“Chỉ trong Đức Chúa Trời, hỡi linh hồn ta, hãy yên lặng chờ đợi, vì sự trông cậy của ta đến từ Ngài” (Thi Thiên 62:5).

Câu Kinh Thánh này dạy chúng ta rằng sự yên lặng thật sự vượt lên trên sự vắng mặt của lời nói. Có một loại yên lặng khác mà chúng ta cần vun trồng: đó là sự yên lặng đối với chính bản thân mình. Điều này có nghĩa là kiểm soát suy nghĩ của mình, tránh sự xao động của trí tưởng tượng và không để tâm trí mình bị cuốn vào những gì mình nghe, nói hoặc nhớ lại trong quá khứ. Chúng ta cần giải thoát bản thân khỏi những xao lãng nội tâm khiến chúng ta xa rời sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

Tiến bộ trong đời sống thuộc linh đòi hỏi sự kỷ luật đối với trí tưởng tượng của chúng ta. Khi chúng ta có thể hướng tâm trí mình vào những điều thực sự quan trọng và không để mình bị cuốn theo những mộng tưởng vô ích, chúng ta sẽ trải nghiệm một sự bình an sâu sắc hơn. Những ý nghĩ hỗn loạn giống như những con sóng dữ dội, nhưng ai học được cách giữ tâm trí mình vững vàng trong ý muốn của Đức Chúa Trời sẽ tìm thấy sự ổn định và an toàn.

Điều thực sự tồn tại là Đức Chúa Trời – một Đức Chúa Trời của tình yêu thương, sự tha thứ và sự cứu rỗi. Nếu chúng ta dâng hiến đời sống mình để làm đẹp lòng Ngài, tìm kiếm sự vâng phục Luật pháp thánh khiết và quyền năng của Ngài, mọi điều tốt lành sẽ đến. Đức Chúa Trời tôn trọng những ai tôn trọng Ngài. Khi chúng ta chọn sống trong sự vâng phục, chúng ta được hưởng phước lành của Ngài, sự bảo vệ của Ngài và trên hết là sự chắc chắn về sự sống đời đời qua Đức Chúa Jêsus, Con của Đức Chúa Trời. Cầu xin chúng ta biết vun trồng sự yên lặng nội tâm này và giữ cho tấm lòng cùng tâm trí mình vững vàng nơi Đấng duy nhất có thể dẫn dắt chúng ta đến sự bình an thật. -Được phỏng theo Nicolas Grou. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, thật vậy, chỉ khi linh hồn con học biết chờ đợi yên lặng nơi Ngài thì con mới tìm được sự bình an thật. Không chỉ là sự yên lặng bên ngoài, mà còn là sự lắng dịu trong lòng, kiểm soát suy nghĩ và không để mình bị cuốn theo những lo lắng, xao lãng khiến con xa rời sự hiện diện của Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con rèn luyện tâm trí, để con không bị lạc lối trong những mộng tưởng vô ích hay những ký ức kéo con xa rời hiện tại. Con muốn tập trung vào điều thực sự quan trọng: vâng phục ý muốn Ngài và sống theo các điều răn của Ngài. Con biết những ý nghĩ hỗn loạn như những con sóng làm con chao đảo, nhưng khi tâm trí con vững vàng nơi Ngài, con tìm thấy sự an toàn và ổn định. Xin dạy con biết nghỉ yên trong lẽ thật của Ngài, không bị cuốn theo những ảo tưởng phù du.

Ôi, Đức Chúa Trời rất thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài là nền tảng vững chắc duy nhất giữa những bất định của cuộc đời. Cảm ơn Ngài vì Ngài tôn trọng những ai tôn trọng Ngài và dẫn dắt những ai chọn sống vâng phục. Con biết rằng khi tin cậy nơi Ngài, con sẽ được hưởng phước lành, sự bảo vệ của Ngài và trên hết là hy vọng về sự sống đời đời. Nguyện con biết vun trồng sự yên lặng nội tâm này, giữ linh hồn con vững vàng nơi Ngài, nguồn duy nhất của sự bình an thật. Con của Ngài là Vua và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là chỗ dựa vững chắc trong đời sống con. Con không bao giờ mệt mỏi khi tôn vinh các điều răn của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh Đức Chúa Jêsus quý báu, A-men.

“Ra đi mà không biết mình sẽ đi đâu” (Hê-bơ-rơ 11:8).

Bạn đã bao giờ cảm thấy giống như Áp-ra-ham chưa? Lên đường, rời bỏ những gì quen thuộc với mình, mà không chắc chắn điều gì sẽ đến tiếp theo? Những khoảnh khắc như vậy thật thách thức, vì không có lời giải thích hợp lý nào để đưa ra khi ai đó hỏi: “Bạn định làm gì?” Sự thật là nhiều khi chúng ta không biết, nhưng chúng ta tin chắc rằng Đức Chúa Trời biết. Và điều đó là đủ. Hành trình đức tin không phải là có một kế hoạch chi tiết, mà là có sự chắc chắn rằng Đức Chúa Trời có một mục đích hoàn hảo và Ngài đang dẫn dắt chúng ta một cách an toàn.

