“Vì Ta biết rõ những kế hoạch Ta định cho các con, phán Đức Chúa Trời, những kế hoạch bình an chứ không phải tai họa” (Giê-rê-mi 29:11).

Bên kia dòng sông đau thương là một miền đất hứa. Không có nỗi đau nào dường như là lý do để vui mừng khi ta đang trải qua nó, nhưng về sau nó sinh ra kết quả, sự chữa lành và phương hướng. Luôn có một điều tốt lành ẩn giấu phía sau mỗi thử thách, những đồng cỏ xanh tươi bên kia sông Giô-đanh của nỗi buồn. Đức Chúa Trời không bao giờ gửi đến sự đau khổ với ý định hủy diệt; Ngài vẫn làm việc ngay cả khi chúng ta không hiểu, dẫn dắt linh hồn đến một nơi cao hơn nơi nó từng ở.

Chính trên con đường đó, chúng ta học cách tin cậy vào Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời và những điều răn tuyệt vời của Ngài. Sự vâng lời giữ chúng ta vững vàng khi mất mát đến và những thất vọng siết chặt trái tim. Đức Chúa Trời chỉ bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời, và chính họ nhận ra rằng những thất bại tưởng chừng như là thật ra là công cụ để chuẩn bị. Cha biến những thất vọng thành sự chỉ dẫn và dùng mỗi thử thách để điều chỉnh linh hồn theo mục đích đời đời của Ngài.

Vì vậy, đừng sợ những dòng nước đau thương. Hãy bước đi trong sự trung tín, ngay cả khi con đường dường như chật hẹp. Sự vâng lời nâng đỡ, củng cố và dẫn dắt linh hồn đến sự yên nghỉ mà Đức Chúa Trời đã chuẩn bị. Ai tin cậy và trung tín sẽ nhận ra, đúng thời điểm, rằng không một giọt nước mắt nào là vô ích. Chuyển ngữ từ J. R. Miller. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin giúp con tin cậy nơi Ngài khi con băng qua những dòng sông buồn đau. Xin cho con đừng đánh mất hy vọng và cũng đừng nghi ngờ sự chăm sóc của Ngài.

Đức Chúa Trời của con, xin dạy con vâng lời ngay cả khi con không hiểu đường lối của Ngài. Nguyện mỗi điều răn của Ngài là neo giữ linh hồn con trong những ngày khó khăn.

Lạy Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã biến đau thương thành sự trưởng thành và mất mát thành bài học. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là con đường an toàn dẫn dắt con vượt qua đau khổ. Những điều răn của Ngài là sự bảo đảm rằng có một miền đất bình an dành sẵn cho con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Phước cho người kính sợ Đức Chúa Trời và bước đi trong các đường lối của Ngài” (Thi Thiên 128:1).

Khi chúng ta nhìn vào sự đa dạng của các hoàn cảnh trong cuộc sống và vẫn tin rằng tất cả đều hiệp lại làm ích cho lợi ích thuộc linh của chúng ta, chúng ta được dẫn đến một cái nhìn cao hơn về sự khôn ngoan, sự thành tín và quyền năng của Đức Chúa Trời, Đấng làm nên những điều kỳ diệu. Không có gì là ngẫu nhiên đối với người yêu mến Đức Chúa Trời. Chúa hành động cả trong niềm vui lẫn nỗi đau, uốn nắn linh hồn theo một mục đích lớn hơn. Điều tốt này không nên được đo lường theo những gì con người cho là có lợi, mà theo những gì chính Đức Chúa Trời đã phán là tốt trong Lời Ngài và qua những gì chúng ta đã từng trải trong sâu thẳm khi bước đi với Ngài.

Và điều mà Đức Chúa Trời đã làm rõ là tốt cho chúng ta chính là vâng lời Ngài hết lòng. Những điều răn tuyệt vời bày tỏ con đường đó một cách không mập mờ. Sự vâng lời thật gần như luôn gặp phải sự chống đối, nhưng đồng thời chúng ta cũng thấy bàn tay của Đức Chúa Trời dẫn dắt mình giữa những cuộc tấn công của kẻ thù. Trong sự thành tín đó — dù có sự chống đối — linh hồn được lớn lên, trưởng thành và mạnh mẽ hơn.

