình, việc chọn hạ mình trước Đức Chúa Trời và đầu phục ý muốn Ngài là một trong những hành động đức tin và sự trưởng thành thuộc linh sâu sắc nhất mà chúng ta có thể dâng lên.

Thật lạ lùng khi nhiều lúc chúng ta có thể kiên nhẫn với người khác hơn là với chính mình. Nhưng khi chúng ta dừng lại, suy ngẫm và quyết định vững chắc ôm lấy Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời một cách chân thành, điều phi thường sẽ xảy ra. Sự vâng lời trở thành chìa khóa thuộc linh mở mắt chúng ta. Điều trước đây tưởng như rối rắm, giờ bắt đầu sáng tỏ. Chúng ta nhận được sự phân biệt, và tầm nhìn thuộc linh được ban cho như một liều thuốc: nó làm dịu tâm hồn và mang lại sự định hướng.

Sự hiểu biết này thật quý báu. Nó cho chúng ta thấy rõ ràng điều Đức Chúa Trời mong đợi nơi chúng ta và giúp chúng ta chấp nhận với sự bình an quá trình biến đổi. Sự vâng lời, khi ấy, trở thành nguồn cội của sự kiên nhẫn, niềm vui và sự ổn định. Tâm hồn đầu phục ý muốn của Chúa và bước đi trong sự vâng lời không chỉ tìm thấy câu trả lời mà còn có sự bình an khi biết rằng mình đang đi đúng hướng – con đường của sự bình an và cuộc sống có ý nghĩa. -Được phỏng dịch từ William Law. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì Ngài cho con thấy rằng sự kiên nhẫn và hiền lành thật sự không chỉ áp dụng cho những thử thách bên ngoài mà còn cho những trận chiến trong lòng con. Nhiều khi, chính sự yếu đuối, nghi ngờ và thất bại của con lại làm con nản lòng nhất. Khi con đầu phục ý muốn của Ngài thay vì tự mình chiến đấu, con trải nghiệm điều sâu sắc: Sự nhân từ của Ngài đến với con và nâng đỡ con.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con biết kiên nhẫn với chính mình, như con vẫn cố gắng kiên nhẫn với người khác. Xin ban cho con sự can đảm để đối diện với giới hạn của bản thân mà không tuyệt vọng, và sự khôn ngoan để nương dựa vào Luật pháp quyền năng của Ngài như một kim chỉ nam vững chắc. Con biết rằng khi quyết định vâng lời một cách chân thành, mắt con sẽ được mở ra, và điều từng rối rắm sẽ dần trở nên sáng tỏ. Xin ban cho con sự phân biệt đến từ sự vâng lời, liều thuốc làm dịu tâm hồn và mang lại định hướng cho hành trình của con.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì Ngài ban cho con sự hiểu biết và bình an khi con chọn bước đi trên đường lối của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như một tấm gương yêu thương bày tỏ cho con biết con là ai và con có thể trở thành ai trong Ngài. Các điều răn của Ngài như đường ray vững chắc dưới chân con, mang lại sự ổn định, niềm vui và sự chắc chắn ngọt ngào rằng con đang đi trên con đường dẫn đến sự sống đời đời. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Đức Chúa Trời sẽ gìn giữ bạn khỏi mọi điều ác; Ngài sẽ bảo vệ linh…

“Đức Chúa Trời sẽ gìn giữ bạn khỏi mọi điều ác; Ngài sẽ bảo vệ linh hồn bạn” (Thi Thiên 121:7).

