Chuyên mục lưu trữ: Devotionals

Suy ngẫm hằng ngày: Hãy xem hoa huệ ngoài đồng mọc lên thế nào: chúng không làm việc,…

“Hãy xem hoa huệ ngoài đồng mọc lên thế nào: chúng không làm việc, cũng không kéo sợi” (Ma-thi-ơ 6:28).

Đừng dựng lên những rào cản trong lòng mình chống lại quyền năng ban sự sống của Đức Chúa Trời. Quyền năng ấy là có thật, đầy yêu thương và không ngừng vận hành trong bạn để thực hiện mọi điều đẹp ý muốn của Ngài. Hãy phó thác trọn vẹn bản thân cho sự kiểm soát của Ngài, không giữ lại điều gì, không sợ hãi. Cũng như bạn tin cậy giao phó cho Đức Chúa Trời những cuộc chiến, nỗi sợ hãi và nhu cầu của mình, hãy tin cậy cả sự trưởng thành thuộc linh của bạn cho Ngài nữa. Hãy để Ngài uốn nắn bạn với sự kiên nhẫn và khôn ngoan – rốt cuộc, không ai hiểu tấm lòng bạn hơn chính Đấng Tạo Hóa.

Bạn không cần cố kiểm soát quá trình này hay lo lắng về từng chi tiết trên hành trình. Niềm tin thật là nghỉ ngơi trong sự biết rằng Ngài đang dẫn dắt mọi điều, ngay cả khi bạn không hiểu con đường. Khi chúng ta chọn vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời một cách chân thành, chúng ta đang chọn sống dưới sự bảo vệ của Đấng Tối Cao. Và dưới sự bảo vệ ấy, không điều gì bên ngoài có thể thực sự làm hại chúng ta một cách chí tử. Linh hồn vâng phục được gìn giữ, được thêm sức, được bao bọc bởi sự chăm sóc thiêng liêng.

Kẻ thù vẫn có thể tìm cách tấn công, như nó vẫn luôn làm, nhưng những mũi tên của nó bị chặn lại bởi một tấm khiên vô hình – chính là sự hiện diện của Đức Chúa Trời bao quanh những ai yêu mến Ngài và vui thích vâng phục các điều răn của Ngài. Tấm khiên ấy không chỉ bảo vệ mà còn thêm sức mạnh. Sự vâng phục khiến chúng ta vững vàng hơn, ý thức hơn về sự hiện diện của Đức Chúa Trời và sẵn sàng hơn để chống lại điều ác. Sống dưới ý muốn của Đức Chúa Trời là sống trong sự an toàn, có mục đích và có sự bình an mà không một cuộc tấn công nào của kẻ thù có thể phá hủy. -Trích lược từ Hannah Whitall Smith. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì quyền năng ban sự sống của Ngài đang vận hành trong con với tình yêu thương và sự khôn ngoan. Con nhận biết rằng không có lý do gì để chống lại sự hành động của Ngài. Ngài biết con rõ hơn chính con và biết chính xác cách uốn nắn con để con trở thành điều mà Ngài đã mơ ước. Vì thế, con xin phó thác trọn vẹn bản thân cho sự kiểm soát của Ngài, tin cậy rằng mọi điều Ngài đang làm trong con đều là tốt lành, công chính và cần thiết.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài dạy con biết tin cậy Ngài không chỉ trong những lúc chiến đấu, mà còn trong cả quá trình trưởng thành thuộc linh của con. Xin cho con đừng cố kiểm soát thời gian hay các chi tiết của hành trình, nhưng biết nghỉ ngơi dưới sự dẫn dắt của Ngài. Khi chọn vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài, con biết mình đang trú ẩn dưới sự bảo vệ của Ngài. Xin ban cho con một tấm lòng chân thành và quyết tâm, để con tìm thấy sự an toàn trong ý muốn của Ngài và biết rằng, dù mọi thứ xung quanh có vẻ bất định, Ngài vẫn đang dẫn dắt từng bước của con cách thành tín.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài là khiên che và thành lũy cho những ai yêu mến và vâng phục các điều răn của Ngài. Con của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như một bức tường vững chắc bao quanh linh hồn con, giữ con đứng vững trước mọi cơn bão tố. Các điều răn của Ngài như những lưỡi gươm ánh sáng chém tan bóng tối quanh con và chuẩn bị cho con chiến thắng điều ác bằng lòng dũng cảm và đức tin. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Cho người chiến thắng, Ta sẽ làm cho người ấy trở thành trụ cột…

“Cho người chiến thắng, Ta sẽ làm cho người ấy trở thành trụ cột trong đền thờ của Đức Chúa Trời Ta” (Khải Huyền 3:12).

Chậm rãi nhưng đầy mục đích, Đức Chúa Trời đang xây dựng đền thờ của Ngài trên khắp vũ trụ – và công trình này không được làm từ những viên đá thông thường, mà từ những cuộc đời được biến đổi. Mỗi khi một linh hồn chọn vâng phục một cách tự nguyện Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời, dù phải đối diện với những khó khăn trong cuộc sống hằng ngày, linh hồn ấy đã thắp lên trong mình ngọn lửa của sự giống như Ngài. Linh hồn đó trở thành một phần của cấu trúc sống động trong đền thờ của Chúa – trở thành một viên đá sống, được vững chắc trong đức tin và được uốn nắn bởi sự vâng phục.