Vì vậy, hãy tin cậy vào sự hành động của Chúa trong mọi hoàn cảnh và giữ vững sự vâng lời. Khi chúng ta chọn làm theo điều Đức Chúa Trời đã phán là tốt, dù phải đi ngược dòng, chúng ta sẽ nhận ra rằng mỗi trải nghiệm đều đang được dùng để đưa chúng ta đến gần Ngài hơn. Cha tôn vinh sự thành tín, nâng đỡ người vâng lời và dẫn dắt họ đến với Con để nhận lấy sự sống, sự chỉ dẫn và sự bình an lâu dài. Lược dịch từ J.C. Philpot. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin giúp con tin cậy nơi Ngài trong mọi hoàn cảnh của đời sống con. Xin dạy con nhìn xa hơn hiện tại và an nghỉ trong sự khôn ngoan của Ngài.

Đức Chúa Trời của con, xin thêm sức cho lòng con để vâng lời ngay cả khi gặp sự chống đối. Xin cho con đừng đánh giá điều tốt theo cảm xúc của mình, nhưng theo điều Chúa đã phán trong Lời Ngài.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con thấy điều tốt thật đến từ sự vâng lời. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là tiêu chuẩn vững chắc cho linh hồn con. Những điều răn của Ngài là con đường vững vàng dẫn con đến sự sống. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Đừng tự lừa dối mình: Đức Chúa Trời không để bị chế nhạo; vì điều gì người ta gieo, người ấy cũng sẽ gặt” (Ô-sê 8:7).

Luật này thực tế trong Vương quốc Đức Chúa Trời cũng như trong thế giới loài người. Gieo gì gặt nấy. Ai gieo sự lừa dối sẽ gặt lấy lừa dối; ai gieo sự ô uế sẽ gặt lấy kết quả của nó; ai chọn con đường nghiện ngập sẽ gặt lấy sự hủy diệt. Sự thật này không thể bị xóa bỏ hay né tránh — nó vẫn luôn hiệu lực. Không có lời dạy nào trong Kinh Thánh nghiêm trọng hơn điều này: cuộc sống đáp lại những lựa chọn được đưa ra trước mặt Đức Chúa Trời.

Thật vô lý khi mong đợi sự bảo vệ, phước lành và sự dẫn dắt của Chúa trong khi sống mà phớt lờ những điều Ngài đã truyền dạy. Đức Chúa Trời bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời; Cha không đưa những kẻ nổi loạn đến với Con. Sự không vâng lời đóng cửa, trong khi sự trung tín mở ra con đường sự sống. Ai cứ cố chấp gieo sự phản loạn thì không thể mong đợi gặt lấy sự cứu rỗi.

Vì vậy, hãy xem xét điều bạn đang gieo. Hãy điều chỉnh cuộc sống của bạn theo những mệnh lệnh của Đấng Tạo Hóa và chọn sự vâng lời như một thực hành hằng ngày. Mùa gặt sẽ theo sau hạt giống — và chỉ những ai gieo sự trung tín mới gặt được bình an, sự bảo vệ và sự sống đời đời. Được phỏng dịch từ D. L. Moody. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin giúp con sống với ý thức trước mặt Ngài, biết rằng mỗi lựa chọn đều sinh ra kết quả. Xin cho con đừng bao giờ ảo tưởng rằng mình có thể gieo sự không vâng lời mà lại gặt lấy phước lành.

Đức Chúa Trời của con, xin ban cho con một tấm lòng nhạy bén để vâng lời trong mọi lĩnh vực của đời sống con. Xin cho con từ bỏ mọi con đường phản loạn và nắm lấy những gì Ngài đã truyền dạy vì lợi ích của con.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã nhắc nhở con rằng sự vâng lời đem lại sự sống. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là hạt giống thánh sinh ra trái của sự bình an. Các điều răn của Ngài là con đường an toàn dẫn đến mùa gặt đời đời. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Ai trung tín trong việc nhỏ cũng sẽ trung tín trong việc lớn” (Lu-ca 16:10).