Vì vậy, chúng ta luôn phải xem xét lại thái độ của mình đối với Đức Chúa Trời. Chúng ta thật sự đã từ bỏ mọi thứ và hoàn toàn tin cậy nơi Ngài chưa? Sự tin cậy của chúng ta không thể đặt vào sự hiểu biết hay kế hoạch của chính mình, mà phải đặt vào sự hướng dẫn mà Ngài đã ban cho chúng ta qua các điều răn của Ngài. Đức Chúa Trời đã ban cho chúng ta những luật pháp hoàn hảo, và vì chúng hoàn hảo, chúng sẽ không bao giờ dẫn chúng ta đi sai đường. Vâng phục ý muốn của Ngài có nghĩa là bước đi trong sự an toàn, ngay cả khi những chi tiết của tương lai vẫn chưa được biết. Đức tin thật không đòi hỏi chúng ta phải biết điều gì sẽ xảy ra; chỉ cần chúng ta tin cậy nơi Đức Chúa Trời đang dẫn dắt mình.

Sự tin cậy này giữ cho chúng ta luôn kinh ngạc, vì mỗi ngày mới là một hành trình đức tin mới. Khi chúng ta không còn lo lắng về những điều mà trước kia mình từng coi trọng trước khi “ra đi”, chúng ta học được cách phụ thuộc thực sự vào Đức Chúa Trời. Trách nhiệm duy nhất của chúng ta là vâng lời đi theo con đường của Ngài, biết rằng Ngài đang ở phía trước, dẫn dắt chúng ta đến cuộc sống đã được chuẩn bị cho những ai yêu mến và làm theo ý muốn của Ngài. -Chuyển thể từ O. Chambers. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là theo Ngài nhiều khi có nghĩa là ra đi mà không biết mình sẽ đi đâu, chỉ tin chắc rằng Ngài biết đường. Con biết rằng đức tin không dựa vào các kế hoạch chi tiết của con người, mà dựa vào sự chắc chắn rằng Ngài có một mục đích hoàn hảo và dẫn dắt những ai vâng lời Ngài. Con muốn học cách an nghỉ trong lẽ thật này, không đòi hỏi lời giải thích hay sự bảo đảm hữu hình, nhưng tin chắc rằng mọi điều đều an toàn trong tay Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài hãy thêm sức mạnh cho tấm lòng con để con thật sự từ bỏ mọi điều ràng buộc và hoàn toàn tin cậy nơi Ngài. Con biết rằng Lời Ngài đã chỉ cho con con đường đúng đắn, và khi con vâng theo các điều răn của Ngài, con sẽ không bao giờ lạc lối. Nguyện đức tin của con không phụ thuộc vào lý trí con người hay sự chấp thuận của người khác, mà được neo chặt vững vàng trong ý muốn của Ngài. Xin dạy con bước đi an toàn, dù những chi tiết của tương lai vẫn còn chưa rõ ràng với con.

Ôi, Đức Chúa Trời rất thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì Ngài thành tín trong việc dẫn dắt những ai chọn theo Ngài. Cảm ơn Ngài vì hành trình đức tin không phụ thuộc vào sự chắc chắn của con, mà vào sự thành tín không thay đổi của Ngài. Nguyện đời sống con là một chứng nhân của sự hoàn toàn phụ thuộc vào Ngài, để mỗi ngày con có thể tin cậy hơn, vâng lời hơn và an nghỉ trong sự chắc chắn rằng Ngài đang dẫn dắt con đến đích mà Ngài đã chuẩn bị cho những ai yêu mến Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng tử và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài giúp con nhìn thấy con đường ngay thẳng và thanh sạch. Các điều răn của Ngài làm đầy linh hồn con bằng sự bình an. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Nicôđêm trả lời và nói với Ngài: Làm sao có thể như vậy được?” (Giăng 3:9).

Câu hỏi này của Nicôđêm phản ánh một thái độ phổ biến ở những người gặp khó khăn trong việc chấp nhận điều siêu nhiên. Trong các vấn đề thuộc linh, đặc biệt là những điều quan trọng, sự nghi ngờ liên tục thường có một gốc rễ sâu xa: đó là sự kiêu ngạo của lý trí con người. Người theo chủ nghĩa duy lý tự đặt mình làm trung tâm của mọi thứ, mong muốn Đức Chúa Trời phải phù hợp với logic hạn hẹp của mình, thay vì khiêm nhường thuận phục Đấng Tạo Hóa. Thay vì tìm kiếm Đức Chúa Trời với tấm lòng rộng mở, họ lại đòi hỏi những bằng chứng thỏa mãn quan điểm cá nhân, tự biến mình thành quan tòa đối với những điều chỉ có thể hiểu được bằng đức tin.

Chính lối suy nghĩ này vẫn còn tồn tại đến ngày nay. Chúng ta phán xét mọi thứ dựa trên những gì mình đã tin, từ chối chấp nhận bất cứ điều gì không phù hợp với ý kiến định kiến của mình. Chủ nghĩa vị kỷ thuộc linh này khiến chúng ta trở nên kháng cự với lẽ thật và, tệ hơn nữa, với sự vâng phục. Bởi ai tự đặt mình làm quan tòa đối với ý muốn của Đức Chúa Trời thì khó lòng thuận phục các điều răn của Ngài.

