“…vì người tự nhủ: Nếu chỉ cần chạm vào tua áo Ngài, tôi sẽ được chữa lành” (Ma-thi-ơ 9:21).

Việc thực hành đức tin luôn phải đi trước sự chữa lành. Đức Chúa Trời không ban phước của Ngài một cách ngẫu nhiên hay bừa bãi; luôn có một mục đích và một điều kiện thuộc linh liên quan. Người nào mong muốn nhận được điều gì từ Chúa cần phải ở trong trạng thái sẵn sàng, với tấm lòng khiêm nhường và sẵn sàng tin cậy. Phải có một chuyển động nội tâm của linh hồn, một sự tìm kiếm chân thành và một khát khao sống động để đến gần Ngài. Chỉ khi có sự khao khát thật sự đối với sự hiện diện của Ngài thì quyền năng thần thượng mới có thể được tuôn đổ và thực hiện những sự biến đổi sâu sắc.

Đức Chúa Trời thường hành động trong sự yên lặng, và sự yên lặng đó có thể là một phép thử cho những ai tìm kiếm sự giúp đỡ của Ngài. Đó không phải là sự yên lặng của sự thờ ơ, mà là sự yên lặng bày tỏ tình trạng của tấm lòng con người. Những ai đã được chuẩn bị về mặt thuộc linh sẽ nhận biết bàn tay của Đức Chúa Trời ngay cả khi mọi thứ dường như im lặng. Họ sẽ nhận ra sự giúp đỡ từ Ngài và đáp lại bằng đức tin chân thật.

Chìa khóa cho sự sẵn sàng thuộc linh này là sự vâng lời. Khi chúng ta chọn, với sự khiêm nhường, bước theo các điều răn của Đức Chúa Trời, chúng ta chứng tỏ với Ngài rằng mình thật sự cần đến Ngài và sẵn sàng làm bất cứ điều gì để ý muốn Ngài được thực hiện trong đời sống mình. Từ thái độ phó thác và trung tín đó nảy sinh một đức tin mạnh mẽ, một đức tin không chỉ tin mà còn lay động tấm lòng của Đức Chúa Trời. -Chuyển thể từ G. P. Pardington. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là đức tin luôn phải đi trước sự chữa lành, vì Ngài không ban phước vô cớ. Con biết mình cần phải sẵn sàng, với tấm lòng khiêm nhường và hoàn toàn tin cậy nơi Ngài. Con muốn phát triển sự tìm kiếm chân thành về sự hiện diện của Ngài, khát khao sống động được đến gần Ngài, để quyền năng Ngài thực hiện sự biến đổi sâu sắc trong đời sống con.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con nhận biết bàn tay Ngài, dù trong sự yên lặng. Con không muốn chỉ là một khán giả thụ động, mà là người chủ động tìm kiếm Ngài, thể hiện sự sẵn sàng về đạo đức và thuộc linh để nhận lấy những điều Ngài đã chuẩn bị cho con. Con nhận ra rằng nhiều lần con đã kháng cự việc bước theo Luật pháp thánh khiết và đời đời của Ngài. Lỗi là ở con, chỉ ở con mà thôi. Xin hãy mở mắt con, ban cho con sự khích lệ và can đảm.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì sự vâng lời là chìa khóa chuẩn bị con nhận lãnh phước lành của Ngài. Cảm tạ Ngài đã dạy chúng con rằng khi bước theo các điều răn Ngài với lòng khiêm nhường và trung tín, chúng con chứng tỏ sự cần thiết của mình đối với Ngài và lay động tấm lòng Ngài. Con biết rằng đức tin sống động và hành động này mở cửa, mang đến sự chữa lành và dẫn chúng con vào sự viên mãn của những lời hứa của Ngài. Nguyện đời sống con phản chiếu sự phó thác trọn vẹn này, để con có thể kinh nghiệm quyền năng của sự hiện diện Ngài trong từng bước đi. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là Dầu thơm Gilead chữa lành mọi vết thương của cuộc đời. Các điều răn của Ngài như những giai điệu êm dịu làm dịu linh hồn con và mang đến sự bình an cho tấm lòng con. Con cầu nguyện nhân danh Chúa Giê-xu quý báu, a-men.

“Và sẽ xảy ra rằng, ngay khi bàn chân của các thầy tế lễ khiêng Hòm Giao Ước của Chúa chạm vào dòng nước sông Giô-đanh, các dòng nước sẽ tách ra” (Giô-suê 3:13).

Những người Lê-vi can đảm! Ai có thể không ngưỡng mộ họ khi thấy họ khiêng Hòm Giao Ước tiến đến dòng nước chảy xiết, biết rằng nước sông Giô-đanh chỉ tách ra khi chân họ chạm vào nước? Họ không do dự, vì họ tin cậy vào lời hứa của Đức Chúa Trời. Đức tin của họ không phải là điều kiện, cũng không chờ đợi phép lạ xảy ra rồi mới hành động. Họ chỉ đơn giản vâng lời. Đức Chúa Trời luôn tôn trọng đức tin của những người trung thành với Ngài. Chính sự kết hợp giữa đức tin và sự vâng lời kiên định này cho phép chúng ta nhìn thấy lời hứa và giữ vững niềm tin vào đó, không nhìn vào khó khăn hay sự nghi ngờ của người khác.