Tìm thấy sứ mệnh của mình không đòi hỏi những mặc khải lớn lao ngay lập tức, mà là sự trung tín ở nơi Đức Chúa Trời đặt bạn hôm nay. Những công việc đơn giản, bổn phận kín đáo và sự phục vụ khiêm nhường trong những năm đầu không phải là lãng phí thời gian — đó là sự huấn luyện. Chính ở những nơi tưởng chừng nhỏ bé ấy mà tính cách được rèn luyện và tấm lòng được chuẩn bị. Ai học biết phục vụ tốt trong việc nhỏ, mà không nhận ra, đang được trang bị cho điều lớn lao hơn.

Chính trong quá trình đó, Luật pháp cao cả của Đức Chúa Trời và những điều răn tuyệt vời của Ngài bày tỏ sự khôn ngoan của mình. Sự vâng lời mỗi ngày trong những điều bình thường xây dựng, từng bậc một, con đường dẫn đến mục đích lớn lao hơn. Đức Chúa Trời bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời, và Ngài không bao giờ bỏ qua các giai đoạn. Những ai xem thường bổn phận đơn sơ sẽ đánh mất chính sứ mệnh của mình, bởi vì không có con đường tắt nào cho sự kêu gọi — chỉ có con đường trung tín đi qua những trách nhiệm thường nhật mà nhiều người từ chối.

Vì vậy, hãy trung tín hôm nay. Hãy làm tốt điều đang ở trước mắt bạn ngay bây giờ. Mỗi hành động vâng lời là một bậc thang dẫn đến nơi mà Đức Chúa Trời đã chuẩn bị. Ai xây dựng chiếc thang này với sự kiên trì sẽ nhận ra, đúng thời điểm, rằng mình đã ở chính nơi Cha muốn mình ở. Lược dịch từ J. R. Miller. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin dạy con biết trân trọng những bổn phận nhỏ bé mà Chúa đặt trước mặt con. Xin cho con đừng xem thường những khởi đầu đơn sơ hay các công việc kín đáo.

Đức Chúa Trời của con, xin giúp con sống trong sự trung tín không ngừng, biết rằng mỗi bước vâng lời đều chuẩn bị cho điều lớn lao hơn. Xin ban cho con sự kiên nhẫn để lớn lên theo thời điểm của Ngài và theo ý muốn của Ngài.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì từng cơ hội mỗi ngày để phục vụ Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là chiếc thang vững chắc nâng đỡ bước chân con. Các điều răn của Ngài là những bậc thang an toàn dẫn con đến mục đích mà Ngài đã chuẩn bị cho con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Ta là cây nho, các con là nhánh. Ai ở trong Ta, và Ta ở trong người ấy, người ấy sẽ kết nhiều quả; vì ngoài Ta, các con không thể làm gì được” (Giăng 15:5).

Giá trị gì có tôn giáo nếu không sinh ra từ Đức Chúa Trời, nếu không được Ngài nâng đỡ và nếu không kết thúc nơi Ngài? Mọi đức tin bắt đầu từ ý muốn con người, đi theo phương pháp con người và kết thúc trong vinh quang con người đều trống rỗng sự sống. Khi Chúa không phải là khởi đầu, là trung tâm và là kết thúc, thì chỉ còn lại hình thức mà không có quyền năng. Vì vậy, khi nhìn vào bên trong, chúng ta được dẫn đến sự nhận biết mình đã từng suy nghĩ, nói năng và hành động biết bao lần mà không có sự hướng dẫn từ trên cao, và điều đó chưa bao giờ sinh ra kết quả đời đời.