Thái độ lấy bản thân làm trung tâm này là một trong những lý do lớn khiến nhiều người không vâng phục luật pháp của Đức Chúa Trời. Ai kháng cự sự vâng phục thì tự nhiên sẽ xa rời Đấng Tạo Hóa, trở nên không thể trải nghiệm sự bình an và phước lành mà họ hằng tìm kiếm. Tấm lòng chai cứng bởi sự nghi ngờ và kiêu ngạo sẽ đánh mất cơ hội sống trọn vẹn trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời. Sự bình an thật và sự dư dật thật chỉ đến khi chúng ta ngừng cố gắng gò ép Đức Chúa Trời vào logic của mình và đầu phục sự vâng phục, tin cậy rằng đường lối của Ngài cao hơn đường lối của chúng ta. Chỉ như vậy, chúng ta mới có thể sống trọn vẹn mọi điều tốt lành mà Ngài đã chuẩn bị cho những ai thật lòng theo Ngài. -Chuyển thể từ J. H. Newman. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, thật vậy, lý trí con người khi bị dẫn dắt bởi sự kiêu ngạo sẽ trở thành rào cản để hiểu và chấp nhận ý muốn của Ngài. Nhưng con biết rằng Ngài lớn hơn mọi sự hiểu biết của loài người, và đức tin chân thật được thể hiện qua sự phó thác và vâng phục, chứ không phải qua việc đòi hỏi những bằng chứng thỏa mãn quan điểm của chúng con. Xin dạy con biết tin cậy Ngài cách trọn vẹn, đặt niềm tin nơi sự khôn ngoan của Ngài chứ không phải nơi chính mình.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài loại bỏ khỏi con mọi dấu vết của sự kháng cự hay kiêu ngạo nào khiến con không thể hoàn toàn thuận phục ý muốn của Ngài. Con không muốn trở thành người phán xét lẽ thật của Ngài dựa trên ý kiến riêng, mà muốn tìm kiếm Ngài với tấm lòng rộng mở và khiêm nhường. Xin giúp con đừng để lòng mình trở nên chai cứng trước các điều răn của Ngài, vì con biết rằng sự bình an thật và sự dư dật thật chỉ có thể tìm thấy trong sự vâng phục trọn vẹn đối với Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì đường lối của Ngài cao hơn đường lối của con, và sự khôn ngoan của Ngài là trọn vẹn. Cảm ơn Ngài vì đã kêu gọi chúng con không phải để phục tùng sự hiểu biết của chính mình, mà để sống theo lẽ thật của Ngài, là điều đời đời và không thay đổi. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài hướng dẫn con bằng sự khôn ngoan và chân lý. Mỗi ngày con tìm thấy niềm vui trong các điều răn của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

“Bấy giờ, Đức Chúa Trời phán với Áp-ram: Hãy rời khỏi quê hương, khỏi bà con ngươi và khỏi nhà cha ngươi, đi đến xứ mà Ta sẽ chỉ cho ngươi” (Sáng Thế Ký 12:1).

Mệnh lệnh của Đức Chúa Trời dành cho Áp-ra-ham đòi hỏi một đức tin phi thường. Nhưng liệu điều đó có dễ dàng hơn cho ông, người tiên phong trên hành trình đức tin, so với chúng ta ngày nay, khi chúng ta có vô số tấm gương đức tin được ghi lại trong Kinh Thánh? Có lẽ Đức Chúa Trời đã giao tiếp với ông theo cách khác với chúng ta, nhưng những khó khăn và thử thách mà ông đối mặt cũng thực tế như những gì chúng ta đang trải qua bây giờ.

Sự thật là, khi Đức Chúa Trời phán, tiếng Ngài trở nên hiển nhiên đối với những ai lắng nghe Ngài. Dù Ngài truyền đạt qua cách nào – một âm thanh siêu nhiên, một sự xác tín sâu sắc trong lương tâm, hay một cảm giác trách nhiệm không lay chuyển – Áp-ra-ham biết chắc rằng chính Đức Chúa Trời đang gọi ông, và sự chắc chắn đó đã thúc đẩy ông hành động. Tương tự, ngày nay Đức Chúa Trời phán với chúng ta qua Kinh Thánh, bày tỏ rõ ràng điều Ngài mong đợi nơi chúng ta. Ý muốn của Ngài đã được bày tỏ, và phần còn lại là ở chúng ta: liệu chúng ta sẽ hành động như Áp-ra-ham, vâng lời không do dự, hay sẽ chần chừ và đánh mất phước lành của sự vâng phục.

Cũng như Áp-ra-ham đã được hướng dẫn, bảo vệ và ban phước khi ông tuân theo mệnh lệnh của Đức Chúa Trời, chúng ta cũng sẽ kinh nghiệm sự chu cấp thiêng liêng ấy nếu vâng lời Luật pháp của Chúa. Chỉ qua sự vâng phục, chúng ta mới có thể chắc chắn rằng Đức Chúa Trời sẽ dẫn dắt chúng ta đến nơi Ngài đã chuẩn bị. Cho đến khi chúng ta đến đó, hãy tin cậy rằng sự bảo vệ và phước lành của Ngài sẽ ở trên những ai chọn sống bởi đức tin và sự vâng phục. -Trích lược từ A. B. Davidson. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời yêu dấu, thật vậy, tiếng phán của Ngài không thể nhầm lẫn đối với những ai lắng nghe và khao khát bước theo Ngài. Áp-ra-ham đã không do dự khi nhận được mệnh lệnh của Ngài, vì ông biết chắc chính Chúa đang gọi mình. Con cũng muốn có tấm lòng sẵn sàng ấy, một đức tin vâng phục không thắc mắc, dù con chưa nhìn thấy trọn vẹn con đường phía trước. Con biết Ngài đã bày tỏ ý muốn của Ngài qua Kinh Thánh, và phần còn lại là ở con: liệu con có trung tín như Áp-ra-ham, hay để sự nghi ngờ ngăn cản con bước đi.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài ban cho con sự can đảm để vâng theo tiếng phán của Ngài, ngay cả khi con đường phía trước dường như chưa rõ ràng. Con tin rằng, cũng như Ngài đã hướng dẫn và bảo vệ Áp-ra-ham, Ngài cũng sẽ ở cùng con nếu con chọn đi theo Luật pháp của Ngài và tin cậy vào các lời hứa của Ngài. Xin giúp con đừng đánh mất phước lành của sự vâng phục chỉ vì sợ hãi hay do dự.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài là Đấng hướng dẫn, bảo vệ và ban phước cho những ai bước đi trong đường lối của Ngài. Cảm ơn Ngài đã để lại Lời của Ngài như kim chỉ nam rõ ràng, để chúng con không bao giờ phải đi trong bóng tối. Nguyện con sống mỗi ngày trong sự vâng phục, tin cậy rằng Ngài sẽ dẫn dắt con đến nơi Ngài đã chuẩn bị cho những ai yêu mến và trung tín bước theo Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là kho báu mà con vui mừng gìn giữ. Ôi, con thật vui sướng khi suy ngẫm về các điều răn tuyệt vời của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, A-men.