Chúng ta có thể tưởng tượng dân sự đang chứng kiến cảnh tượng ấy, một số người sợ hãi, có lẽ thì thầm: “Họ đang bước vào dòng nước chảy xiết! Hòm Giao Ước sẽ bị cuốn trôi mất!” Nhưng điều đó đã không xảy ra. Các thầy tế lễ đứng vững trên đất khô, vì Đức Chúa Trời không bao giờ thất bại. Ngài không bỏ rơi những ai tin cậy và vâng phục Ngài. Nguyên tắc ấy cũng áp dụng cho hành trình thuộc linh của chúng ta: khi chúng ta bước đi bằng đức tin với sự vâng phục trọn vẹn, Đức Chúa Trời sẽ hành động. Những trở ngại tưởng như không thể vượt qua sẽ tan biến, và con đường sẽ mở ra trước mắt chúng ta.

Theo Đức Chúa Trời với đức tin và sự vâng phục khiến chúng ta trở thành những người tham dự vào kế hoạch của Ngài, giống như người Lê-vi đã đóng vai trò then chốt trong việc vượt qua sông Giô-đanh. Và đó là một vinh dự lớn lao. Ai tìm kiếm để vâng phục Đức Chúa Trời hết lòng không chỉ chứng kiến phép lạ, mà còn được tham dự vào chính phép lạ ấy. -Biên soạn từ Thomas Champness. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, thật đúng là những ai tin cậy Ngài và vâng phục không do dự sẽ là những người được trải nghiệm phép lạ của Ngài. Những người Lê-vi đã không chờ đợi nước tách ra rồi mới tiến bước; họ đã đi bằng đức tin, tin chắc rằng Ngài sẽ thực hiện lời hứa của Ngài. Con mong muốn có được sự can đảm ấy, niềm tin vững vàng ấy, không bị hoàn cảnh hay nỗi sợ ngăn trở. Xin dạy con vâng lời mà không thắc mắc, biết rằng Ngài không bao giờ thất bại và luôn tôn trọng những ai trung thành đi theo Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài củng cố đức tin của con để con có thể tiến bước, ngay cả khi con đường phía trước dường như không chắc chắn. Con biết rằng những trở ngại trước mặt con không phải là rào cản đối với Ngài, vì Ngài là Đức Chúa Trời đã mở sông Giô-đanh và làm nên điều không thể.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài không bao giờ bỏ rơi những ai vâng phục Ngài hết lòng. Cảm ơn Ngài đã kêu gọi chúng con tham dự vào kế hoạch của Ngài và cho phép chúng con chứng kiến cũng như sống trong những phép lạ của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là món quà lớn nhất mà con từng nhận được, vì nó hướng dẫn con. Con không thể ngừng suy ngẫm về những điều răn tuyệt vời của Ngài. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Tôi đã từng trẻ, và bây giờ đã già, nhưng tôi chưa từng thấy người công chính bị bỏ rơi, cũng không thấy dòng dõi của họ phải đi ăn xin bánh mì” (Thi Thiên 37:25).

Chúng ta không nên xem nhẹ các phương tiện mà Đức Chúa Trời dùng để ban phước cho chúng ta, nhưng cũng không nên đặt lòng tin vào chúng như thể chúng là nguồn cung cấp cuối cùng của chúng ta. Bí quyết là sử dụng chúng với lòng biết ơn, nhận biết rằng chính sự ban phước của Đức Chúa Trời mới khiến chúng sinh hoa kết quả. Bánh nuôi sống chúng ta, thuốc chữa lành cho chúng ta, người bạn an ủi chúng ta – tất cả đều là công cụ, nhưng sự cung ứng thật sự đến từ Chúa. Chính Ngài nâng đỡ muôn vật và ban sự sống, sức khỏe và sự an ủi cho những ai tìm kiếm Ngài.

Kẻ ác đặt lòng tin vào phương tiện chứ không phải vào Đức Chúa Trời; họ biến chúng thành thần tượng, đặt hy vọng vào những điều chóng qua. Khi ai đó ăn một miếng bánh mà không nhận biết rằng Đức Chúa Trời đã cung cấp, thì người đó xem bánh như nguồn gốc, chứ không phải Chúa là Đấng đã ban cho. Điều này bộc lộ một đức tin sai lạc, bám víu vào cái hữu hình và quên mất Đấng vô hình, là Đấng đời đời. Đức tin thật nhận biết rằng mọi điều chúng ta có và nhận được đều đến từ tay Đức Chúa Trời, và nếu không có sự ban phước của Ngài thì chẳng điều gì có thể thật sự nâng đỡ chúng ta.