Đức Chúa Trời đã ban cho chúng ta sự chỉ dẫn rõ ràng dẫn đến sự thân mật với Ngài. Chúng ta phải hiểu rằng các điều răn của Chúa không được ban ra để nuôi dưỡng sự tôn giáo hình thức, mà để dẫn chúng ta vào sự sống của chính Đức Chúa Trời. Chỉ có sự vâng lời mới giữ chúng ta ở trong sự dạy dỗ, sự khôn ngoan và quyền năng của Chúa. Đức Chúa Trời bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời; đó là cách đức tin không còn là lời nói mà trở thành sự sống, và Cha dẫn dắt những linh hồn ấy đến với Con.

Vì vậy, hãy từ chối một đức tin không có sự xức dầu và không có quyền năng. Hãy tìm kiếm để sống một sự vâng lời sinh ra từ trên cao và luôn ở trong sự cao cả. Khi Đức Chúa Trời là khởi đầu, là con đường và là đích đến, đời sống thuộc linh sẽ tìm thấy ý nghĩa, sự vững chắc và phương hướng — và mọi điều không đến từ Ngài đều trở nên vô giá trị. Trích lược từ J.C. Philpot. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin giải cứu con khỏi một đức tin chỉ bên ngoài, không có sự sống và không có quyền năng. Xin dạy con biết nương cậy nơi Ngài trong mọi điều con nghĩ, nói và làm.

Đức Chúa Trời của con, xin dẫn dắt con đến một sự vâng lời chân thành, sinh ra từ Thánh Linh của Ngài và luôn ở trong lẽ thật của Ngài. Xin cho con không cậy vào tri thức loài người, mà luôn theo sự hướng dẫn không ngừng của Ngài.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã gọi con đến một đức tin bắt đầu, bước đi và kết thúc trong Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là nền tảng sống động cho đức tin của con. Các điều răn của Ngài là sự bày tỏ khôn ngoan nâng đỡ đời sống con. Con cầu nguyện trong danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Phước cho những ai nghe lời Đức Chúa Trời và giữ lấy” (Lu-ca 11:28).

Đức tin là điều thiết yếu, vì nó kết nối chúng ta với mọi lời hứa của Đức Chúa Trời và mở đường cho mọi phước lành. Nhưng có một sự khác biệt sâu sắc giữa một đức tin sống động và một đức tin chết. Chỉ tin bằng lý trí thì không thể biến đổi cuộc đời. Cũng giống như ai đó có thể tin rằng có một khoản tiền gửi mang tên mình mà không bao giờ đến nhận, nhiều người nói rằng họ tin vào Đức Chúa Trời nhưng lại không nhận lấy những gì Ngài đã hứa. Đức tin thật được thể hiện khi tấm lòng chuyển động, khi sự tin cậy được biến thành hành động.

Đó là lý do tại sao chúng ta cần hiểu mối liên hệ không thể tách rời giữa đức tin sống động và sự vâng phục Luật pháp tuyệt vời của Đức Chúa Trời cùng những điều răn vinh hiển của Ngài. Nhiều người thừa nhận rằng Đức Chúa Trời là tốt lành, công chính và hoàn hảo, nhưng lại từ chối những mệnh lệnh mà chính Ngài đã truyền qua các nhà tiên tri và chính Đấng Mê-si. Đó không phải là đức tin sinh ra kết quả. Đức Chúa Trời bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời, và chính đức tin vâng phục này mở ra cánh cửa phước lành và dẫn dắt linh hồn đến với Con Ngài. Sự không tin không chỉ là chối bỏ Đức Chúa Trời, mà còn là phớt lờ những gì Ngài đã truyền dạy.

Vì vậy, hãy xét lại đức tin của bạn. Đừng để nó chỉ là lời nói, mà hãy là cuộc sống được thực hành. Đức tin biết vâng phục là đức tin sống động, mạnh mẽ và hiệu quả. Ai thật sự tin thì bước đi trong đường lối của Chúa và trải nghiệm mọi điều Ngài đã chuẩn bị. Chính trong đức tin vâng phục này mà linh hồn tìm thấy sự hướng dẫn, an ninh và con đường dẫn đến sự sống đời đời. Lược dịch từ D. L. Moody. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin dạy con đừng sống chỉ bằng một đức tin được tuyên xưng, mà bằng một đức tin được thực hành. Nguyện lòng con luôn sẵn sàng hành động theo ý muốn của Ngài.