Khi bạn, dù đang ở giữa những cuộc chiến mệt mỏi, những công việc đơn điệu hay những cám dỗ dữ dội, hiểu được ý nghĩa của sự tồn tại của mình và quyết định dâng hiến tất cả cho Đức Chúa Trời, cuộc đời bạn sẽ được biến đổi. Khi bạn chọn đi theo các điều răn của Đấng Tạo Hóa và cho phép Ngài hành động trong bạn, điều siêu nhiên sẽ xảy ra: bạn trở thành một phần của công trình thánh này. Sự dâng hiến lặng lẽ của bạn, sự trung tín của bạn trong hậu trường của cuộc sống, tất cả đều được Đức Chúa Trời nhìn thấy và sử dụng như vật liệu quý giá cho sự phát triển của đền thờ đời đời của Ngài.

Bất cứ nơi nào có những tấm lòng vâng phục, Đức Chúa Trời đang dựng lên những trụ cột, uốn nắn nền móng, củng cố các bức tường sống động của Ngài. Đền thờ của Ngài không bị giới hạn bởi không gian hay thời gian – nó lớn lên bên trong những người chọn sống theo sự chỉ dẫn của Cha. Mỗi linh hồn dâng hiến, mỗi cuộc đời hòa hợp với ý muốn của Ngài, là một chứng nhân sống động rằng đền thờ của Đức Chúa Trời đang được xây dựng, từng viên gạch, từng linh hồn một. – Được phỏng dịch từ Phillips Brooks. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật là một vinh dự lớn lao khi biết rằng, khi con chọn vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài, dù trong những khoảnh khắc đơn giản hay khó khăn của đời sống thường nhật, con đang được uốn nắn như một viên đá sống trong đền thờ đời đời của Ngài. Cảm ơn Ngài đã ban cho con mục đích cao cả này – được trở thành một phần của công trình thánh của Ngài, được biến đổi từng chút một theo hình ảnh của Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài tiếp tục hành động trong con. Trong những công việc đơn điệu, những cuộc chiến thầm lặng và những cám dỗ hằng ngày, xin giúp con giữ vững tấm lòng theo ý muốn của Ngài. Nguyện sự trung tín của con, dù không ai nhìn thấy, cũng được Ngài sử dụng như vật liệu quý giá trong việc xây dựng đền thờ của Ngài. Xin uốn nắn con, mài giũa con, củng cố đức tin của con, và khiến con trở thành một trụ cột sống động nâng đỡ và tôn vinh danh Ngài. Nguyện cuộc đời con, trong mọi sự, đều thuộc về Ngài và tôn cao Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì công trình của Ngài là hoàn hảo, và Ngài sử dụng cả những hành động nhỏ nhất của sự vâng phục cho mục đích đời đời. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như chiếc đục thiên thượng tạc nên linh hồn với sự chính xác và vẻ đẹp, khiến nó xứng đáng với sự hiện diện của Ngài. Các điều răn của Ngài là bản thiết kế thiên thượng cho công trình vĩ đại này, được vẽ nên bằng tình yêu và sự công chính để tạo nên một đền thờ nơi Ngài ngự trị với vinh quang. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Nếu các con trung tín trong những việc nhỏ, các con cũng sẽ trung…

“Ai trung tín trong việc rất nhỏ cũng trung tín trong việc lớn” (Lu-ca 16:10).

Chúng ta không chỉ được kêu gọi vâng phục ý muốn của Đức Chúa Trời trong những thử thách lớn hay những thời khắc quyết định. Thực ra, phần lớn cơ hội để chúng ta thể hiện sự trung tín lại nằm ở những lựa chọn nhỏ nhặt hằng ngày. Chính trong những chi tiết đơn giản ấy, chúng ta bày tỏ cho Đức Chúa Trời thấy rằng chúng ta yêu Ngài. Sự trưởng thành thuộc linh thường diễn ra một cách âm thầm, qua những hành động vâng lời nhỏ bé mà khi cộng lại, sẽ xây dựng nên một đời sống vững chắc và được ban phước.

Những người nam và nữ vĩ đại của đức tin mà chúng ta ngưỡng mộ trong Kinh Thánh đều có điểm chung: tất cả đều trung tín với Đức Chúa Trời. Họ tìm thấy niềm vui trong việc vâng phục Luật pháp quyền năng của Chúa. Sự vâng lời của họ là phản ánh tình yêu mà họ dành cho Đức Chúa Trời. Và chính sự vâng lời ấy mang lại phước lành, sự giải cứu và sự cứu rỗi – không phải là những việc phi thường, mà là những thái độ đơn giản, khả thi và ai trong chúng ta cũng có thể thực hiện được. Đức Chúa Trời chưa bao giờ đòi hỏi con người điều gì mà họ không thể làm được.