“Sau đó Ê-li-sê nói: Hãy đi mượn các bình từ tất cả các người láng giềng. Rồi vào nhà với các con và đóng cửa lại” (2 Các Vua 4:3-4).

Lời chỉ dẫn của Đức Chúa Trời dành cho người góa phụ rất rõ ràng: phép lạ sẽ xảy ra trong sự vâng phục kín đáo, xa khỏi những ánh mắt nghi ngờ, xa khỏi lý trí con người. Người góa phụ và các con của bà cần ở riêng với Đức Chúa Trời, không bị ảnh hưởng bởi hoàn cảnh, nghi ngờ hay ý kiến của người khác. Điều sắp xảy ra không đến từ các quy luật tự nhiên, cũng không từ sức mạnh của con người, mà hoàn toàn từ quyền năng của Đức Chúa Trời. Để phép lạ xảy ra, người góa phụ phải vâng lời mà không do dự.

Câu chuyện này minh họa một chân lý nền tảng: Đức Chúa Trời đã ban cho chúng ta nhiều mệnh lệnh trong Kinh Thánh. Nếu chúng ta muốn nhận được phước lành của Ngài, chúng ta phải vâng phục mà không thắc mắc, không tìm đường tắt hay giải pháp riêng, không cố làm hài lòng Ngài bằng những cách khác bỏ qua Luật pháp thánh và quyền năng của Ngài. Đức Chúa Trời luôn hành động theo các nguyên tắc Ngài đã thiết lập, và Ngài không thay đổi. Vâng phục là con đường để thấy quyền năng của Ngài bày tỏ trong đời sống chúng ta. Cũng như người góa phụ không thấy phép lạ trước khi làm theo chỉ dẫn, chúng ta cũng sẽ không thấy Đức Chúa Trời hành động nếu không sẵn sàng vâng phục trước.

Đức tin thật được bày tỏ khi chúng ta gác lại lý trí của mình và đầu phục vâng phục. Khi chúng ta làm theo mệnh lệnh của Đức Chúa Trời, bởi đức tin, không chờ đợi bằng chứng hữu hình, phép lạ sẽ xảy ra. Chúng ta được chữa lành, được cung ứng, được ban phước và được dẫn vào sự sống đời đời trong Đấng Christ Jêsus. Người góa phụ đã phải đóng cửa và tin cậy. Và khi chúng ta làm như vậy, chúng ta sẽ khám phá ra rằng Ngài luôn tôn trọng những ai sống bởi đức tin và sự vâng phục. -Được phỏng dịch từ Lettie B. Cowman. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật vậy, các phép lạ của Ngài xảy ra trong sự vâng phục kín đáo, xa khỏi nghi ngờ và lý trí con người. Cũng như người góa phụ cần đóng cửa và tin cậy, con muốn học cách tránh xa những tiếng nói nghi ngờ và hoàn toàn phó thác mình trong tay Ngài. Con biết rằng quyền năng của Ngài không phụ thuộc vào hoàn cảnh và vâng phục là con đường để thấy những điều kỳ diệu của Ngài.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài củng cố đức tin của con để con không phụ thuộc vào những dấu hiệu hữu hình, nhưng vâng phục với tấm lòng chân thành. Xin giúp con đóng cửa trước sự nghi ngờ, sợ hãi và những sự an toàn giả tạo của thế gian này, và mở trọn đời sống con cho ý muốn của Ngài. Con biết rằng Ngài hành động theo các nguyên tắc không thay đổi của Ngài và sự thành tín của Ngài không bao giờ thất bại. Nguyện sự tin cậy của con đặt nơi Ngài chứ không phải nơi sự hiểu biết của chính mình, vì chính trong sự vâng phục con mới thấy được hành động của Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài luôn tôn trọng những ai sống bởi đức tin và sự vâng phục. Cảm ơn Ngài vì Lời Ngài vững chắc và lời hứa của Ngài chắc chắn cho những ai theo Ngài không giữ lại điều gì. Con biết rằng khi con vâng phục, con sẽ thấy quyền năng của Ngài bày tỏ và nhận được trọn vẹn các phước lành mà Ngài dành cho những ai yêu mến Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài bảo vệ con khỏi những cạm bẫy của kẻ thù. Con không thể tưởng tượng một ngày nào mà không có các điều răn của Ngài trong lòng con. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Jêsus, a-men.

“Rộng là con đường dẫn đến sự hư mất” (Ma-thi-ơ 7:13-14).