Lạy Đức Chúa Trời của con, xin giải cứu con khỏi việc tách rời đức tin và sự vâng phục. Nguyện con hoàn toàn tin cậy nơi Ngài và tôn kính mọi điều răn mà Chúa đã bày tỏ, biết rằng đó là con đường an toàn.

Ôi Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con thấy rằng đức tin sống động luôn đi cùng với sự vâng phục. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là sự bày tỏ trung thực ý muốn của Ngài. Các điều răn của Ngài là con đường để đức tin của con trở nên sống động và kết quả. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

“Những ai trông đợi nơi Đức Chúa Trời sẽ được thêm sức mới” (Ê-sai 40:31).

Có một sự khác biệt lớn giữa việc sống lo lắng về những thử thách trong tương lai và việc chuẩn bị sẵn sàng để đối mặt với chúng nếu chúng đến. Lo lắng làm yếu đi; chuẩn bị làm mạnh lên. Người vượt qua cuộc sống một cách chiến thắng là người tự rèn luyện bản thân, chuẩn bị cho những thời khắc khó khăn, cho những đoạn đường dốc đứng và cho những trận chiến cam go nhất. Trong lĩnh vực thuộc linh, điều này cũng đúng: không phải ai chỉ phản ứng trước khủng hoảng mới chiến thắng, mà là người xây dựng từng ngày một nguồn dự trữ nội tâm để nâng đỡ linh hồn khi thử thách đến.

Nguồn dự trữ này được hình thành khi chúng ta chọn sống theo Luật pháp tuyệt vời của Đức Chúa Trời và những điều răn quý báu của Ngài. Sự vâng lời mỗi ngày tạo nên sức mạnh âm thầm, vững chắc và sâu sắc. Đức Chúa Trời bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời, và chính họ là những người đứng vững trong ngày gian nan. Giống như các nhà tiên tri, các sứ đồ và các môn đồ, ai bước đi trong sự trung tín sẽ học được cách sống sẵn sàng — với dầu dư dật, đèn luôn sẵn sàng, và tấm lòng hòa hợp với ý muốn của Cha.

Vì vậy, đừng sống lo lắng về ngày mai. Hãy sống vâng lời hôm nay. Ai nuôi dưỡng mình mỗi ngày bằng lẽ thật của Đức Chúa Trời sẽ không hoảng loạn khi chén cạn, vì biết nơi nào để được tiếp thêm. Cha nhìn thấy sự trung tín bền bỉ này và dẫn dắt linh hồn đã được chuẩn bị đến với Con để tìm thấy sự an toàn, sự tha thứ và sự sống. Được phỏng theo J. R. Miller. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin dạy con biết sống sẵn sàng, không lo âu. Nguyện con học được cách làm mạnh mẽ linh hồn mình trước khi những ngày khó khăn đến.

Đức Chúa Trời của con, xin giúp con vun trồng sự trung tín mỗi ngày, để đức tin của con không phụ thuộc vào hoàn cảnh. Nguyện con có nguồn dự trữ thuộc linh được hình thành bởi sự vâng lời không ngừng các điều răn của Ngài.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã dạy con biết chuẩn bị trong thầm lặng trước mặt Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là nơi dự trữ an toàn để linh hồn con tìm thấy sức mạnh. Các điều răn của Ngài là dầu giữ cho đèn con luôn cháy sáng. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Sao ngươi buồn bã, hỡi linh hồn ta? Hãy trông cậy nơi Đức Chúa Trời, vì ta sẽ còn ngợi khen Ngài” (Thi Thiên 42:11).