Thật đáng tiếc, ngày nay nhiều Cơ Đốc nhân đang đánh mất những phước lành quý giá vì từ chối vâng phục Đấng Tạo Hóa mà không có lý do chính đáng. Họ đánh đổi sự trung tín lấy sự tiện lợi, và đánh đổi lẽ thật lấy những lời bào chữa. Nhưng ai thật lòng yêu mến Đức Chúa Trời sẽ thể hiện tình yêu ấy qua hành động. Và bằng chứng lớn nhất của tình yêu là sự vâng lời. Cha vẫn luôn sẵn sàng ban phước, giải cứu và cứu rỗi, nhưng những lời hứa ấy chỉ dành cho những ai quyết định bước đi trên đường lối của Ngài với lòng khiêm nhường và cam kết. Lựa chọn là của chúng ta – và phần thưởng cũng vậy. -Được phỏng dịch từ Anne Sophie Swetchine. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã nhắc nhở con rằng sự trung tín với Ngài không chỉ thể hiện trong những khoảnh khắc lớn lao, mà còn đặc biệt trong những lựa chọn nhỏ nhặt hằng ngày. Mỗi hành động đơn giản của sự vâng lời. Cảm ơn Ngài đã ban cho con biết bao cơ hội âm thầm để trưởng thành thuộc linh và xây dựng một đời sống vững chắc nơi Ngài, qua ý muốn quyền năng và công chính của Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài đánh thức trong con tấm lòng trung tín mà biết bao đầy tớ của Ngài đã thể hiện trong Kinh Thánh. Họ không vĩ đại bởi chính họ, mà bởi vì họ đã chọn vâng phục Ngài với sự chân thành và tình yêu. Xin dạy con nhìn nhận sự vâng lời không phải là gánh nặng, mà là bằng chứng sống động về tình yêu của con dành cho Ngài. Xin cho con đừng đánh đổi lẽ thật lấy sự tiện lợi, cũng đừng bào chữa cho sự không vâng lời. Con mong muốn được tìm thấy là người trung tín, dù trong những chi tiết nhỏ nhất của đời sống thường ngày.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài là Cha vui mừng với sự trung tín của các con cái Ngài. Con yêu mến Con yêu dấu của Ngài, Đấng là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như con đường vững chắc giữa sa mạc, dẫn dắt bước chân con với sự an toàn và khôn ngoan. Các điều răn của Ngài như những hạt giống sự sống được gieo vào từng quyết định, sinh ra trái của bình an, phước lành và sự cứu rỗi. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Vì Ta đã từ trời xuống, không phải để làm theo ý Ta…

“Vì Ta đã từ trời xuống, không phải để làm theo ý Ta, mà là để làm theo ý Đấng đã sai Ta” (Giăng 6:38).

Đức tin thật được bày tỏ khi chúng ta chân thành thuận phục ý muốn của Đức Chúa Trời. Sự thuận phục này là dấu hiệu của sự trưởng thành thuộc linh và lòng tin cậy. Nó bao hàm mọi điều tốt lành, thanh sạch và công chính, và trở thành nguồn gốc của sự bình an nội tâm mà thế gian không thể ban cho. Khi ý muốn của chúng ta hòa quyện với ý muốn của Đức Chúa Trời, chúng ta tìm được sự an nghỉ thật sự – một sự an nghỉ sinh ra từ niềm tin chắc rằng Ngài biết rõ điều Ngài làm và ý muốn của Ngài luôn hoàn hảo.

Hạnh phúc, ngay tại đây và bây giờ, gắn liền trực tiếp với sự hòa hợp này với Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời. Không thể thật sự hạnh phúc khi chúng ta còn chống lại ý muốn của Đấng Tạo Hóa. Nhưng khi chúng ta bắt đầu yêu mến ý muốn của Đức Chúa Trời hơn cả những ước muốn riêng của mình, điều gì đó sẽ thay đổi trong lòng chúng ta. Sự vâng phục không còn là gánh nặng mà trở thành niềm vui. Và dần dần, chúng ta nhận ra những ham muốn ích kỷ yếu dần đi, vì tình yêu đối với sự công chính của Đức Chúa Trời chiếm trọn tâm hồn chúng ta.

Sự trung thành với ý muốn và sự công chính của Chúa trở thành chiếc la bàn dẫn dắt từng bước chân chúng ta. Nó hướng dẫn chúng ta an toàn giữa những quyết định của cuộc đời, mang lại sự sáng tỏ nơi từng có sự rối ren, và dẫn chúng ta đến một cuộc sống đầy ý nghĩa. Thuận phục ý muốn của Đức Chúa Trời không phải là đánh mất tự do – mà là tìm thấy nó. Chính trên con đường vâng phục và đức tin ấy, chúng ta khám phá ra ý nghĩa thật của cuộc sống và trải nghiệm sự bình an chỉ Cha mới có thể ban. -Phỏng theo Joseph Butler. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã cho con thấy rằng đức tin thật được bày tỏ khi con thuận phục trọn vẹn ý muốn của Ngài. Khi con từ bỏ những ước muốn riêng để đón nhận ý muốn của Ngài, con tìm thấy một sự bình an mà thế gian không thể ban – một sự bình an vẫn còn đó ngay giữa những bất định. Cảm ơn Ngài vì là Cha khôn ngoan, công chính và yêu thương, ý muốn của Ngài luôn hoàn hảo và tốt lành.