Khi suy ngẫm về lời cảnh báo này của Chúa Giê-xu, chúng ta thường tưởng tượng một ngã rẽ rõ ràng: một con đường rộng rãi, hấp dẫn đối lập với một lối đi hẹp và đầy thử thách. Tuy nhiên, thực tế lại tinh tế hơn nhiều. Không phải lúc nào cũng có một điểm phân chia rõ rệt mà con đường tách ra một cách dễ thấy. Thật ra, con đường mà chúng ta đi được hình thành mỗi ngày qua những quyết định của chính mình. Đó không phải là một lựa chọn chỉ thực hiện một lần, mà là một hành trình liên tục, nơi mỗi lựa chọn bày tỏ liệu chúng ta đang bước trên con đường vâng lời hay con đường dễ dãi.

Độ rộng của con đường thể hiện qua sự dễ dàng mà chúng ta tiến bước. Nếu mối quan hệ của chúng ta với Đức Chúa Trời không thách thức chúng ta, không đòi hỏi sự hy sinh, từ bỏ và chối bỏ bản thân, thì có lẽ chúng ta đang đi trên con đường rộng, chứ không phải con đường hẹp. Con đường hẹp không chỉ khó khăn – mà còn cô đơn. Chúa Giê-xu đã nói rõ rằng ít người tìm thấy nó. Ai chọn con đường này sẽ sớm nhận ra mình gần như không có bạn đồng hành, trong khi con đường rộng luôn đầy những tiếng nói vang vọng biện minh cho việc rời xa sự vâng lời. Ai quyết định đi trên con đường chân lý sẽ đối mặt với sự chống đối, bị từ chối và thậm chí là chế giễu. Phần lớn mọi người không sẵn sàng trả giá này.

Bằng chứng cuối cùng cho thấy chúng ta đang đi đúng đường là sự quyết tâm theo đuổi đến cùng, dù phải trả giá gì đi nữa. Những ai yêu mến Đức Chúa Trời trên hết mọi sự sẽ không do dự ở lại trên con đường vâng lời, ngay cả khi đám đông chọn đi hướng khác. Khi chúng ta kêu gọi người khác cùng bước đi trên hành trình này, nhiều người sẽ thắc mắc, cân nhắc và cuối cùng chọn con đường rộng vì không muốn từ bỏ ý muốn của mình. Nhưng số ít người tiếp tục tiến bước, đối mặt với mọi khó khăn, mới là những người thật sự sẽ đạt được Vương quốc. Bởi vì con đường cứu rỗi không dành cho những ai tìm kiếm sự thoải mái, mà dành cho những người quyết tâm trả giá của sự vâng lời và kiên trì đến cuối cùng. -Được phỏng dịch từ M. DaSilva. Hẹn gặp lại ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là con đường dẫn đến sự hư mất thì rộng và hấp dẫn, và nhiều người chọn nó mà không nhận ra. Con muốn luôn tỉnh thức với những lựa chọn của mình, vì mỗi quyết định đều xác định con đường con đi. Xin dạy con biết từ chối sự dễ dãi và thoải mái, để con không bị lừa dối bởi sự an toàn giả tạo của đám đông, nhưng vững vàng trên con đường vâng lời dẫn đến sự sống.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài ban cho con sự can đảm và sức mạnh để đối diện với những thử thách trên con đường hẹp. Con biết rằng đi theo Ngài nhiều khi đồng nghĩa với việc phải bước đi một mình, chịu sự từ chối và chống lại áp lực từ những người biện minh cho sự không vâng lời. Nhưng con muốn trung tín, dù phải trả giá gì đi nữa. Xin giúp con không do dự khi đức tin bị thử thách, không lùi bước trước sự chống đối, nhưng luôn tiến bước với quyết tâm, biết rằng chính Ngài nâng đỡ những ai chọn theo Ngài hết lòng.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì Ngài không bao giờ bỏ rơi những người quyết định đi trên con đường hẹp. Cảm ơn Ngài vì, dù chỉ có ít người trung tín theo Ngài, Ngài vẫn thêm sức và dẫn dắt họ đến chiến thắng. Con biết rằng giá của sự vâng lời là lớn, nhưng phần thưởng là vĩnh cửu. Nguyện đời sống con được đánh dấu bởi sự kiên trì, và con không bao giờ đánh đổi lời kêu gọi của Ngài lấy sự an toàn giả tạo của con đường rộng. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài bao phủ con như một chiếc khiên bảo vệ và lẽ thật. Linh hồn con thuận phục các điều răn của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Rồi Đức Chúa Trời phán với Áp-ram: Hãy rời khỏi quê hương ngươi, khỏi vòng bà con thân thuộc và nhà cha ngươi, để đi đến vùng đất mà Ta sẽ chỉ cho ngươi” (Sáng Thế Ký 12:1).

“Rồi Đức Chúa Trời phán với Áp-ram: Hãy rời khỏi quê hương ngươi.” Mệnh lệnh thiêng liêng này đã đánh dấu khởi đầu của một hành trình không chỉ biến đổi cuộc đời của Áp-ra-ham, mà còn thay đổi cả dòng lịch sử. Chúng ta không biết chính xác ông đã chắc chắn về ý muốn của Đức Chúa Trời như thế nào, và việc suy đoán về điều đó là vô ích. Điều quan trọng là Áp-ra-ham hoàn toàn xác tín rằng chính Đức Chúa Trời đã gọi ông.