Chúa mở rộng hy vọng trong tâm hồn, như người tăng kích thước của mỏ neo và đồng thời làm vững mạnh con tàu. Khi Ngài làm cho hy vọng lớn lên, Ngài cũng mở rộng khả năng chịu đựng, tin cậy và tiến bước của chúng ta. Khi con tàu trở nên lớn hơn, trọng lượng nó mang cũng tăng lên — nhưng mọi thứ đều phát triển một cách cân đối hoàn hảo. Như vậy, hy vọng càng trở nên vững chắc hơn, vượt qua bức màn, tiến sâu hơn vào sự hiện diện của Đức Chúa Trời và bám chặt vào những lời hứa đời đời của Ngài.

Hy vọng thật không trôi nổi vô định; nó neo vào sự thành tín và cho phép linh hồn thả neo sâu hơn, nắm giữ tình yêu bất biến của Đấng Tạo Hóa và sự vững chắc trong mục đích của Ngài. Khi chúng ta bước đi trong các điều răn, hy vọng không còn yếu ớt mà trở thành sự xác tín bình an, có thể vượt qua mọi cơn bão tố.

Có những lúc hy vọng ấy mở rộng đến mức gần như chạm tới sự chắc chắn trọn vẹn. Mây mù tan biến, khoảng cách giữa linh hồn và Đức Chúa Trời dường như biến mất, và tấm lòng được yên nghỉ trong bình an. Ai tìm cách sống vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời sẽ trải nghiệm những dự báo về sự yên nghỉ đời đời và bước đi vững tin, biết rằng mình sẽ được dẫn dắt an toàn đến bến cảng mà Cha đã chuẩn bị. Lược dịch từ J.C. Philpot. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì Ngài củng cố hy vọng của con và dạy con tin cậy nơi Ngài sâu sắc hơn. Nguyện linh hồn con học biết nghỉ yên trong sự thành tín của Ngài.

Lạy Đức Chúa Trời của con, xin giúp con sống vâng phục không ngừng, để hy vọng của con được neo vững chắc trong ý muốn của Ngài. Nguyện con không bao giờ dựa vào cảm xúc nhất thời, nhưng vào những điều Ngài đã thiết lập.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã gia tăng hy vọng và dẫn dắt con an toàn. Con Ngài yêu dấu là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là mỏ neo vững chắc cho linh hồn con. Các điều răn của Ngài là mối dây an toàn giữ con gắn bó với Đức Chúa Trời đời đời, bất biến và thành tín. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Nếu thế gian ghét các con, hãy biết rằng nó đã ghét Ta trước các con” (Giăng 15:18).

Chúa Giê-xu Christ, Đấng thuần khiết nhất từng bước trên đất này, đã bị từ chối, bị cáo buộc và bị đóng đinh. Lịch sử cho thấy một chân lý không đổi: sự gian ác không thể chịu đựng sự thánh khiết, và ánh sáng làm khó chịu bóng tối. Người thuần khiết phơi bày điều ô uế, người công chính đối đầu với kẻ bất công, vì vậy sự đối nghịch luôn tồn tại. Sự thù địch này chưa chấm dứt, chỉ là thay đổi hình thức.

Chính trong bối cảnh này, nhu cầu sống vâng phục Luật pháp quyền năng của Đức Chúa Trời và các điều răn tuyệt vời của Ngài càng trở nên nổi bật. Sự bảo vệ thật sự trước các cuộc tấn công của điều ác không đến từ những chiến lược của con người, mà là từ việc điều chỉnh cuộc sống theo những gì Đấng Tạo Hóa đã truyền dạy. Khi chúng ta vâng phục, chúng ta được Đức Chúa Trời thêm sức, và chính Ngài thiết lập một ranh giới mà kẻ thù không thể vượt qua. Chúa bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng phục, và chính trong sự trung tín đó, chúng ta tìm thấy sức mạnh, sự phân biệt và an ninh.