Những phước lành của Đức Chúa Trời được dành cho những người con vâng lời. Người không vâng lời cũng được hưởng điều tốt lành mà Đức Chúa Trời tuôn đổ trên đất – rốt cuộc, Ngài cho mưa rơi trên cả người công chính lẫn kẻ bất chính – nhưng họ không trải nghiệm những phước lành biến đổi và xây dựng đời sống. Những lời hứa của Đức Chúa Trời dành cho những ai đã chọn, cả thân thể lẫn linh hồn, bước theo Luật pháp thánh khiết và quyền năng của Ngài. Những người này không chỉ nhận được sự cung ứng, mà còn sống dưới sự bảo vệ đặc biệt của Cha, hưởng sự bình an, an toàn và chắc chắn rằng Ngài luôn ở cùng họ trong mọi lúc. Và cuối cùng, chính những người này sẽ được lên trời với Chúa Giê-xu. -Được phỏng dịch từ Henry Müller. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, thật đúng là mọi phước lành con nhận được đều đến từ Ngài chứ không phải từ những phương tiện mà con sử dụng để sống. Bánh nuôi con, sự chữa lành làm con mạnh mẽ, sự an ủi làm con nhẹ nhõm – tất cả chỉ là công cụ trong tay Ngài, vì chính Ngài là Đấng thực sự cung ứng.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giữ lòng con khỏi mọi ảo tưởng khiến con tin vào những điều chóng qua. Con không muốn sống như những người lấy phương tiện làm chỗ dựa và quên rằng mọi sự đều đến từ Ngài. Xin ban cho con tấm lòng biết ơn và nhận biết, để mỗi khi nhận được điều gì, con luôn nhìn thấy bàn tay Ngài phía sau mọi sự cung ứng.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài thành tín với những ai vâng lời và chọn sống theo Luật pháp của Ngài. Con cảm tạ Ngài vì ngoài việc cung ứng điều cần thiết, Ngài còn tuôn đổ trên con cái Ngài sự bảo vệ đặc biệt, ban cho họ bình an, an toàn và sự chắc chắn rằng Ngài không bao giờ bỏ rơi họ. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là bức tường bảo vệ quanh con. Các điều răn của Ngài như ánh bình minh xua tan bóng tối trên đường đời con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Từ nơi ngươi đang đứng, hãy nhìn về phía bắc, phía nam, phía đông và phía tây; vì tất cả vùng đất mà ngươi thấy, Ta sẽ ban cho ngươi” (Sáng Thế Ký 13:14-15).

Mọi điều bạn có thể nhìn thấy bằng đôi mắt của đức tin và sự vâng lời đều thuộc về bạn. Đức Chúa Trời không giới hạn những ai tin cậy nơi Ngài và bước đi theo đường lối của Ngài. Hãy nhìn xa nhất có thể, bởi vì tất cả những gì Đức Chúa Trời đã bày tỏ như lời hứa cho những ai phục vụ Ngài đều là quyền lợi của bạn. Mọi điều bạn mong muốn trở thành như một Cơ Đốc nhân và mọi điều bạn khao khát làm cho Đức Chúa Trời đều nằm trong khả năng của đức tin và sự vâng lời. Không có rào cản nào cho người hoàn toàn phó thác cho ý muốn của Chúa, vì chính Ngài mở đường và ban sức mạnh để chúng ta có thể đạt được những gì Ngài đã chuẩn bị cho chúng ta.

Hãy đến gần Cha hơn và cho phép sự hiện diện của Ngài biến đổi toàn bộ con người bạn. Hãy mở linh hồn mình cho sự tác động của Đức Thánh Linh và nhận lấy phép báp têm trong sự hiện diện của Ngài. Càng đến gần Đức Chúa Trời, Ngài càng bày tỏ cho chúng ta sự trọn vẹn của ý muốn Ngài, cho chúng ta thấy rằng có những kho báu thuộc linh vô lượng dành cho những ai kính sợ và vâng phục Ngài. Hãy tin rằng Đức Chúa Trời có mọi điều bạn cần, và khi bạn bước đi theo các điều răn của Ngài, bạn sẽ trải nghiệm một đời sống dư dật, đầy quyền năng và ân huệ thiêng liêng.

Hãy tiếp nhận cho chính mình mọi lời hứa được chứa đựng trong Lời của Đức Chúa Trời. Đừng do dự chiếm hữu những ước muốn mà Ngài đã đặt trong lòng bạn, vì những khát vọng đó là dấu hiệu về điều Ngài muốn thực hiện trong đời sống bạn. Sự vâng lời các điều răn của Đức Chúa Trời mở ra cánh cửa cho vô số phước lành trong đời này và, trên hết, bảo đảm phần thưởng lớn nhất: sự sống đời đời trong Đấng Christ. Ai tin và vâng phục Chúa sẽ không bao giờ bị thất vọng, vì Đức Chúa Trời tôn trọng những ai hoàn toàn đầu phục Ngài. -Phỏng theo Lettie B. Cowman. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là mọi điều con có thể nhìn thấy bằng đôi mắt của đức tin và sự vâng lời đều thuộc về con, vì Ngài không đặt giới hạn cho những ai tin cậy nơi Ngài và bước đi theo đường lối Ngài. Con biết rằng các lời hứa của Ngài là chân thật, và mọi điều Ngài đã chuẩn bị cho những người phục vụ Ngài đều nằm trong tầm tay của những ai hoàn toàn phó thác cho ý muốn Ngài.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài cho con được đến gần Ngài hơn nữa, để sự hiện diện của Ngài biến đổi toàn bộ con người con. Con muốn mở lòng mình để nhận lấy sự trọn vẹn của Thánh Linh Ngài và được uốn nắn theo ý muốn Ngài. Xin dạy con sống vâng phục các điều răn của Ngài, vì con biết rằng khi bước đi trong sự ngay thẳng, con sẽ được chứng kiến sự thành tựu các lời hứa của Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì các lời hứa của Ngài vững chắc và chân thật, và không ai tin cậy nơi Ngài sẽ bị xấu hổ. Con cảm tạ Ngài vì đã cho con được chiếm hữu Lời Ngài và sống theo các nguyên tắc của Ngài, biết rằng điều đó mở ra cánh cửa cho vô số phước lành trong đời này và, trên hết, cho sự sống đời đời trong Đấng Christ. Con yêu quý Con Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài có một vị trí đặc biệt trong lòng con. Các điều răn của Ngài như những khu vườn hoa rực rỡ làm thơm ngát và tô điểm cho cuộc đời con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Xin đưa linh hồn con ra khỏi ngục tù, để con ca ngợi danh Ngài” (Thi Thiên 142:7).