Khác với Áp-ra-ham, chúng ta có Kinh Thánh, nơi Đức Chúa Trời đã bày tỏ ý muốn của Ngài một cách trọn vẹn và dễ tiếp cận. Ngài đã phán qua các tiên tri trong Cựu Ước và qua chính Chúa Giê-xu, làm rõ điều Ngài mong đợi nơi chúng ta. Chúng ta không cần chờ đợi những dấu hiệu đặc biệt để biết Đức Chúa Trời muốn gì, vì Ngài đã chỉ dẫn chúng ta sống vâng phục Luật Thánh của Ngài. Cũng như Áp-ra-ham được ban phước vì đã chọn vâng lời, dù điều đó đòi hỏi hy sinh và từ bỏ, chúng ta cũng sẽ được ban phước khi cúi mình trước Đức Chúa Trời, đặt ý muốn của Ngài lên trên những mong muốn cá nhân của mình.

Vâng phục không phải lúc nào cũng dễ dàng, nhưng đó là con đường dẫn đến những phước lành lớn lao nhất. Chúng ta cũng nên noi gương Áp-ra-ham, tin tưởng rằng khi vâng phục Đức Chúa Trời với lòng khiêm nhường, chúng ta sẽ được dẫn vào sự trọn vẹn của những lời hứa của Ngài. Người đầy tớ thật không chỉ vâng lời khi đồng ý hoặc khi thuận tiện, mà bởi vì nhận biết ý muốn của Đức Chúa Trời là hoàn hảo, và rằng đi theo các điều răn của Ngài là con đường duy nhất để sống trọn vẹn trong sự hiện diện của Ngài. -Được phỏng dịch từ J. Hastings. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là ý muốn của Ngài nhiều khi kêu gọi chúng con rời bỏ những điều quen thuộc, giống như Ngài đã làm với Áp-ra-ham. Ông không do dự, vì ông chắc chắn rằng chính Chúa đã gọi ông. Con mong muốn có được sự xác tín và sẵn lòng vâng phục Ngài như vậy, ngay cả khi điều đó đòi hỏi sự từ bỏ và hy sinh. Xin giúp con tin cậy vào sự kêu gọi của Ngài và bước đi trên đường lối của Ngài mà không do dự.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài ban sức mạnh cho lòng con để con vâng phục không chỉ khi dễ dàng hay thuận tiện, mà là luôn luôn, vì biết rằng Ngài có điều tốt nhất dành cho con. Xin dạy con đặt ý muốn của Ngài lên trên những mong muốn của bản thân, nhận biết rằng kho báu lớn nhất không nằm ở việc theo đuổi con đường riêng, mà là ở sự thuận phục Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài đã gọi những ai yêu mến Ngài vào một đời sống thật sự hiệp thông và có mục đích. Con biết rằng những ai hết lòng theo Ngài sẽ tìm thấy niềm vui trong sự hiện diện của Ngài. Nguyện đời sống con là một chứng nhân của đức tin và sự vâng phục, để như Áp-ra-ham, con có thể bước đi trên đường lối của Ngài và chứng kiến những lời hứa của Ngài được ứng nghiệm trong đời sống con. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Thế đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài nâng đỡ con khi mọi thứ dường như sụp đổ. Hy vọng của con đặt nơi các điều răn thánh của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Ngươi phải hết lòng, hết linh hồn mà yêu kính Đức Chúa Trời ngươi” (Lu-ca 10:27).

Hãy tỉnh thức, anh em, và hướng lòng mình về Đấng Tối Cao, nơi cư ngụ của mọi sự tốt lành và ngoài Ngài ra thì không có điều gì thực sự tốt đẹp. Không một tạo vật nào, dù xinh đẹp hay quảng đại đến đâu, có thể thỏa mãn trọn vẹn những khát khao của linh hồn chúng ta, bởi vì không ai trong số chúng chứa đựng sự trọn vẹn của điều thiện trong chính mình. Chúng chỉ phản chiếu sự nhân lành của Đức Chúa Trời, như một dòng suối chảy ra từ một nguồn không bao giờ cạn. Nhưng nguồn nước không nằm ở dòng suối, mà là ở nơi Đức Chúa Trời. Vậy tại sao chúng ta lại tìm cách rời xa nguồn để uống từ những dòng nước chỉ là phản chiếu của nguồn ấy?

Mọi điều tốt lành mà chúng ta nhìn thấy trên thế gian này đều là tiếng vọng của chính Đức Chúa Trời. Ngài không chỉ sở hữu sự tốt lành – Ngài chính là sự tốt lành. Nếu chúng ta nhận biết được chân lý này, làm sao chúng ta có thể bằng lòng với điều gì thấp kém hơn? Và trên hết, nếu chúng ta cần đến Ngài nhiều đến vậy, làm sao chúng ta có thể khước từ điều Ngài yêu cầu? Những điều răn của Ngài là lời mời gọi chúng ta đắm mình vào nguồn mạch của sự hoàn hảo và vĩnh cửu. Sự vâng phục chính là con đường để tiếp nhận tất cả những gì tốt đẹp nhất nơi Đức Chúa Trời.