Cha yêu dấu, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con yêu mến ý muốn của Ngài hơn bất cứ điều gì khác. Xin cho con học biết tìm thấy niềm vui trong sự vâng phục và hạnh phúc khi bước theo Luật pháp quyền năng của Ngài. Xin loại bỏ khỏi con mọi ước muốn ích kỷ ngăn trở con phục vụ Ngài cách trọn vẹn. Nguyện tình yêu đối với sự công chính của Ngài lớn dần trong con cho đến khi chiếm trọn tâm hồn con.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì khi con đầu phục ý muốn Ngài, con tìm thấy sự tự do mà con hằng tìm kiếm. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như ngọn đèn sáng trên đường đời, xua tan bóng tối rối ren và mang lại sự an nghỉ cho linh hồn. Các điều răn của Ngài như những cột trụ vững chắc nâng đỡ nhà của người công chính, khiến cuộc đời họ ổn định, an toàn và đầy ý nghĩa. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Tâm trí của Thánh Linh là sự sống và sự bình an (Rô-ma 8:6)

“Tâm trí của Thánh Linh là sự sống và sự bình an” (Rô-ma 8:6).

Hãy giữ mình trong sự bình an. Sự bình an thật không đến từ nỗ lực của con người, mà đến từ việc buông bỏ những điều làm xáo trộn tâm hồn. Nó giống như một ly nước bị khuấy động: nếu chúng ta để yên một thời gian, mọi thứ sẽ lắng xuống và sự trong sáng sẽ trở lại. Là con cái của Đức Chúa Trời, chúng ta không cần sống trong lo lắng – trừ khi gốc rễ của sự bất an đó nằm ở một lĩnh vực tội lỗi chưa được giải quyết. Nếu đúng như vậy, hãy can đảm: quyết tâm từ bỏ tình trạng đó. Sự bình an sẽ đến như một hệ quả của quyết định này.

Sự bình an này không phải là điều chúng ta tự xây dựng bằng sức riêng, mà là một món quà nở rộ một cách tự nhiên khi chúng ta điều chỉnh cuộc sống mình theo ý muốn của Chúa. Đức Chúa Trời là Cha yêu thương, và Ngài vui lòng ban đầy sự bình an cho những ai chọn sống theo đường lối của Ngài.

Vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời là chìa khóa – không chỉ cho sự bình an, mà còn cho một đời sống tràn đầy phước hạnh. Chúa vui thích ban thưởng cho người vâng lời, và không một lời hứa nào của Ngài thất bại. Linh hồn sống trong sự vâng phục không cần sợ ngày mai, cũng không phải mang mặc cảm về quá khứ. Người ấy bước đi nhẹ nhàng, vì biết mình đang sống dưới sự bảo vệ và ân huệ của Cha mình. Và đó, chắc chắn, là sự bình an sâu sắc nhất mà ai đó có thể trải nghiệm. – Được phỏng dịch từ Jeanne Guyon. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, Ngài dạy con rằng sự bình an sẽ nở rộ khi con ngừng tự mình tranh đấu và đơn giản buông bỏ những điều làm con xao động. Như một ly nước bị khuấy động, linh hồn chỉ yên lặng khi được nghỉ ngơi trong Ngài. Cảm ơn Ngài đã nhắc nhở con rằng, nếu có điều gì lấy mất sự bình an của con, đó có thể là tiếng gọi của Ngài để con giải quyết điều mà con chưa dâng lên Ngài. Xin ban cho con sự can đảm để làm điều đó với sự chân thành và kiên quyết.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con buông bỏ những lo lắng không đến từ Ngài và đối diện với bất cứ tội lỗi nào bằng sự thành thật. Nguyện con không giấu giếm điều gì trước Ngài, nhưng dâng lên tất cả, tin rằng sự tha thứ của Ngài là chắc chắn và sự bình an của Ngài là thật. Xin đổ đầy lòng con sự bình an mà chỉ mình Ngài có thể ban – không phải sự bình an chóng qua, mà là sự bình an bền vững, lớn lên và biến đổi. Xin dạy con sống theo ý muốn của Ngài, biết rằng đó là con đường duy nhất để trải nghiệm sự an nghỉ thật.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì tấm lòng Ngài vui mừng khi làm đầy sự bình an cho những người con vâng phục. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như một dòng sông yên tĩnh chảy qua con, rửa sạch mọi bất an và mang lại sự an toàn. Các điều răn của Ngài như những rễ sâu vững chắc linh hồn trên mảnh đất tình yêu của Ngài, khiến từng bước đi trở nên nhẹ nhàng, an toàn và tràn đầy hy vọng. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Hãy yên lặng trước mặt Đức Chúa Trời và chờ đợi Ngài (Thi Thiên 37:7).

“Hãy yên lặng trước mặt Đức Chúa Trời và chờ đợi Ngài” (Thi Thiên 37:7).