Tôi cũng biết đến những ngục tù của linh hồn, và chỉ có Đức Chúa Trời mới có thể giải thoát tôi khỏi chúng. Có ngục tù của tội lỗi, một nơi tối tăm và ngột ngạt, nơi ánh sáng không thể lọt vào và không khí trong lành của buổi sáng dường như không thể chạm tới. Đó là một hố sâu bị ám ảnh bởi những hình thù kinh khủng, như thể chính những tội ác của tôi đã trở nên sống động, mang hình dạng đáng sợ và ghê tởm để hành hạ tôi. Không ai ngoài Đức Chúa Trời có thể đưa tôi ra khỏi ngục tù đó, vì chỉ Ngài mới có chìa khóa phá vỡ xiềng xích của tội lỗi và mang lại sự giải thoát thật sự.

Và cũng có ngục tù của nỗi buồn, nơi những nỗi đau của tôi bao quanh tôi như những bức tường lạnh lẽo và ngột ngạt, không có cửa sổ cho ánh sáng lọt vào, cũng không có cửa để tôi có thể thoát ra. Nỗi buồn trở thành một phòng giam cô đơn, và mỗi giọt nước mắt dường như lại là một viên gạch nữa củng cố những bức tường quanh tôi. Nhưng Đức Chúa Trời, trong lòng thương xót của Ngài, không để chúng ta bị giam cầm mãi mãi. Ngài là Đấng giải cứu những ai quay về với Ngài bằng cả tấm lòng, ăn năn và tìm cách sống vâng phục Luật pháp thánh khiết và trọn vẹn của Ngài.

Những ngục tù mà chúng ta đối diện trong cuộc sống, dù là của tội lỗi, nỗi buồn hay bất cứ loại nào khác, đều có một nguồn gốc chung: sự từ chối vâng phục Đức Chúa Trời. Nhưng tin vui là sự vâng phục chính là chìa khóa cho sự tự do. Khi chúng ta quyết tâm, với lòng chân thành, quay về với Đức Chúa Trời, ăn năn và vâng phục các điều răn của Ngài, mọi thứ sẽ thay đổi. Đức Chúa Trời, trong tình yêu lớn lao của Ngài, sai thiên sứ của Ngài đến phá vỡ xiềng xích đang trói buộc chúng ta, mở ra những cánh cửa dẫn đến sự giải thoát thật sự. Ngài dẫn dắt chúng ta đến với Chúa Giê-xu, Đấng là con đường dẫn đến sự cứu rỗi, sự giải phóng trọn vẹn và sự sống đời đời. Trong sự vâng phục, chúng ta không chỉ tìm thấy tự do, mà còn có sự bình an và sự hiện diện phục hồi của Đức Chúa Trời. -Được phỏng dịch từ J. Jowett. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật vậy chỉ có Ngài mới có thể giải thoát con khỏi những ngục tù của linh hồn đang vây quanh con. Con nhận biết rằng ngục tù của tội lỗi là một nơi tối tăm và áp bức, nơi những tội ác của con dường như trở nên sống động để hành hạ con, và chỉ có Ngài, với chìa khóa quyền năng của Ngài, mới có thể phá vỡ những xiềng xích đó và mang ánh sáng đến nơi tối tăm.

Cha yêu dấu của con, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con thoát khỏi những ngục tù ấy, ban cho con sức mạnh để ăn năn và bước đi trong sự vâng phục Luật pháp thánh của Ngài. Xin dạy con biết tin cậy nơi sự khôn ngoan của Ngài và tìm nơi nương náu trong sự hiện diện của Ngài. Nguyện con có đủ can đảm để dâng lên Ngài mọi nỗi đau, lỗi lầm và mọi gánh nặng mà con đang mang, biết rằng chỉ mình Ngài mới có thể phá vỡ xiềng xích và mở cửa dẫn đến tự do.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ca ngợi Ngài vì trong tình yêu lớn lao của Ngài, Ngài không để con bị giam cầm mãi mãi. Cảm ơn Ngài vì là Đấng giải cứu linh hồn của những ai ăn năn và quay về với Ngài trong sự vâng phục. Con ca ngợi Ngài vì trong sự hiện diện của Ngài, con tìm thấy sự bình an, tự do và phục hồi. Con yêu quý Con Ngài là Vua và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là cây cầu vững chắc giúp con vượt qua những dòng nước nguy hiểm. Mỗi điều răn của Ngài đều tuyệt vời hơn điều kia. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Và chủ của Giô-sép bắt ông và ném ông vào ngục, nơi những tù nhân của vua bị giam; tại đó ông ở trong ngục” (Sáng Thế Ký 39:20).