Khi chúng ta chọn vâng phục, chúng ta kết nối với chính bản chất của Đấng Tạo Hóa và Con Ngài là Chúa Giê-xu. Chính trong sự thuận phục các điều răn của Ngài mà chúng ta tìm được sự dư dật thật, vì đó là nơi chúng ta được uống từ nguồn sống, sự công chính và bình an. Chỉ những ai đắm mình trong nguồn ấy mới trải nghiệm được sự trọn vẹn mà Đức Chúa Trời đã chuẩn bị cho những người yêu mến Ngài. -Được phỏng dịch từ Johann Gerhard. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật vậy, mọi điều tốt lành đều đến từ Ngài, vì Ngài là bản chất của điều thiện, và không gì ngoài Ngài có thể làm thỏa mãn linh hồn con cách trọn vẹn. Biết bao lần, lạy Chúa, con đã tìm kiếm nơi những điều chóng qua điều mà chỉ có thể tìm thấy nơi Ngài? Nhưng con muốn học cách đến thẳng nguồn, uống từ sự trọn vẹn của Ngài và không bằng lòng với bóng dáng khi con có thể nhận được thực tại của tình yêu Ngài.

Lạy Cha, hôm nay con cầu xin Ngài uốn nắn tấm lòng con để con không bao giờ khước từ ý muốn của Ngài. Con biết rằng các điều răn của Ngài không phải là gánh nặng, mà là lời mời gọi bước vào sự sống dư dật, là cánh cửa mở ra mọi điều tốt đẹp nhất nơi Ngài. Xin giúp con hiểu rằng hạnh phúc thật không nằm ở việc theo ý riêng mình, mà là thuận phục sự hướng dẫn hoàn hảo của Ngài.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì Ngài không chỉ ban cho chúng con những vụn bánh, mà là một bữa tiệc của sự sống, niềm vui và bình an. Cảm ơn Ngài đã gọi con đắm mình trong nguồn yêu thương vô tận của Ngài, để con được trải nghiệm sự trọn vẹn mà Ngài đã chuẩn bị cho những ai vâng lời Ngài. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là câu trả lời cho mọi nghi vấn của con. Con biết nhiều điều tốt đẹp, nhưng không gì sánh được với các điều răn của Ngài. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“Họ nhìn lên… và kìa vinh quang của Đức Chúa Trời hiện ra trong đám mây” (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:10).

Hãy biến hy vọng thành một thói quen. Hãy học cách nhìn về phía sáng của đám mây và, khi đã tìm thấy, hãy giữ ánh mắt mình nơi đó thay vì lạc lối trong bóng tối ở giữa. Nản lòng là một trong những kẻ thù nguy hiểm nhất của linh hồn, vì nó khiến chúng ta bất lực trước thử thách và dễ bị tấn công bởi kẻ thù. Dù bạn có bị áp lực hay bao vây đến đâu, hãy từ chối đầu hàng trước sự nản lòng. Nó xuất hiện khi chúng ta cố gắng sống tách rời khỏi sự vâng lời Đức Chúa Trời, mong muốn nhận phước lành của Ngài mà không thuận phục ý muốn của Ngài. Nhưng có một bí mật mà ít ai nhận ra: sự vâng lời mang đến một quyền năng đổi mới linh hồn và xua tan sức nặng của sự nản lòng.

Đức Chúa Trời mong muốn củng cố chúng ta và ban cho chúng ta niềm vui chân thật, nhưng điều đó sẽ không xảy ra khi còn có sự chống đối ý thức đối với sự vâng lời. Không có sự bình an thật cho những ai chọn phớt lờ các điều răn của Chúa. Nhưng ngay khi bạn quyết định bước đi trung tín theo Luật Pháp của Ngài, mọi thứ sẽ thay đổi. Sự nản lòng không thể tồn tại nơi có sự vâng lời, vì đó là nơi Đức Thánh Linh hành động với quyền năng, làm sống lại đức tin và đem sức mạnh thiêng liêng đến cho linh hồn. Điều từng có vẻ nặng nề và áp bức bắt đầu mất dần sức mạnh, bởi vì sự hiện diện của Đức Chúa Trời bày tỏ nơi có sự dâng mình chân thành.

Lúc đầu, có thể bạn chưa nhận ra sự biến đổi này ngay lập tức, nhưng khi bạn bước đi bên cạnh Đức Chúa Trời, như Ê-nóc đã làm, những hiệu quả ấy sẽ trở nên rõ ràng. Bóng tối sẽ dần tan biến, và các thế lực của bóng tối sẽ rút lui trước ánh sáng chiếu rọi trong linh hồn người chọn vâng lời. Sự vâng lời là chìa khóa cho một đời sống trọn vẹn, đầy dẫy sự hiện diện của Đức Chúa Trời, nơi sự nản lòng không còn quyền lực và sự bình an thiên thượng được thiết lập vĩnh viễn. -Được phỏng dịch từ Lettie B. Cowman. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là hy vọng phải trở thành một thói quen thường xuyên trong đời sống con, và con cần học cách tập trung vào phía sáng của hành trình, thay vì lạc lối trong bóng tối của sự nản lòng. Con biết kẻ thù này của linh hồn làm con yếu đuối và dễ bị tổn thương, nhưng con cũng hiểu rằng nó chỉ có chỗ đứng khi con rời xa sự vâng lời ý muốn của Ngài. Xin dạy con bước đi trong ánh sáng của Ngài, từ bỏ mọi sự chống đối bên trong, để linh hồn con được đổi mới bởi sức mạnh đến từ Ngài.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài cất khỏi con mọi trở ngại ngăn cản con sống trọn vẹn trong sự hiện diện của Ngài. Con biết rằng sự bình an thật chỉ có thể tìm thấy trong sự trung tín với các điều răn của Ngài, và sự vâng lời mang theo quyền năng biến đổi của Thánh Linh Ngài. Xin giúp con đứng vững, không đầu hàng trước sức nặng của khó khăn và kinh nghiệm niềm vui chân thật đến từ sự dâng mình chân thành.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con tôn thờ và ngợi khen Ngài vì trong sự hiện diện của Ngài không có chỗ cho sự nản lòng, chỉ có sự bình an và trọn vẹn đến từ Ngài. Nguyện con không bao giờ xem sự vâng lời là gánh nặng, mà là chìa khóa cho một đời sống đầy dẫy tình yêu và sự bình an của Ngài, nơi linh hồn con tìm thấy sự an nghỉ và đức tin con luôn vững vàng. Con yêu dấu của Ngài là Hoàng Tử và Đấng Cứu Chuộc đời đời của con. Luật Pháp quyền năng của Ngài đổi mới hy vọng của con mỗi buổi sáng. Các điều răn của Ngài nâng đỡ con giữa bão tố. Con cầu nguyện nhân danh quý báu của Chúa Giê-xu, a-men.