Một tấm lòng vui mừng trong Đức Chúa Trời sẽ tìm thấy niềm vui chân thật trong mọi điều đến từ Ngài. Người ấy không chỉ chấp nhận ý muốn của Chúa – mà còn vui thích trong đó. Ngay cả trong những thời điểm khó khăn, linh hồn này vẫn vững vàng, tràn đầy niềm vui thanh thản và bền bỉ, bởi vì đã học được cách yên nghỉ trong sự thật rằng không có điều gì xảy ra ngoài ý muốn của Đức Chúa Trời. Người yêu mến Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời và vui lòng làm theo sẽ mang trong mình một sự bình an không lay chuyển. Hạnh phúc sẽ đồng hành cùng người ấy, lặng lẽ và trung tín, qua mọi mùa của cuộc đời.

Giống như bông hoa theo bản năng luôn hướng về mặt trời, dù mặt trời bị che khuất sau những đám mây, linh hồn yêu mến các điều răn của Đức Chúa Trời vẫn luôn hướng về Ngài, ngay cả trong những ngày tăm tối. Linh hồn ấy không cần phải nhìn thấy rõ ràng mới có thể tiếp tục tin cậy. Người ấy biết rằng mặt trời vẫn ở đó, vững vàng trên bầu trời, và sự hiện diện của Đức Chúa Trời chưa bao giờ rời bỏ mình. Niềm tin ấy nâng đỡ, sưởi ấm và đổi mới, ngay cả khi mọi thứ xung quanh dường như bất định hoặc khó khăn.

Linh hồn vâng lời luôn cảm thấy thỏa lòng. Niềm vui của người ấy không đến từ hoàn cảnh, mà đến từ ý muốn của Chúa. Đó là một niềm vui sâu sắc, không phụ thuộc vào kết quả hay phần thưởng, mà nảy sinh từ sự thông công với Đấng Tạo Hóa. Ai sống như vậy sẽ trải nghiệm điều hiếm có: một sự bình an bền vững và một hạnh phúc đích thực, được xây dựng trên sự chắc chắn rằng đi theo ý muốn của Đức Chúa Trời là điều tốt đẹp nhất mà con người có thể chọn trong cuộc đời này. – Phỏng dịch từ Robert Leighton. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con biết rằng niềm vui thật sự sinh ra từ một tấm lòng vui thích trong Ngài, ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn, ngay cả khi những ngày trở nên tăm tối. Ngài dạy con rằng không có điều gì vượt khỏi sự kiểm soát của Ngài, vì vậy con có thể yên nghỉ, tin cậy và đứng vững. Cảm ơn Ngài đã ban cho con sự bình an lặng lẽ và trung tín, luôn đồng hành cùng con qua mọi mùa của cuộc đời.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài gieo sâu hơn nữa trong con tình yêu đối với ý muốn của Ngài. Nguyện như bông hoa hướng về mặt trời, con luôn hướng về Ngài, ngay cả khi con không thể nhìn thấy rõ ràng. Xin dạy con biết tin cậy như những người thật sự biết Ngài – không phải bởi những gì họ thấy, mà bởi những gì họ biết: rằng Ngài luôn hiện diện, không bao giờ lìa bỏ con, và Luật pháp quyền năng của Ngài đưa con ngày càng gần Cha hơn. Xin nâng đỡ con bằng niềm tin vững vàng ấy, để sưởi ấm và đổi mới linh hồn con.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì đã ban cho con một hạnh phúc mà thế gian không thể ban cho. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như mặt trời không đổi phía sau mây, luôn chiếu sáng ngay cả khi con không nhìn thấy. Các điều răn của Ngài như những rễ sâu giữ linh hồn con vững vàng, được nuôi dưỡng bởi lẽ thật của Ngài, đầy dẫy sự bình an và niềm vui chân thật. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Hãy xem hoa huệ ngoài đồng mọc lên thế nào: chúng không làm việc,…

“Hãy xem hoa huệ ngoài đồng mọc lên thế nào: chúng không làm việc, cũng không kéo sợi” (Ma-thi-ơ 6:28).