Tôi đã khám phá ra rằng việc tương giao với Đức Chúa Trời không chỉ đơn giản là rời xa tiếng ồn của thế gian – mà còn là học cách lặng yên trong tâm trí, làm dịu lòng mình và chỉ đơn giản hiện diện trước Ngài với sự chú ý bình an và tôn kính. Chính tại nơi yên tĩnh nội tâm đó, linh hồn bắt đầu nhận lãnh lương thực thuộc linh mà Chúa quyết định ban cho. Đôi khi là nhiều, đôi khi là ít theo mắt chúng ta, nhưng chưa bao giờ là không có gì cả. Đức Chúa Trời không bao giờ để chúng ta ra về tay trắng khi chúng ta đến trước mặt Ngài với sự chân thành và khiêm nhường.

Sự chờ đợi lặng lẽ này làm sâu sắc điều quý giá bên trong chúng ta: sự khiêm nhường và vâng phục. Linh hồn học biết chờ đợi nơi Đức Chúa Trời sẽ trở nên nhạy bén hơn, thuận phục hơn và đầy dẫy đức tin hơn. Linh hồn ấy bắt đầu nhận ra mình không đơn độc. Những người vâng phục Chúa mang trong mình một sự an toàn thật – sự chắc chắn rằng Đức Chúa Trời ở gần. Như thể sự hiện diện của Ngài có thể được cảm nhận trong không khí, trong từng bước đi, trong từng hơi thở. Và sự hiện diện liên tục ấy chắc chắn là phước lành lớn nhất cho những ai yêu mến Chúa và yêu Luật pháp quyền năng của Ngài.

Vậy tại sao phải chống lại? Tại sao không vâng phục Đức Chúa Trời thành tín, yêu thương và xứng đáng này? Ngài là con đường duy nhất dẫn đến hạnh phúc thật – ở đời này và trong cõi đời đời. Mỗi điều răn Ngài ban cho chúng ta đều là sự bày tỏ sự chăm sóc của Ngài, là lời mời gọi sống thực tại thiên đàng ngay trên đất này. -Biên soạn từ Mary Anne Kelty. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con biết rằng sự tương giao thật với Ngài là một sự phó thác nội tâm, là linh hồn được yên nghỉ trong sự hiện diện của Ngài. Khi con làm dịu lòng và lặng yên tâm trí, con nhận ra Ngài đang ở đó, sẵn sàng nuôi dưỡng linh hồn con đúng điều con cần vào thời điểm ấy. Ngài là Đức Chúa Trời thành tín, không bao giờ thôi chạm đến tấm lòng chân thành đến với Ngài bằng sự tôn kính.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài dạy con biết chờ đợi trong yên lặng, với lòng khiêm nhường và đức tin. Con muốn trở thành một linh hồn nhạy bén với tiếng phán của Ngài, thuận phục ý muốn Ngài, vâng lời Luật pháp quyền năng của Ngài. Xin cho con không bị xao lãng bởi tiếng ồn hay vội vã, nhưng học được giá trị của sự chờ đợi này – điều biến đổi con từ bên trong. Xin ban cho con sự an toàn chỉ những tôi tớ trung tín của Ngài mới biết – sự chắc chắn sâu sắc rằng Ngài ở gần, rằng Ngài đồng hành và nâng đỡ con từng bước đi. Xin cho con không bao giờ đánh mất đặc ân được cảm nhận Ngài gần gũi đến thế.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì sự hiện diện của Ngài là phước lành lớn nhất con có thể nhận được trong cuộc đời này. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như luồng gió thiên đàng làm mát linh hồn mệt mỏi và dẫn dắt tấm lòng lạc lối. Các điều răn của Ngài như những nốt nhạc của một khúc ca vĩnh cửu, ru linh hồn con trong bình an và dẫn đến tình yêu trọn vẹn của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Không ai có thể phục vụ hai chủ (Ma-thi-ơ 6:24).

“Không ai có thể phục vụ hai chủ” (Ma-thi-ơ 6:24).

Hãy suy ngẫm về sự bình an thật sự nảy sinh khi chúng ta thực sự dâng trọn tấm lòng mình cho Đức Chúa Trời. Khi chúng ta buông bỏ những góc khuất bí mật – ý muốn riêng, kế hoạch cá nhân – và phó thác cho Ngài cả hiện tại lẫn tương lai, điều phi thường sẽ xảy ra: chúng ta được tràn ngập bởi niềm vui thanh thản và sự bình an bền vững. Sự vâng lời không còn là gánh nặng mà trở thành đặc ân. Những sự hy sinh của chúng ta biến thành nguồn sức mạnh nội tâm, và con đường đồng hành với Đức Chúa Trời, vốn đầy nghi ngại trước đây, trở nên êm dịu và đầy ý nghĩa.

Sống với tự do và bình an không phải là điều không tưởng – điều đó hoàn toàn có thể, và nằm trong tầm tay của bất cứ ai quyết định dâng trọn vẹn mọi sự cho Đức Chúa Trời. Khi chúng ta trao phó suy nghĩ, cảm xúc và thái độ của mình vào tay Chúa, chúng ta mở ra không gian để Ngài thanh tẩy, biến đổi và dẫn dắt chúng ta đến mục đích thật sự của đời mình. Không có sự thành tựu nào lớn lao hơn việc được Đức Chúa Trời nhào nặn và hướng dẫn theo ý muốn của Ngài. Chính tại nơi dâng trọn này, chúng ta mới khám phá ra con người thật của mình: những người con yêu dấu được dẫn dắt vào vinh quang.