“…vì người tự nhủ: Nếu chỉ cần chạm vào tua áo Ngài, tôi sẽ được chữa lành” (Ma-thi-ơ 9:21).

Việc thực hành đức tin luôn phải đi trước sự chữa lành. Đức Chúa Trời không ban phước của Ngài một cách ngẫu nhiên hay bừa bãi; luôn có một mục đích và một điều kiện thuộc linh liên quan. Người nào mong muốn nhận được điều gì từ Chúa cần phải ở trong trạng thái sẵn sàng, với tấm lòng khiêm nhường và sẵn sàng tin cậy. Phải có một chuyển động nội tâm của linh hồn, một sự tìm kiếm chân thành và một khát khao sống động để đến gần Ngài. Chỉ khi có sự khao khát thật sự đối với sự hiện diện của Ngài thì quyền năng thần thượng mới có thể được tuôn đổ và thực hiện những sự biến đổi sâu sắc.

Đức Chúa Trời thường hành động trong sự yên lặng, và sự yên lặng đó có thể là một phép thử cho những ai tìm kiếm sự giúp đỡ của Ngài. Đó không phải là sự yên lặng của sự thờ ơ, mà là sự yên lặng bày tỏ tình trạng của tấm lòng con người. Những ai đã được chuẩn bị về mặt thuộc linh sẽ nhận biết bàn tay của Đức Chúa Trời ngay cả khi mọi thứ dường như im lặng. Họ sẽ nhận ra sự giúp đỡ từ Ngài và đáp lại bằng đức tin chân thật.

Chìa khóa cho sự sẵn sàng thuộc linh này là sự vâng lời. Khi chúng ta chọn, với sự khiêm nhường, bước theo các điều răn của Đức Chúa Trời, chúng ta chứng tỏ với Ngài rằng mình thật sự cần đến Ngài và sẵn sàng làm bất cứ điều gì để ý muốn Ngài được thực hiện trong đời sống mình. Từ thái độ phó thác và trung tín đó nảy sinh một đức tin mạnh mẽ, một đức tin không chỉ tin mà còn lay động tấm lòng của Đức Chúa Trời. -Chuyển thể từ G. P. Pardington. Hẹn gặp lại vào ngày mai, nếu Chúa cho phép.

Cùng cầu nguyện với tôi: Kính lạy Đức Chúa Trời, thật đúng là đức tin luôn phải đi trước sự chữa lành, vì Ngài không ban phước vô cớ. Con biết mình cần phải sẵn sàng, với tấm lòng khiêm nhường và hoàn toàn tin cậy nơi Ngài. Con muốn phát triển sự tìm kiếm chân thành về sự hiện diện của Ngài, khát khao sống động được đến gần Ngài, để quyền năng Ngài thực hiện sự biến đổi sâu sắc trong đời sống con.

Cha ơi, hôm nay con cầu xin Ngài giúp con nhận biết bàn tay Ngài, dù trong sự yên lặng. Con không muốn chỉ là một khán giả thụ động, mà là người chủ động tìm kiếm Ngài, thể hiện sự sẵn sàng về đạo đức và thuộc linh để nhận lấy những điều Ngài đã chuẩn bị cho con. Con nhận ra rằng nhiều lần con đã kháng cự việc bước theo Luật pháp thánh khiết và đời đời của Ngài. Lỗi là ở con, chỉ ở con mà thôi. Xin hãy mở mắt con, ban cho con sự khích lệ và can đảm.

Ôi, Đức Chúa Trời Chí Thánh, con thờ phượng và ngợi khen Ngài vì sự vâng lời là chìa khóa chuẩn bị con nhận lãnh phước lành của Ngài. Cảm tạ Ngài đã dạy chúng con rằng khi bước theo các điều răn Ngài với lòng khiêm nhường và trung tín, chúng con chứng tỏ sự cần thiết của mình đối với Ngài và lay động tấm lòng Ngài. Con biết rằng đức tin sống động và hành động này mở cửa, mang đến sự chữa lành và dẫn chúng con vào sự viên mãn của những lời hứa của Ngài. Nguyện đời sống con phản chiếu sự phó thác trọn vẹn này, để con có thể kinh nghiệm quyền năng của sự hiện diện Ngài trong từng bước đi. Con yêu dấu của Ngài là Vua và Đấng Cứu Rỗi đời đời của con. Luật pháp quyền năng của Ngài là Dầu thơm Gilead chữa lành mọi vết thương của cuộc đời. Các điều răn của Ngài như những giai điệu êm dịu làm dịu linh hồn con và mang đến sự bình an cho tấm lòng con. Con cầu nguyện nhân danh Chúa Giê-xu quý báu, a-men.