Khía cạnh khó khăn nhất của sự đau khổ, nhiều khi, chính là thời gian. Một nỗi đau ngắn ngủi nhưng dữ dội có thể chịu đựng dễ dàng hơn, nhưng khi nỗi thống khổ kéo dài qua nhiều ngày tháng, gặm nhấm sức lực và hy vọng của chúng ta, trái tim trở nên dễ rơi vào tuyệt vọng. Nếu không có sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời, thật dễ dàng để gục ngã. Câu chuyện về Giô-sép tại Ai Cập cho chúng ta thấy rằng những thử thách kéo dài đều có mục đích. Đức Chúa Trời, như một người luyện kim tài ba, cho phép chúng ta trải qua lửa đau khổ để uốn nắn tính cách và chuẩn bị chúng ta cho điều lớn lao hơn. Như Ma-la-chi 3:3 chép: “Ngài sẽ ngồi như người luyện và làm tinh bạc.” Và, như một người thợ thủ công cẩn thận, Đức Chúa Trời biết chính xác khi nào công việc đã hoàn tất và sẽ dừng lửa đúng lúc.

Chìa khóa để chúng ta đối diện và thậm chí rút ngắn thời gian chịu đựng là hoàn toàn đầu phục ý muốn của Đức Chúa Trời. Khi chúng ta chọn vâng lời các điều răn của Ngài, chúng ta mở lòng cho mục đích của Ngài và cho phép Ngài dẫn dắt bằng sự khôn ngoan của Ngài. Sự đầu phục này không chỉ uốn nắn tính cách chúng ta mà còn đưa chúng ta gần Cha hơn, Đấng ôm ấp chúng ta như những đứa con trung tín. Ngài ban phước dồi dào và dẫn chúng ta đến với Chúa Giê-xu, nơi chúng ta tìm thấy sự an ủi, sức mạnh và phương hướng cho cuộc đời mình.

Khi đạt đến mức độ mối quan hệ này với Đức Chúa Trời và với Chúa Giê-xu, chúng ta có thể chắc chắn rằng nhiều đau khổ mà chúng ta đối diện hôm nay, do sự chống đối hay không vâng lời của mình, sẽ được tránh khỏi. Cha là Đức Chúa Trời đầy lòng thương xót, và Ngài vui lòng tha thứ cho con cái khi thấy lòng họ hoàn toàn đầu phục Ngài. Trong sự vâng lời, chúng ta không chỉ tìm thấy sự nhẹ nhõm cho nỗi đau tâm hồn mà còn tìm thấy niềm vui sống trong trung tâm ý muốn của Đức Chúa Trời, biết rằng chúng ta đang được luyện tinh vì vinh hiển của Ngài và vì lợi ích đời đời của chính mình. -Được phỏng dịch từ Lettie B. Cowman. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật vậy, khía cạnh khó khăn nhất của sự đau khổ nhiều khi là thời gian. Con nhận biết rằng, nếu không có sự giúp đỡ của Ngài, con rất dễ gục ngã trước những thử thách tưởng chừng như không có hồi kết. Nhưng con cũng biết rằng Ngài là Đấng luyện kim tài ba, đang uốn nắn tính cách con và cho phép con trải qua những khó khăn này vì một mục đích lớn lao hơn. Như Giô-sép tại Ai Cập, con muốn học cách tin cậy rằng Ngài sẽ dừng lửa đúng lúc, khi công việc của Ngài trong con đã hoàn tất.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con hoàn toàn đầu phục ý muốn của Ngài, ngay cả khi hoàn cảnh thật khó khăn. Xin dạy con vâng lời các điều răn của Ngài và mở lòng con cho mục đích của Ngài, để Ngài dẫn dắt con bằng sự khôn ngoan. Xin ban cho con sức mạnh để chịu đựng những gì cần thiết và uốn nắn tính cách con để con có thể sống hòa hợp với Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì trong lòng thương xót và nhân lành của Ngài, sự đau khổ không phải là mãi mãi, mà là công cụ để biến đổi và đưa con đến gần Ngài hơn. Cảm tạ Ngài vì trong sự vâng lời, con tìm thấy sự nhẹ nhõm cho nỗi đau tâm hồn và niềm vui được ở trong trung tâm ý muốn của Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài làm mạnh mẽ linh hồn con trong lúc thử thách. Linh hồn con hát ca vui mừng vì các điều răn của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Theo đức tin của các ngươi, điều đó sẽ được làm cho các ngươi” (Ma-thi-ơ 9:29).

“Cầu nguyện cho đến cùng” nghĩa là kiên trì trong sự cầu nguyện cho đến khi đạt được đức tin trọn vẹn, tiến bước trong sự tin cậy khi vẫn còn đang cầu nguyện, cho đến khi tấm lòng hoàn toàn vững tin rằng đã được Đức Chúa Trời lắng nghe. Đó là cầu nguyện với sự mãnh liệt và xác tín đến mức, ngay cả trước khi nhìn thấy kết quả, đã ý thức rõ ràng rằng điều mình cầu xin sẽ được ban cho. Sự mong đợi vững chắc này không dựa trên hoàn cảnh, vốn bấp bênh và không chắc chắn, mà dựa trên Lời Đức Chúa Trời không thay đổi, luôn thành tín và chân thật qua mọi thời đại.

Lời Đức Chúa Trời đầy dẫy những lời hứa dành cho những người con vâng lời, và Ngài không bao giờ thất hứa. Khi chúng ta hòa hợp với ý muốn của Ngài và vâng giữ các điều răn của Ngài, những lời cầu nguyện của chúng ta mang một ý nghĩa đặc biệt, vì được dâng lên với tấm lòng ngay thẳng và thuận phục Đấng Tạo Hóa. Giăng nhắc nhở chúng ta điều này một cách rõ ràng khi khẳng định: “Và bất cứ điều gì chúng ta xin, thì nhận được từ Ngài, vì chúng ta giữ các điều răn của Ngài và làm điều đẹp lòng Ngài” (1Giăng 3:22). Lời hứa này là một động lực mạnh mẽ để chúng ta tìm kiếm đời sống vâng phục và thông công với Đức Chúa Trời.