Những người hạnh phúc nhất trên thế gian này là những người đã từ bỏ cái “tôi” và quyết định sống trong sự vâng phục trọn vẹn Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời. Và bạn biết điều gì xảy ra với họ không? Đức Chúa Trời đến gần họ. Ngài đồng hành cùng họ như một người bạn trung thành không bao giờ thất bại. Ngài dẫn dắt từng bước chân, an ủi trong gian nan và thêm sức trong thử thách, cho đến một ngày, những linh hồn ấy đạt đến sự sống đời đời trong Đấng Christ – đích đến cuối cùng của mọi linh hồn chọn vâng phục. – Được phỏng dịch từ Frances Cobbe. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì sự bình an thật mà con hằng tìm kiếm luôn sẵn có khi con dâng trọn tấm lòng mình cho Ngài. Biết bao lần con đã cố gắng bước đi mà vẫn giữ lại những điều giấu kín – kế hoạch riêng, nỗi sợ hãi và ước muốn của bản thân – và tất cả những điều ấy chỉ khiến con xa rời bình an. Nhưng giờ đây con hiểu rằng, khi con phó thác hiện tại và tương lai cho Ngài, điều phi thường sẽ xảy ra: sự vâng lời không còn khó khăn, và tâm hồn con được tràn ngập niềm vui thanh thản và bền vững. Ngài biến cả những sự hy sinh thành nguồn sức mạnh nội tâm.

Cha yêu dấu, hôm nay con xin dâng lên Ngài tất cả những gì con có. Suy nghĩ, cảm xúc và thái độ của con – con đặt tất cả vào tay Ngài. Xin thanh tẩy và nhào nặn con theo ý muốn của Ngài. Con không muốn sống cho chính mình nữa, mà muốn sống cho Ngài. Con biết rằng, khi làm như vậy, con sẽ đến gần hơn với mục đích thật sự mà Ngài đã tạo dựng riêng cho con. Xin dẫn dắt con đến nơi dâng trọn vẹn, nơi con có thể sống với tự do, bình an và đức tin vững vàng. Nguyện con không bao giờ ngần ngại vâng phục Ngài, vì con biết rằng trên con đường ấy, con sẽ trở thành đúng người mà Ngài đã tạo nên.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài đến gần tất cả những ai vâng phục Ngài với tình yêu và sự chân thật. Con của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như khúc ca êm dịu ru tâm hồn mệt mỏi và làm mới hy vọng mỗi ngày. Những điều răn của Ngài như những con đường sáng, an toàn và vững chắc, dẫn dắt từng bước chân đến đích đến đời đời mà Ngài đã chuẩn bị cho những người con trung tín. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Ngài đáp: Sự hiện diện của Ta sẽ đi cùng con, và Ta sẽ cho con được…

“Ngài đáp: Sự hiện diện của Ta sẽ đi cùng con, và Ta sẽ cho con được an nghỉ” (Xuất Ê-díp-tô Ký 33:14).

Làm sao chúng ta thật sự có thể an nghỉ trong Đức Chúa Trời? Câu trả lời nằm ở sự phó thác hoàn toàn. Khi chúng ta chỉ dâng lên Ngài một phần tấm lòng mình, thì trong chúng ta vẫn luôn tồn tại sự bất an. Phần nào mà chúng ta giữ lại – vì sợ hãi, kiêu ngạo hoặc thiếu tin tưởng – sẽ tiếp tục là nguồn gốc âm thầm của sự xao động. Nhưng khi chúng ta hoàn toàn đầu phục, không giữ lại điều gì, chúng ta bắt đầu trải nghiệm một sự an nghỉ sâu sắc, điều mà chỉ mình Chúa mới có thể ban cho. Biết bao người nam và nữ trung tín trong lịch sử đã kinh nghiệm sự an nghỉ này ngay giữa đau thương, cô đơn hoặc gánh nặng nặng nề. Và tất cả những gì Đức Chúa Trời đã là cho họ, Ngài cũng muốn trở thành cho bạn.

Sự an nghỉ ấy đến khi chúng ta dâng lên Đức Chúa Trời không chỉ là lời nói hay ý định, mà còn là đời sống thực tiễn của mình: với kỷ luật, lương tâm trong sạch và một cam kết chân thành vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài. Chính tại nơi trung tín đó, linh hồn mới được thở phào nhẹ nhõm. Sự bình an của Đức Chúa Trời bắt đầu chiếm lĩnh mọi không gian trước đây từng bị lo âu chiếm giữ. Điều này không phải là sự hoàn hảo, mà là sự chân thành và quyết định. Vâng phục các điều răn của Chúa không phải là gánh nặng – mà là chìa khóa mở ra cánh cửa của sự an nghỉ thật.