Đừng dựng lên những rào cản trong lòng mình chống lại quyền năng ban sự sống của Đức Chúa Trời. Quyền năng ấy là có thật, đầy yêu thương và không ngừng vận hành trong bạn để thực hiện mọi điều đẹp ý muốn của Ngài. Hãy phó thác trọn vẹn bản thân cho sự kiểm soát của Ngài, không giữ lại điều gì, không sợ hãi. Cũng như bạn tin cậy giao phó cho Đức Chúa Trời những cuộc chiến, nỗi sợ hãi và nhu cầu của mình, hãy tin cậy cả sự trưởng thành thuộc linh của bạn cho Ngài nữa. Hãy để Ngài uốn nắn bạn với sự kiên nhẫn và khôn ngoan – rốt cuộc, không ai hiểu tấm lòng bạn hơn chính Đấng Tạo Hóa.

Bạn không cần cố kiểm soát quá trình này hay lo lắng về từng chi tiết trên hành trình. Niềm tin thật là nghỉ ngơi trong sự biết rằng Ngài đang dẫn dắt mọi điều, ngay cả khi bạn không hiểu con đường. Khi chúng ta chọn vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời một cách chân thành, chúng ta đang chọn sống dưới sự bảo vệ của Đấng Tối Cao. Và dưới sự bảo vệ ấy, không điều gì bên ngoài có thể thực sự làm hại chúng ta một cách chí tử. Linh hồn vâng phục được gìn giữ, được thêm sức, được bao bọc bởi sự chăm sóc thiêng liêng.

Kẻ thù vẫn có thể tìm cách tấn công, như nó vẫn luôn làm, nhưng những mũi tên của nó bị chặn lại bởi một tấm khiên vô hình – chính là sự hiện diện của Đức Chúa Trời bao quanh những ai yêu mến Ngài và vui thích vâng phục các điều răn của Ngài. Tấm khiên ấy không chỉ bảo vệ mà còn thêm sức mạnh. Sự vâng phục khiến chúng ta vững vàng hơn, ý thức hơn về sự hiện diện của Đức Chúa Trời và sẵn sàng hơn để chống lại điều ác. Sống dưới ý muốn của Đức Chúa Trời là sống trong sự an toàn, có mục đích và có sự bình an mà không một cuộc tấn công nào của kẻ thù có thể phá hủy. -Trích lược từ Hannah Whitall Smith. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì quyền năng ban sự sống của Ngài đang vận hành trong con với tình yêu thương và sự khôn ngoan. Con nhận biết rằng không có lý do gì để chống lại sự hành động của Ngài. Ngài biết con rõ hơn chính con và biết chính xác cách uốn nắn con để con trở thành điều mà Ngài đã mơ ước. Vì thế, con xin phó thác trọn vẹn bản thân cho sự kiểm soát của Ngài, tin cậy rằng mọi điều Ngài đang làm trong con đều là tốt lành, công chính và cần thiết.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài dạy con biết tin cậy Ngài không chỉ trong những lúc chiến đấu, mà còn trong cả quá trình trưởng thành thuộc linh của con. Xin cho con đừng cố kiểm soát thời gian hay các chi tiết của hành trình, nhưng biết nghỉ ngơi dưới sự dẫn dắt của Ngài. Khi chọn vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài, con biết mình đang trú ẩn dưới sự bảo vệ của Ngài. Xin ban cho con một tấm lòng chân thành và quyết tâm, để con tìm thấy sự an toàn trong ý muốn của Ngài và biết rằng, dù mọi thứ xung quanh có vẻ bất định, Ngài vẫn đang dẫn dắt từng bước của con cách thành tín.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài là khiên che và thành lũy cho những ai yêu mến và vâng phục các điều răn của Ngài. Con của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như một bức tường vững chắc bao quanh linh hồn con, giữ con đứng vững trước mọi cơn bão tố. Các điều răn của Ngài như những lưỡi gươm ánh sáng chém tan bóng tối quanh con và chuẩn bị cho con chiến thắng điều ác bằng lòng dũng cảm và đức tin. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.