Chìa khóa để nhận được lời đáp cho những lời cầu nguyện của chúng ta chính là sự vâng lời. Người tìm cách làm đẹp lòng Đức Chúa Trời với cả tấm lòng, giữ gìn các điều răn của Ngài, sẽ kinh nghiệm đặc ân được nhận lời cầu xin. Sự chắc chắn này ban cho chúng ta sức mạnh để kiên trì cầu nguyện, tin cậy rằng Chúa, trong sự thành tín của Ngài, sẽ thực hiện mọi điều Ngài đã hứa. Khi chúng ta cầu nguyện với đức tin và sự vâng lời, chúng ta trở thành những người dự phần vào các phước lành dành cho những ai sống để tôn vinh Đức Chúa Trời, vững tin rằng các lời hứa của Ngài vững chắc như chính Ngài vậy. -Được biên soạn từ Sir R. Anderson. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là kiên trì cầu nguyện cho đến khi đạt được đức tin trọn vẹn là một hành trình của sự tin cậy và phó thác nơi Ngài. Con nhận biết rằng cầu nguyện với sự mãnh liệt và xác tín, cho đến khi lòng con vững tin rằng đã được lắng nghe, là một hành động đức tin dựa trên Lời Ngài, vốn không bao giờ thất bại. Con không dựa vào hoàn cảnh bấp bênh, nhưng dựa trên lẽ thật không thay đổi của Ngài, luôn thành tín qua mọi thời đại.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài dạy con biết cầu nguyện với tấm lòng ngay thẳng và thuận phục ý muốn Ngài, hòa hợp với các điều răn của Ngài. Xin ban cho con sức mạnh để sống vâng lời, biết rằng chính trên con đường ấy, những lời cầu nguyện của con mới có quyền năng trước mặt Ngài. Nguyện đời sống con phản chiếu điều mà Giăng đã viết: những ai giữ các điều răn của Ngài thì nhận được từ Ngài điều mình cầu xin.

“Đừng sợ, vì Ta ở cùng ngươi” (Ê-sai 41:10).

Satan liên tục cố gắng làm suy yếu đức tin của chúng ta bằng cách sử dụng nỗi sợ như một vũ khí. Hắn là bậc thầy trong việc khai thác sức mạnh làm tê liệt của nỗi sợ, điều hoàn toàn đối lập với đức tin. Đức tin là cây cầu nối chúng ta với sự cứu giúp từ trời, trong khi nỗi sợ lại là rào cản, khiến chúng ta xa rời sự tin cậy nơi Đức Chúa Trời và, do đó, xa rời những phước lành mà Ngài dành cho chúng ta. Gióp đã hiểu rõ nguy hiểm này và buồn bã tuyên bố: “Điều tôi sợ hãi đã xảy đến cho tôi” (Gióp 3:25). Nỗi sợ không chỉ là một cảm xúc; nó là công cụ mà kẻ thù dùng để gieo rắc sự nghi ngờ và kéo chúng ta ra khỏi con đường vâng lời.

Nỗi sợ sinh ra từ ma quỷ, kẻ là cha của sự dối trá, và mọi điều hắn đưa ra đều dựa trên sự lừa dối. Những đe dọa và nỗi sợ mà hắn gieo vào lòng chúng ta không có nền tảng thực tế, bởi hắn không có quyền lực trên những ai sống trung tín với Đức Chúa Trời. Những lời dối trá của hắn, dù nhiều khi đáng sợ, lại càng nên thúc đẩy chúng ta đứng vững trên lẽ thật của Đức Chúa Trời. Từ vườn Ê-đen, mục tiêu cuối cùng của Sa-tan không chỉ là làm chúng ta sợ hãi, mà còn khiến chúng ta bất tuân, xa rời kế hoạch hoàn hảo của Đức Chúa Trời. Hắn biết rằng nỗi sợ có thể mở ra cánh cửa cho sự nghi ngờ, và sự nghi ngờ sẽ khiến chúng ta phớt lờ các điều răn của Chúa.

Tuy nhiên, nỗi sợ bị đánh bại một cách dứt khoát khi chúng ta chọn vâng lời Đức Chúa Trời. Trong sự vâng lời, chúng ta tìm thấy sự hiện diện không rời của Chúa, và chính sự hiện diện ấy ban cho chúng ta lòng can đảm và sức mạnh. Khi bước đi trong sự vâng lời, chúng ta được bao quanh bởi sự bảo vệ của Ngài, và nơi nào có sự bảo vệ, nỗi sợ sẽ mất đi sức mạnh. Vâng lời các điều răn của Đức Chúa Trời đưa chúng ta vào mối thông công trực tiếp với Ngài, và mối liên kết ấy là liều thuốc giải cho nỗi sợ. Trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời, chúng ta không chỉ tìm thấy sự can đảm mà còn có niềm tin chắc rằng Ngài luôn ở cùng chúng ta trong mọi hoàn cảnh, đảm bảo chiến thắng trước mọi sự đe dọa hay lừa dối của kẻ thù. -Được phỏng dịch từ A. B. Simpson. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là kẻ thù luôn cố gắng làm chúng con yếu đuối bằng cách sử dụng nỗi sợ như một vũ khí để kéo chúng con xa rời lẽ thật và sự hiện diện của Ngài. Con nhận biết rằng nỗi sợ, đến từ cha của sự dối trá, là một chiến lược nhằm đưa chúng con vào sự nghi ngờ và từ đó dẫn đến sự bất tuân.