Thật tiếc, nhiều người vẫn tiếp tục chịu khổ một cách không cần thiết vì từ chối sử dụng chiếc chìa khóa đơn giản này. Họ tìm kiếm giải pháp ở khắp nơi, trừ sự vâng phục. Nhưng sự thật rất rõ ràng: linh hồn chỉ tìm được sự an nghỉ khi bước đi trong trung tâm ý muốn của Đức Chúa Trời. Và ý muốn ấy đã được bày tỏ – trong Kinh Thánh, qua các tiên tri và chính Chúa Giê-xu. Ai quyết định vâng phục sẽ khám phá ra một sự an nghỉ mà thế gian không bao giờ có thể ban cho. – Được phỏng dịch từ Jean Nicolas Grou. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì trong Ngài có một sự an nghỉ thật, sâu sắc và sẵn có cho tất cả ai chọn tin cậy trọn vẹn nơi Ngài. Suốt bao lâu nay, con đã cố gắng an nghỉ một cách nửa vời, chỉ dâng lên Ngài một phần tấm lòng, nhưng trong con vẫn luôn có sự bất an ẩn giấu. Giờ đây con hiểu rằng chỉ khi con hoàn toàn đầu phục – không sợ hãi, không giữ lại điều gì – con mới có thể kinh nghiệm sự bình an đến từ Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con dâng lên Ngài không chỉ lời nói hay ý định, mà là cả cuộc đời con – với kỷ luật, sự chân thành và một cam kết vững chắc vâng phục Luật pháp quyền năng của Ngài. Con không muốn tìm kiếm sự nhẹ nhõm ở nơi không có, cũng không muốn sống theo ý riêng mình nữa. Xin chỉ dạy con mỗi ngày biết bước đi trong trung tâm ý muốn của Ngài, vì con biết chỉ nơi đó linh hồn mới tìm được sự an nghỉ thật. Nguyện sự bình an của Ngài chiếm lĩnh mọi ngóc ngách trong con, thay thế lo âu bằng sự tin cậy và sợ hãi bằng hy vọng.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài ban sự an nghỉ cho tất cả ai quyết định sống trung tín với Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như dòng nước yên tĩnh, nơi linh hồn mệt mỏi của con được an nghỉ an toàn. Các điều răn của Ngài như đôi cánh nhẹ nhàng nâng con vượt lên trên mọi thử thách, dẫn con đến nơi trú ẩn trong tình yêu của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: Chúa là Đấng tốt lành, là thành lũy trong ngày hoạn nạn và Ngài…

“Chúa là Đấng tốt lành, là thành lũy trong ngày hoạn nạn và Ngài biết những ai nương náu nơi Ngài” (Na-hum 1:7).

Làm thế nào ý muốn của chúng ta được nên thánh? Khi chúng ta quyết định, một cách chân thành, điều chỉnh mọi ước muốn, mọi kế hoạch, mọi ý định của mình theo ý muốn của Đức Chúa Trời. Điều này có nghĩa là chỉ mong muốn những gì Ngài muốn và kiên quyết từ chối tất cả những gì Ngài không mong muốn. Đó là một sự lựa chọn hàng ngày và có chủ ý để kết hợp ý muốn hạn chế và yếu đuối của chúng ta với ý muốn quyền năng và hoàn hảo của Đấng Tạo Hóa, Đấng luôn thực hiện những gì Ngài đã định. Khi sự kết hợp này xảy ra, linh hồn chúng ta tìm được sự yên nghỉ, vì không còn điều gì ảnh hưởng đến chúng ta ngoài những gì chính Đức Chúa Trời cho phép.

Nhiều người nghĩ rằng ý muốn của Đức Chúa Trời là một điều bí ẩn không thể tiếp cận, khó hiểu. Nhưng sự thật là ý muốn ấy đã được bày tỏ rõ ràng trong Kinh Thánh, qua Luật pháp của Đức Chúa Trời được các tiên tri công bố và được Đức Chúa Jêsus xác nhận. Ý muốn của Đức Chúa Trời đã được ghi chép, rõ ràng, cụ thể. Ai muốn biết ý muốn của Cha chỉ cần quay về với Luật pháp của Ngài, vâng lời với đức tin và bước đi trong sự khiêm nhường. Không có bí mật nào cả – chỉ có sự chỉ dẫn, ánh sáng và chân lý.

Khi chúng ta dâng những ước muốn và kế hoạch của mình cho ý muốn của Đức Chúa Trời, chúng ta bắt đầu trải nghiệm điều gì đó vượt lên trên lý trí con người: sức mạnh và sự khôn ngoan thiêng liêng tuôn chảy trong chúng ta. Linh hồn được vững mạnh. Các quyết định trở nên đúng đắn hơn. Sự bình an ngự trị. Ở trong ý muốn của Đức Chúa Trời là sống trong trung tâm của mục đích đời đời – và không có nơi nào an toàn, khôn ngoan và phước hạnh hơn nơi đó. -Được phỏng dịch từ François Mothe-Fénelon. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con biết rằng sự nên thánh của ý muốn con bắt đầu bằng một quyết định chân thành để hoàn toàn điều chỉnh theo ý muốn của Ngài. Thật là một đặc ân khi có thể từ bỏ những ước muốn riêng của con để đón nhận điều Ngài muốn dành cho con. Ngài không phải là một Đức Chúa Trời xa cách – Ngài là Cha yêu thương, Đấng bày tỏ rõ ràng con đường đúng qua Lời của Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con kết hợp ý muốn yếu đuối của con với ý muốn hoàn hảo của Ngài. Xin cho con không bị lừa dối bởi những ý nghĩ rối ren hoặc ý tưởng rằng ý muốn của Ngài là không thể đạt tới. Ngài đã bày tỏ ý muốn ấy qua Luật pháp thánh của Ngài, được xác nhận bởi Con yêu dấu của Ngài. Xin dạy con vâng lời bằng đức tin, bước đi trong sự khiêm nhường và tin cậy rằng Ngài luôn thực hiện những điều Ngài đã định.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài đã chọn bày tỏ ý muốn của Ngài bằng tình yêu và sự rõ ràng. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như ngọn lửa tinh khiết thiêu đốt mọi sự ích kỷ và thanh tẩy những ước muốn của linh hồn. Các điều răn của Ngài như chiếc la bàn trung thành, chỉ dẫn vững chắc đến trung tâm ý muốn của Ngài, nơi có sự bình an, sức mạnh và sự khôn ngoan thật. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Đức Chúa Jêsus, a-men.