Vì vậy, đừng tìm cách làm hài lòng thế gian cũng đừng ngạc nhiên trước sự đối nghịch. Hãy chọn vâng phục. Khi cuộc sống được điều chỉnh theo ý muốn của Đấng Tạo Hóa, không một thế lực nào của sự ác có thể phá vỡ sự bảo vệ mà Đức Chúa Trời đặt xung quanh những người thuộc về Ngài. Sự vâng phục không chỉ gìn giữ linh hồn — mà còn giữ cho linh hồn vững vàng, được bảo vệ và sẵn sàng bước tiếp cho đến cuối cùng. Chuyển thể từ D. L. Moody. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin dạy con đừng sợ hãi trước sự đối nghịch cũng như đừng lùi bước khi bị từ chối. Nguyện con luôn vững vàng ngay cả khi sự trung tín phải trả giá đắt.

Lạy Đức Chúa Trời của con, xin thêm sức cho lòng con để vâng phục mọi điều mà Chúa đã truyền dạy. Nguyện con tin cậy vào sự bảo vệ của Ngài hơn là sự chấp thuận của loài người.

Ôi, Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã chỉ cho con thấy sự vâng phục là một chiếc khiên vững chắc. Con của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là bức tường thành mà Chúa dựng lên quanh con. Các điều răn của Ngài là sức mạnh gìn giữ và nâng đỡ con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Ai mất sự sống mình vì cớ Ta sẽ tìm lại được” (Ma-thi-ơ 16:25).

Con đường nhanh nhất để làm cho cuộc đời trở nên trống rỗng là cố gắng giữ lấy nó bằng mọi giá. Khi ai đó trốn tránh bổn phận đòi hỏi sự mạo hiểm, né tránh sự phục vụ cần sự dâng hiến và từ chối hy sinh, cuối cùng sẽ biến cuộc sống thành điều nhỏ bé và vô nghĩa. Tự bảo vệ mình quá mức sẽ dẫn đến sự trì trệ, và linh hồn sẽ nhận ra, sớm hay muộn, rằng mình đã giữ lại mọi thứ — trừ điều thực sự quan trọng.

Ngược lại, sự thành tựu thật sự được sinh ra khi chúng ta chọn noi gương Chúa Giê-xu và bước đi trong sự vâng phục Luật pháp vĩ đại của Đức Chúa Trời và những điều răn cao cả của Ngài. Đó là cách mà những đầy tớ trung tín đã sống: hoàn toàn phó thác ý muốn mình cho Cha. Đức Chúa Trời bày tỏ kế hoạch của Ngài cho những người vâng lời và dẫn dắt họ đến với Con Ngài, bởi vì cuộc đời được dâng hiến trong sự trung tín sẽ trở thành công cụ thánh trong tay Đấng Tạo Hóa. Sự vâng phục phải trả giá, đòi hỏi sự từ bỏ, nhưng sinh ra trái quả đời đời.

Vì vậy, đừng giữ lại cuộc đời mình vì sợ mất nó. Hãy dâng nó lên Đức Chúa Trời như một của lễ sống, sẵn sàng phục vụ Ngài trong mọi sự. Ai phó thác ý muốn mình cho Cha sẽ không lãng phí cuộc đời — mà biến từng bước đi thành sự đầu tư vĩnh cửu và bước đi với mục đích hướng về Vương quốc. Được phỏng dịch từ J. R. Miller. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Cha yêu dấu, xin dạy con đừng sống trong sợ hãi khi dâng hiến chính mình. Xin giải cứu con khỏi một đức tin thoải mái và không phải trả giá.

Đức Chúa Trời của con, xin ban cho con sự can đảm để vâng lời ngay cả khi điều đó đòi hỏi hy sinh. Nguyện cuộc đời con luôn sẵn sàng thực hiện mọi điều mà Ngài đã định.

Ôi Chúa yêu dấu, con cảm tạ Ngài vì đã gọi con đến một cuộc sống xứng đáng để sống. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là con đường mà cuộc đời con tìm thấy ý nghĩa. Những điều răn của Ngài là của lễ sống mà con muốn dâng lên Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.