Cha yêu dấu, hôm nay con cầu xin Ngài ban cho con sức mạnh để con không bao giờ đầu hàng trước những lời dối trá của kẻ thù, nhưng luôn đứng vững trên lẽ thật của Ngài, là lẽ thật đời đời và không thay đổi. Xin ban cho con lòng can đảm để bước đi trong sự vâng lời, dù đối diện với những đe dọa hay bất trắc, vì con biết rằng nơi Ngài là sự bảo vệ và sức mạnh của con. Xin giúp con nhận biết những lời dối trá của nỗi sợ và lập tức từ chối chúng, luôn trung tín với kế hoạch hoàn hảo của Ngài và tin cậy rằng Ngài luôn ở cùng con, dẫn dắt con đến chiến thắng.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì trong sự hiện diện của Ngài không có chỗ cho nỗi sợ, chỉ có sự tin cậy và bình an. Cảm ơn Ngài vì sự thành tín, sự bảo vệ không ngừng và vì đã ban cho con lòng can đảm cần thiết để đối diện với mọi hoàn cảnh. Con biết rằng trong sự đồng hành của Ngài, con được an toàn và vâng lời các điều răn của Ngài là con đường dẫn đến một đời sống thông công và mạnh mẽ. Con yêu mến Con yêu dấu của Ngài, là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài luôn đem lại sự an toàn cho con. Các điều răn của Ngài như bữa tiệc của các vua cho linh hồn con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Vì chúng ta không chú ý đến những điều thấy được, nhưng là những điều không thấy được” (2 Cô-rinh-tô 4:18).

Có vô số cách để nhìn nhận thế giới, nhưng chỉ có một cách là đúng đắn: đó là cách Đức Chúa Trời nhìn nhận. Người ham mê lạc thú, người yêu tiền bạc và người trí thức đều có quan điểm riêng của mình, cũng như người giàu, người nghèo, người cai trị và người bị cai trị. Mỗi người giải thích cuộc sống theo kinh nghiệm và mong muốn của riêng mình, nhưng tất cả những cái nhìn đó đều không hoàn hảo và có giới hạn. Cách duy nhất thực sự để nhìn thế giới là theo quan điểm của Đức Chúa Trời, vì chỉ Ngài mới biết thực tại một cách trọn vẹn.

Tìm cách nhìn thế giới như Đức Chúa Trời nhìn có thể là một thử thách, nhưng Ngài không để chúng ta thiếu sự hướng dẫn. Đức Chúa Trời đã ban cho chúng ta các điều răn của Ngài để chúng ta biết cách sống một cách trọn vẹn và đúng đắn. Vâng lời Luật Pháp của Ngài là cách hoàn hảo nhất để sống. Khi chúng ta điều chỉnh suy nghĩ và hành động của mình theo ý muốn của Đức Chúa Trời, chúng ta sẽ trải nghiệm cuộc sống như cách mà Ngài đã thiết kế: đầy mục đích, ý nghĩa và bình an. Trên hành trình đó, chúng ta nhận được sự chăm sóc đặc biệt của Đức Chúa Trời, Đấng bao phủ chúng ta bằng phước lành, sự bảo vệ và sự hiện diện không ngừng của Chúa Giê-xu trong đời sống chúng ta.

Hơn nữa, sự vâng phục Luật Pháp của Đức Chúa Trời không chỉ biến đổi cuộc sống hiện tại của chúng ta mà còn định hình số phận đời đời của chúng ta. Làm theo các điều răn chuẩn bị cho chúng ta phần thưởng cuối cùng: sự sống đời đời bên cạnh Đấng Tạo Hóa. Đức Chúa Trời, trong sự nhân từ của Ngài, mời gọi chúng ta sống theo cách của Ngài. Khi nhìn thế giới bằng đôi mắt của Đức Chúa Trời, chúng ta tìm thấy sự chỉ dẫn, bình an và sự chắc chắn rằng tương lai của chúng ta an toàn trong tay Ngài. -Chuyển thể từ J. H. Newman. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con nhận biết rằng cái nhìn của con về thế giới còn hạn chế và thường bị ảnh hưởng bởi mong muốn cũng như kinh nghiệm cá nhân. Con cầu xin Ngài giúp con nhìn thế giới theo cách mà Ngài nhìn, với sự rõ ràng, mục đích và chân lý. Con biết chỉ có Ngài mới biết thực tại một cách trọn vẹn, và con mong muốn điều chỉnh tâm trí, tấm lòng mình theo quan điểm thần thánh của Ngài, tin cậy nơi sự khôn ngoan hoàn hảo của Ngài.

Cha ơi, con cảm ơn Ngài vì đã không để con thiếu sự chỉ dẫn. Ngài đã ban cho con các điều răn của Ngài như kim chỉ nam cho một cuộc sống trọn vẹn và ý nghĩa. Xin giúp con sống vâng phục Luật Pháp của Ngài, hiểu rằng đó là cách hoàn hảo nhất để sống. Nguyện suy nghĩ và hành động của con phản chiếu ý muốn của Ngài, để con có thể trải nghiệm sự bình an, mục đích và phước lành đến từ việc đồng hành cùng Ngài.