Suy ngẫm hằng ngày: “…trong luật pháp của Ngài người ấy suy ngẫm ngày và đêm, và mọi…

“…trong luật pháp của Ngài người ấy suy ngẫm ngày và đêm, và mọi việc người ấy làm đều thịnh vượng” (Thi Thiên 1:2-3).

Khi linh hồn học được cách tin cậy hoàn toàn nơi Đức Chúa Trời, nó không còn tự làm mình mệt mỏi với những kế hoạch bất tận và lo lắng về ngày mai. Thay vào đó, nó phó thác cho Đức Thánh Linh đang ngự trong lòng và sự hướng dẫn rõ ràng mà các tiên tri và chính Chúa Giê-xu đã để lại cho chúng ta trong Kinh Thánh. Sự đầu phục này mang lại sự nhẹ nhàng. Không còn cần phải liên tục đo lường tiến trình, cũng không cần nhìn lại phía sau để đánh giá đã đạt được bao nhiêu. Linh hồn chỉ đơn giản tiến về phía trước, với sự vững vàng và thanh thản, và chính vì không tập trung vào bản thân, nó càng tiến xa hơn nữa.

Người đầy tớ trung tín đi trên con đường này không sống dưới gánh nặng của lo âu hay nản lòng. Nếu chẳng may vấp ngã, người ấy không chìm đắm trong tội lỗi – người ấy hạ mình, đứng dậy và tiếp tục với tấm lòng được củng cố. Đó là vẻ đẹp của việc vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời: không điều gì bị mất đi. Ngay cả những sai lầm cũng trở thành bài học, và mỗi bước đi trong sự trung tín đều biến thành phước lành.

Vua Đa-vít đã khôn ngoan tuyên bố rằng người suy ngẫm Luật pháp của Chúa ngày và đêm sẽ thịnh vượng trong mọi việc mình làm. Và lời hứa ấy vẫn còn sống động. Khi chúng ta chọn lắng nghe tiếng Đức Chúa Trời và bước đi trong đường lối của Ngài, linh hồn sẽ nở hoa, cuộc sống được sắp xếp và sự bình an đồng hành cùng chúng ta. Không phải vì mọi thứ sẽ dễ dàng, mà vì mọi thứ bắt đầu có ý nghĩa. Sự thịnh vượng thật sự là sống để làm vui lòng Đấng Tạo Hóa – với tấm lòng vững vàng, khiêm nhường và đầy đức tin. – Được phỏng dịch từ Jean Nicolas Grou. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con biết rằng con có thể hoàn toàn tin cậy nơi Ngài và yên nghỉ trong ý muốn của Ngài. Khi con phó thác cho sự dẫn dắt của Ngài và buông bỏ lo lắng về ngày mai, lòng con tràn đầy sự bình an. Con không còn cần phải đo lường tiến trình của mình hay mang gánh nặng của những kỳ vọng loài người. Chỉ cần bước theo tiếng gọi của Ngài với sự thanh thản và trung tín, biết rằng Ngài luôn đồng hành cùng con trên từng bước đi. Cảm ơn Ngài đã nhắc nhở con rằng khi trao quyền kiểm soát cho Ngài, con tìm được sự nhẹ nhàng và tự do thật sự.

Cha yêu dấu, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con bước đi trong sự khiêm nhường, ngay cả khi con vấp ngã. Con không muốn sống trong sự dằn vặt vì tội lỗi, nhưng muốn học hỏi từ những sai lầm của mình và tiếp tục với tấm lòng được đổi mới. Xin cho con không bao giờ quên quyền năng phục hồi của Ngài, quyền năng biến thất bại thành trưởng thành và sự vâng phục thành phước lành. Xin dạy con yêu mến Luật pháp quyền năng của Ngài và tin cậy rằng không điều gì bị mất khi con bước đi trong đường lối của Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Lời Ngài là sống động và vẫn tiếp tục biến đổi cuộc đời. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài như cây trồng bên dòng nước, sinh trái đúng mùa và lá chẳng bao giờ tàn úa. Các điều răn của Ngài như mật ngọt nơi miệng và sức mạnh trong lòng. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.