Ôi Đức Chúa Trời Chí Thánh, con ngợi khen Ngài vì sự nhân từ của Ngài không có giới hạn. Cảm ơn Ngài đã kêu gọi con sống theo cách của Ngài, uốn nắn hiện tại và tương lai của con theo ý muốn của Ngài. Nguyện khi nhìn thế giới bằng đôi mắt của Ngài, con tìm thấy sự chỉ dẫn, bình an và sự chắc chắn rằng số phận của con an toàn trong tay Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật Pháp quyền năng của Ngài là la bàn đáng tin cậy dẫn con đến sự sống đời đời. Các điều răn của Ngài là những kho báu quý giá mà con gìn giữ cẩn trọng. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Hãy xem một đám rừng lớn biết bao lại bị một ngọn lửa nhỏ thiêu rụi” (Gia-cơ 3:5).

Khi chúng ta ném một hòn đá xuống hồ, nó tạo ra những gợn sóng lan rộng thành các vòng tròn ngày càng lớn, cái này nối tiếp cái kia. Tội lỗi trong đời sống chúng ta cũng giống như vậy. Điều tưởng chừng nhỏ bé và vô hại lúc ban đầu thường trở thành điểm khởi đầu cho điều gì đó lớn hơn và hủy diệt hơn nhiều. Tuy nhiên, một tấm lòng phó thác cho Đức Chúa Trời sẽ tìm cách bảo vệ mình khỏi cả những tội nhỏ lẫn tội lớn, vì hiểu rằng những tội lớn thường bắt nguồn từ những sự lơ là nhỏ nhặt.

Những tội nhỏ, như những hạt cát, có thể dường như không đáng kể khi đứng riêng lẻ, nhưng khi tích tụ lại, chúng có thể dẫn chúng ta đến sự hủy hoại. Tương tự, những giọt mưa tưởng như yếu ớt, nhưng khi tụ lại, có thể làm sông ngòi tràn bờ và gây ra tàn phá. Tội lỗi, dù lớn hay nhỏ, luôn là sự vi phạm Luật pháp của Đức Chúa Trời, và cách duy nhất để chúng ta được giải phóng khỏi nó là đưa ra một quyết định vững chắc và dứt khoát để vâng phục Luật pháp của Đức Chúa Trời bằng tất cả sức lực của mình.

Tin mừng là, khi Đức Chúa Trời nhìn thấy trong tâm hồn chúng ta một khát khao chân thành và thật lòng muốn sống vâng phục, Ngài sẽ ban sức mạnh cho chúng ta. Với sức mạnh đến từ Đức Chúa Trời, chúng ta có thể thực sự được giải phóng khỏi ách nô lệ của tội lỗi. Dù có vẻ khó khăn đến đâu, khi có Đức Chúa Trời ở bên, chúng ta có sự chắc chắn rằng mình có thể vượt qua tội lỗi và bước đi trong sự ngay thẳng. Sự vâng phục Luật pháp của Đức Chúa Trời chính là chìa khóa cho chiến thắng này, và với sự giúp đỡ của Ngài, chúng ta có thể đứng vững, được tự do và sống trong sự bình an với Đức Chúa Trời Cha và với Chúa Giê-xu. -Phỏng theo Henry Müller. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, con nhận biết rằng tội lỗi, dù ở hình thức tinh vi nhất, cũng có thể lớn lên và gây ra sự hủy diệt trong đời sống con, giống như một viên đá nhỏ có thể tạo nên những gợn sóng trên mặt hồ. Con cầu xin Ngài giúp con canh giữ tấm lòng mình và xem trọng ngay cả những sự vấp phạm nhỏ nhất, hiểu rằng mỗi tội lỗi đều là sự vi phạm Luật pháp thánh của Ngài và khiến con xa cách Ngài.

Lạy Cha, xin ban cho con sức mạnh và sự quyết tâm để vâng phục Luật pháp của Ngài bằng cả con người con. Con không muốn xem nhẹ tác động của tội lỗi trong đời sống mình, nhưng ước ao được sống ngay thẳng, biết rằng chỉ trong sự hiện diện của Ngài con mới tìm thấy sự bình an và tự do thật sự. Xin giúp con đối diện với tội lỗi bằng sự nghiêm túc mà nó đòi hỏi và bước đi trong sự vâng phục trung tín, tin cậy rằng Ngài nâng đỡ con trong mọi trận chiến thuộc linh.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con ngợi khen Ngài vì Ngài không để chúng con tự mình chiến đấu với tội lỗi. Cảm ơn Ngài đã ban sức mạnh cho chúng con khi chúng con bày tỏ lòng khao khát chân thành muốn vâng lời Ngài. Con tin rằng, với sự giúp đỡ của Ngài, con có thể vượt qua mọi cám dỗ và sống đẹp lòng Ngài. Nguyện đời sống con là minh chứng cho quyền năng biến đổi của sự nhân lành Ngài và niềm vui khi sống vâng phục Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là mặt trời và trăng tròn của con, không bao giờ để con bước đi trong bóng tối. Các điều răn của Ngài là la bàn chỉ dẫn cuộc đời con, luôn dẫn dắt con trên con đường ngay thẳng. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.